Що таке ЙОДНОГО Англійською - Англійська переклад

• iodine

Приклади вживання Йодного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хімічного киснево йодного.
Chemical Oxygen Iodine Laser.

Мета проекту: Профілактика йодного дефіциту, інфекційних і вірусних захворювань серед населення.
The aim of the project: Prophylaxis of iodine deficiency, infectious and virus illnesses among the population.

Відновлення вітамінного і йодного балансу.
Restoration of vitamin and iodine balance.

Проект«Профілактика йодного дефіциту і інфекційних захворювань. Зміцнення здоров'я за допомогою препарату біологічно активного йоду».
The project“Prophylaxis of iodine deficiency and infectious diseases. Health strengthening with the help of biologically active iodine preparation”.

Показники розвитку дітей шкільного віку, які проживають в умовах йодного дефіциту.
Indicators of development of school age children, Living in conditions of iodine deficiency.

Якщо вранці йоду сліду не залишиться, то ви- власник йодного дефіциту у своєму організмі.
If in the morning a trace of iodine will not remain, you are the winner of the iodine deficiency in your body.

Семінари:«Профілактика йодного дефіциту, інфекційних і вірусних захворювань серед населення за допомогою препарату ДД«Мікстура синього йоду».
The seminars:“The prophylaxis of iodine deficiency, infectious and virus illnesses” among the population with the help of the DD preparation“Mixtura indigoticus iodum”;

Забезпечення цільової групи засобами профілактики йодного дефіциту, інфекційних і вірусних захворювань;
Provision of a target group with remedies of prophylaxis of iodine deficiency, infectious and virus illnesses;

У таких випадках використання левотироксину для підвищення рівня Т3 і Т4 і для зниження ТТГ недоцільно, необхідно спочатку скорегіровать рівень йодного дефіциту.
In such cases, the use of levothyroxine for increasing T3 and T4 levels and for lowering TSH is not advisable, it is first necessary to reconcile the level of iodine deficiency.

МОЗ Російської Федерації були зроблені активні зусилля для вирішення проблеми йодного дефіциту, були розроблені пропозиції щодо його ліквідації.
Ministry of Health of Russia have intensified efforts to address the problem of iodine deficiency, have been developed proposals to eliminate it.

Проведення досліджень по використанню препарату ДД«Мікстура синього йоду» із залученням медичних установ і фахівців з напрямів профілактики йодного дефіциту, інфекційних і вірусних захворювань;
Realization of researches of utilization of use of the DD preparation“Mixtura indigoticus iodum” bringing in medical establishments and specialists on directions of prophylaxis of iodine deficiency, infectious and virus.

МОЗ Російської Федерації були зроблені активні зусилля для вирішення проблеми йодного дефіциту, були розроблені пропозиції щодо його ліквідації.
Ministry of Health of the Russian Federation have been made active efforts to solve the problem of iodine deficiency, have been developed proposals to eliminate it.

Профілактика йодного дефіциту- один із пріоритетних напрямків національної політики в галузі охорони здоров'я, тому що в силу географічних особливостей і геохімічних характеристик складу грунту близько 60% території нашої країни знаходиться в зоні йододефіциту.
Prevention of iodine deficiency- one of the priorities of national health policy, because by virtue of geographical features and geochemical characteristics of the soil About 60% of the territory of our country is in the area of iodine deficiency.

З'ясувалося, що близько 70% густонаселених районів країни страждає від йодного дефіциту, причому в розряд ендемічних потрапили регіони, де ніколи не відзначався недолік йоду.
It became clear that about 70% of densely populated regions of the country suffer from iodine deficit, with areas where no lack of iodine had ever been noted included in this group.

Спостерігали різке зниження йодного і збільшення пероксидного числа в оліях, насичених наночастинками срібла, порівняно з чистими оліями, що свідчить про зменшення кількості ненасичених зв'язків у жирних кислотах та про утворення пероксидів.
A sharp drop in the iodine number and an increase in the peroxide number in oils saturated with silver nanoparticles were observed, as compared to pure oils, indicating a decrease in the number of unsaturated bonds in fatty acids and the formation of peroxides in oils.

Ендокринолог, провівши дослідження стану гормонального фону жінки, УЗД щитовидної залози, щоб уникнути негативних наслідків як для вагітної, так і дитини йодного дефіциту, може призначити спеціальні препарати і проконсультувати, як приймати йод при вагітності:.
The endocrinologist, having conducted research on the state of the hormonal background of the woman, thyroid gland ultrasound, in order to avoid negative consequences for both pregnant and iodine deficiency children, may prescribe special drugs and advise how to take iodine during pregnancy:.

Йодна профілактика та блокування щитоподібної залози;
Iodine prophylaxis and blockage of the thyroid gland;

Профілактика йодної недостатності.
Prevents from iodine deficiency.

Йодні сіточки проти кісточки на нозі.
Iodine mesh against the stone on my leg.

Йодне число- хімічний методу аналізу для визначення частки ненасичених жирів.
Iodine value- a chemical analysis method to determine the proportion of unsaturated fat.

Швидкі йодні інгаляції.
Fast iodine inhalations.

Йодне число 5-10.
Iodine number 5-10.

На область виникнення гематоми можна нанести йодну сітку.
On the area of occurrence of a hematoma can cause iodine grid.

Однією з причин первинного гіпотиреозу може бути важкий йодний дефіцит.
One of the causes of primary hypothyroidism can be severe iodine deficiency.

Постійно вдосконалюються технології профілактики людей різними йодними продуктами та препаратами.
Technologies of prevention of people with various iodine products and preparations are constantly being improved.

Йодні експедиції морі.
The Whitney South Sea Expedition.

Виявлення коростяного ходу полегшує нанесення на шкіру йодною настоянки.
Detection of scabies facilitates the application of iodine to the skin.

Багато досліджень встановили переваги йодних добавок під час вагітності в районах з серйозним дефіцитом йоду.
Many studies have established the benefits of iodine supplements during pregnancy in areas with severe iodine deficiency.

Ці емульгатори отримують при окисленні рослинних масел з високим йодним числом при температурі близько 250 ° до початку желатинування при кімнатній температурі.
These emulsifiers are obtained by oxidation of vegetable oils with high iodine number at about 250° prior to gelation at room temperature.

Використання зігріваючих компресів, гірчичників, йодної сітки, заборонено при виявленні мастопатії.
The use of warming compresses, mustard plaster, iodine nets, is prohibited when mastopathy is detected.