Що таке ЙОМУ ВІДПОВІЛИ Англійською - Англійська переклад

• they replied
• they answered him
• he said
• he was told

Приклади вживання Йому відповіли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йому відповіли:«Аллах».
They answer,'Allah.'.

Вони Йому відповіли: Можемо.
They say to him- We can.

Йому відповіли:«Аллах».
His answer was“God.”.

Знаєте, що йому відповіли?
You know what he answered?

Йому відповіли:«Аллах».
Her answer was“God.”.

Вони Йому відповіли: Можемо.
They said to him, We can.

Йому відповіли:«Аллах».
They answered,“God.”.

І знаєте, що йому відповіли?
You know what he answered?

Йому відповіли, що село без імені.
He asked if the village had a name.

Знаєте, що йому відповіли?
And you know what He answered?

Йому відповіли: Ісуса Назарянина.
They answered him, Jesus of Nazareth.

І знаєте, що йому відповіли?
And you know what He answered?

Що ж, йому відповіли:"Ми Вам віримо.
They're saying,“We believe in you.

Знаєте, що йому відповіли?
Do you know what I answered him?

Йому відповіли:«Ви ж у казармі живете».
He said,“you live in this neighborhood?”.

І знаєте, що йому відповіли?
And you know what he responded?

Йому відповіли, що в другій найлегшій вазі.
Safe to say he was their second best hitter.

І знаєте, що йому відповіли місцеві на це зауваження?
And you know what the audience gave him back that love?

Йому відповіли:«Ні, володарю, це не бунт, а революція».
He said,'No, this isn't a revolution.

Проблема не в тім, що йому сказали, а як йому відповіли.
The problem is not what he said, but how he said it.

Йому відповіли:«Ну звичайно, він грав головну роль.
He said:"Well, he's a top player.

Що б ви йому відповіли, якби ви на місці судді?»?
What sentence would you give him if you were the judge?

Йому відповіли:«Ні, володарю, це не бунт, а революція».
No sire, he said, it is not a riot, it is a revolution.

Та йому відповіли:«Синку, ти ще занадто юний!».
He was told,“Son, you are too young.”.

Йому відповіли, що сяюча Жінка це Матір Божа, велика Захисниця християн.
They answered him that the Majestic Lady is the Mother of God, the great intercessor for Christians.

Ті йому відповіли:«Та ми й не чули, чи є Святий Дух.
They replied,“we haven't even heard that there is a Holy Spirit.

Йому відповіли, що така людина відразу була б страчена за те, що обезчестила царя.
They replied that such a man would certainly be punished for dishonoring the image of the emperor.

Йому відповіли, що така людина відразу була б страчена за те, що обезчестила царя.
They answered him, that such a man would certainly be punished for having dishonoured the image of the emperor.

Йому відповіли, що така людина була б неодмінно страчена за те, що збезчестила образ царя.
They answered him, that such a man would certainly be punished for having dishonoured the image of the emperor.

Ті йому відповіли:«Та ми й не чули, чи є Святий Дух.» 3 І він спитав:«Яким хрищенням ви христились?».
They replied,“We have not even heard that there is a Holy Spirit.” 3 Then he said,“What baptism did you receive.