Що таке КАБАНІВ Англійською - Англійська переклад

• boars
• boar

Приклади вживання Кабанів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони стріляли кабанів.
They shoot horses.

Тут можна зустріти кабанів, косуль, оленів.
Here you can find wild boars, roe, deer.

Багато в чому це ж можна сказати про кабанів.
A lot can be said about coaches.

Росіяни виявили заражених кабанів, які прибігли з України.
The Russians found infected wild boars that came from Ukraine.

Змінюється співвідношення чисельності деяких видів тварин(наприклад, кабанів).
Correlation number of some animal species(for example, wild boars) is changing.

Зображення кабанів перетворилися на рожевих свинок, які вельми дивно виглядають серед степів.
Images of boars turned into pink pigs that look rather strangely in prairies.

Всього в цьому році АЧС виявлена вже у 411 кабанів у 127 волостях 46 країв і в одному місті.
Just this year Achs is revealed already at 411 wild boars in 127 parishes of the edges 46 and in the same city.

У європейських диких кабанів(Sus scrofa) багато спільного з їхніми нащадками домашніми свинями(Sus domestiea).
At the European wild wild boars(Sus scrofa) much in common with their descendants, house pigs(Sus domestiea).

І саме його застосовують мисливці при приготуванні м'яса диких кабанів, яке теж має виражений специфічний аромат.
And it is used by hunters in the preparation of wild boar meat, which also has a pronounced specific flavor.

І, до речі, де ще Ви зустрінете ведмедя, кабанів, оленів та інших лісових звірів як не в залі«У лісника»?
And, by the way, where else can you meet a bear, wild boar, deer and other wild animals as only in the"Foresters Hall?"?

Паркан повинен захистити домашніх свиней у Данії від німецьких диких кабанів, які є рознощиками африканської чуми свиней.
This design has to protect the Danish domestic pigs from the German wild boars who are carriers of the African plague of pigs.

За даними Євросоюзу, з 2014 року в Україні зареєстрували 239 спалахів африканської чуми свиней серед домашніх свиней і 30 серед диких кабанів.
According to the EU, since 2014, there have been 239 outbreaks of ASF registered among domestic pigs and 30 among wild boars.

Такий феномен, як і народження поросят від різних кабанів одночасно, пов'язаний з дворогим будовою матки тварини.
Such a phenomenon, like the birth of piglets from different boars at the same time, is associated with the two-horned structure of the animal's uterus.

Такі дослідження засновані на даних з переписів і камер, які відстежують велику, харизматичну фауну, зокрема вовків, диких коней і кабанів.
Such studies tend to concentrate on data from censuses and cameras tracking large, charismatic fauna such as wolves, wild horses and wild boar.

Вони вказують на великі прогалини у паркані на дорогах, популяції диких кабанів, які живуть біля води, просто зможуть переплисти з однієї країни в іншу.
They point to the large gaps at roads, and wild boar populations that live near the water- and can swim from one country to another.

Оскільки грунт в деяких районах на північ від Тярнсьо більш ніж в два рази забруднений, очікується, що рівень радіації серед кабанів буде лише зростати.
As the soil in some areas north of Tärnsjö are more than twice as contaminated, radiation levels among boar are only expected to rise.

Крім свиней, трихінели паразитують також у диких кабанів, ведмедів і багатьох інших м'ясоїдних тварин, про що особливо добре потрібно пам'ятати мисливцям.
Except pigs, Trichinella parasites also in wild boars, bears and many other carnivores, what you need is particularly well to remember hunters.

Регіональні уряди Німеччини вже почали будувати огорожі уздовж польського кордону, намагаючись зупинити заражених диких кабанів, мігруючих до Німеччини.
German regional governments have started building fences along the Polish border in an attempt to stop infected wild boar roaming into Germany.

Є побоювання, що африканська чума свиней, яку знайшли у двох мертвих диких кабанів у Бельгії, може загрожувати величезній індустрії вирощування свиней Данії.
There are fears that African swine fever, which has been found in two dead wild boar in Belgium, could threaten Denmark's huge pig industry.

За словами Кантавонг, хоча Ейк організовує і проводить кілька тренувань на тиждень для молодшої команди Диких кабанів, він отримує лише невелику стипендію.
Kantawong says that although Ake organizes and coaches several training sessions a week for the junior Wild Boars team, he receives only a small stipend.

Препарат, який розробили з використанням ослабленого живого вірусу, взятого у тварин з Латвії, забезпечив ефективний захист 92% щеплених в порядку експерименту кабанів.
The drug, developed using weakened live virus taken from animals of Latvia, provided effective protection 92% vaccinated in experiment boars.

Ветеринарні служби Південної Кореї підтвердили, що ще 6 диких кабанів, заражених вірусом африканської чуми свиней(АЧС) знайшли неподалік від кордону з Північною Кореєю.
South Korean authorities confirmed that six more wild boar infected with African swine fever(ASF) had been found near the North Korean border.

Паркан буде перешкоджати потенційно зараженим диким кабанам потрапляти через кордон та допоможе мисливцям викорінити всіх диких кабанів з Данії",- додав Ларсен.
A fence will prevent potentially infected wild boar from running across the border and help hunters to eradicate all wild boar from Denmark,” Larsen said.

Натуральні інгредієнти: м'ясо диких кабанів, вирощених на«вільному вигулі» та відбірна свинина доставляються СВІЖИМИ(охолодженими, без додавання консервантів), потім ми піддаємо їх миттєвій заморозці та ліофілізуємо.
Naturally raised wild boar and heritage pork are delivered FRESH(refrigerated, without preservatives), then flash-frozen and gently freeze-dried.

Оскільки грунт в деяких районах на північ від Тярнсьо більш ніж в два рази забруднений, очікується, що рівень радіації серед кабанів буде лише зростати.
It has also been reported that as the soil in some areas north of Tärnsjö are more than twice as contaminated, radiation levels among boar are only expected to rise.

Вони збирали лісові та мангрові продукти для султана, виконували традиційні танці на малайських святах, їх запрошували на полювання з султаном на оленів і диких кабанів.
They collected forest and mangrove products for the Sultan, performed traditional dances on Malay holidays, and they were invited to hunt with the Sultan for deer and wild boar.

Ситуація залишається дуже серйозною- спалахи захворювання у домашніх свиней виявлені на території 7 суб'єктів Російської федерації, серед кабанів- на території 6 суб'єктів.
The situation still remains serious- outbreaks have been detected among domestic pigs in the territory of 7 RF Subjects, and among boars- in the territory of 6 Subjects.

Ці зміни в розподілі стали результатом комбінації факторів, включаючи зміну клімату, в землекористуванні, зміни в популяції оленів і диких кабанів.
These changes in distribution have been suggested to be a result of a combination of factors including climate change, changes in land use, changes in deer populations and changes in wild boar populations.