Що таке ЙОГО ЧИСЕЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

its number
його номер
його кількість
його чисельність
своєму числі
its strength
свою силу
свою міцність
його фортеця
свою міць
свої міцнісні
своїй чисельності
its population
його населення
своїх громадян
її населенням
його чисельність
його популяція
її населенню

Приклади вживання Його чисельність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але його чисельність продовжує розширюватися в Китаї.
But its numbers are still expanding in China.
Полк увесь час поповнювався, його чисельність досягала 2000 осіб.
The regiment was constantly replenished, its number reached 2,000 people[2].
Його чисельність сягала в 2011 році до 101 тисячі чоловік.
In 2011, its number reached 101 thousand people.
Однак нині його чисельність становить 785 депутатів.
Now parliament is consisted of 785 members.
Його чисельність збільшилася на 3 млн і досягла 18 млн осіб.
Its number increased by 3 million and reached 18 million people.
Населення почало воювати один з одним і його чисельність зменшувалася.
The population began to fight with each other and its number decreased.
Його чисельність точно невідома, але, імовірно, поступово знижується.
Its number is not known exactly, but, presumably, is gradually decreasing.
У грудні минулого року його чисельність збільшилася вдвічі- до 150 осіб.
Last year, his impressive record increased to 51/2 gigs across the weekend.
Його чисельність студентства 23000 студентів з Ізраїлю і 65 інших країн.
Its student body numbers 23,000 students from Israel and 65 other countries.
Кінь втрачав свій«соціальний статус», а його чисельність скорочувалася.
The horse lost its« social status» and the horse population began to diminish.
Його чисельність менше 20 тисяч осіб, а за площею більше Москви в чотири рази.
Its number is less than 20 thousand people, and the area is larger than Moscow in four times.
Напередодні II з'їзду Руху в жовтні 1990 р. його чисельність зросла до 633 тис.
On the eve of the II Congress of the Movement in October 1990 its number increased to 633 thousand.
Страшна епідемія завдала дуже серйозного удар людству,значно скоротивши його чисельність.
The dreadful epidemic delivered a massive strike upon the mankind,having sizably shrunk its numbers.
Населення цього емірату не таке велике, його чисельність не перевищує 25 мільйонів чоловік.
The population of this emirate is not so large, its number does not exceed 2.5 million people.
Після 1904 року, коли СтаменПанчев, відомий болгарський поет, повернувся у місто, його чисельність доходила до 180 осіб.
In 1904, when the notable Bulgarianpoet Stamen Panchev returned to the town, its members reached up to 180 people.
Якщо такий контингент буде створено, то його чисельність перевищить іранські сили і Вашингтон буде в змозі вирішити відразу три завдання:.
If such a contingent is created, then its strength will exceed the Iranian forces and Washington will be able to solve three problems at one go:.
У 2017 році група була розгорнута у підрозділ"Весна"(за позивним командира), його чисельність доведена до 100- 150 осіб.
In 2017,the group was deployed to the division"Spring"(by the call sign), its strength was brought to 100-150 people.
Університет був заснований в 1919 році і в даний час його чисельність учнів становить близько 40 000 студентів(понад 1000 міжнародних студентів).
The University was founded in 1944 and currently its student population is nearly 22,000 students(over 1,000 are international students).
Після 1904 року, коли Стамен Панчев, відомий болгарський поет,повернувся у місто, його чисельність доходила до 180 осіб.
After 1904, when Stamen Panchev, the famous Bulgarian poet,returned to the town, its members reached up to 180 people.
Поширеність австралійського журавля недостатньо вивчена, так що його чисельність залишається предметом вивчення орнітологів і може складати від 20 перед 100 тис. особин.
The prevalence of Australian Crane poorly understood, so that its size remains the subject of study, and bird watchers can be from 20 to 100 thousand. individuals.
За прогнозними розрахунками щодо розвиткув'їзного туризму в Україні до 2020 року, його чисельність зросте до 15 млн.
According to forecasts estimates on thedevelopment of tourism in Ukraine to 2020 year, their number will increase up to 15.0 million people.
Здоров'я всього населення та окремих його груп шляхом дослідження даних про його чисельність та склад, природний рух, фізичний розвиток, захворюваність та інше;
The health of the entire population and its individual groups by examining data on its abundance and composition, natural movement, physical development, morbidity and other points.
Ця хижа морська зірка є головним природним ворогом стронгілоцентруса ів попередні роки невимушено утримувала його чисельність на одному рівні.
This predatory starfish is the main natural enemy of Strongilocentrus andin previous years kept its strength at the same level at ease.
Якщо, наприклад, в 50-х роках самим густонаселеним мегаполісом був Нью-Йорк,то сьогодні його чисельність складає 21 мільйон і перевищує кілька інших мегаполісів.
Whereas in the 1950s, New York City was the most populous metropolis,today its population of 21 million people has been exceeded by several other metropolises.
Український підрозділ підполковника армії УНР Юрія Горліс-Горського бувстворений у кінці січня 1940 р., його чисельність сягала майже полку(за різними оцінками чисельний склад нараховував від 450 бійців в січні 1940 р., до 850 в березні того ж року, хоча в будь якому випадку очевидно, що чисельність українського підрозділу стрімко зросла всього за 2 останні місяці Зимової Війни).
That the Ukrainian unit of Yuriy Horlis-Horskyiwas created at the end of January 1940, its population reached nearly Regiment(variously estimated staffing consisted of 450 fighters in January to 850 in March 1940, but in any case it is obvious that the number of Ukrainian division soared in just the last 2 months of the Winter War).
В даний час близько половини його чисельності проживає всього лише в шести країнах.
Currently, about half of its population lives in just six countries.
Однак основна причина зменшення його чисельності- переслідування хижаків.
However, the main reason for the decrease in its population- persecution of predators.
Повоєнне значне зростаннякількості населення забезпечило швидке відновлення його чисельності.
Postwar significant population growth ensure quick recovery of his strength.
Україна може перетворитися у бідну аграрну країну із слабким внутрішнім ринком, нестабільною соціально-політичною ситуацією, високим безробіттям і злочинністю,сильним розшаруванням населення за рівнем доходів та скороченням його чисельності;
Ukraine can turn into a poor agricultural country with a weak domestic market, an unstable socio-political situation, high unemployment and crime,a strong stratification of the population by income levels and a reduction in its size;
Коли? 16-18 березня Безпрецедентний успіх, досягнутий рік за роком FOOD EXPO, його безперервний прогрес,а також масове збільшення його чисельності лише посилюють його репутацію та міжнародну привабливість.
The unprecedented success achieved year after year by FOOD EXPO, its continued upward progress,as well as the massive increase in its numbers, only strengthen its reputation and international appeal.
Результати: 224, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська