Що таке КАБЕЛЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• cable and

Приклади вживання Кабелю та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Габарити(без кабелю та аксесуарів).
Dimensions(without cable and accessories).

Підтримує 1 портал з використанням додаткового кабелю та кронштейна.
Port support by option cable and bracket.

Автоматизована система обліку кабелю та ін. довгомірних матеріалів.
Automated accounting system of cables and other elongated materials.

Деякі кабельні канали показують логотип провайдера кабелю та його логотип.
Some cable channels show its cable provider logo and its logo.

Вага(з акумулятором, без кабелю та аксесуарів).
Weight(with the battery, without cable and accessories).

Проведення з органами внутрішніх справ заходів, спрямованих на попередження злочинних дій по відношенню до кабелю та РПН.
Taking measures in cooperation with law-enforcement agencies to prevent criminal actions against cables and URSs;

Міжнародна конференція«РОП кабельної продукції, переробка кабелю та електротехнічного обладнання».
International Conference“Extended responsibility of cable manufacturers, cable and WEEE recycling”.

Бездоганна бездротова зарядка: уникайте розривів кабелю та проблем із підключенням, тримайте свій робочий стіл охайним.
Hassle-Free Wireless Charging: Avoid cable tangles and connection hassles, keep your desktop neat.

З 20 по 22 березня 2018 року НВФ«Продекологія» приймала участь у Міжнародній конференції«РОП кабельної продукції, переробка кабелю та електротехнічного обладнання»(м. Москва).
March 20-22, 2018 SMF“Prodecologia” participated in the International Conference“Extended responsibility of cable manufacturers, cable and WEEE recycling“(Moscow, Russia).

Якщо є сумніви в знаннях, то прокладка кабелю та встановлення розеток довіряється професіоналам.
If there is any doubt in the knowledge, the cable laying and installation of sockets trust the professionals.

Традиційно високий рівень якості кабелю та проводів забезпечується суворим дотриманням технічних умов, високим професіоналізмом персоналу та унікальним обладнанням.
Traditionally superior quality of cables and wires is provided due to strict compliance to technicval requirements, high professionalism of staff and unuque equipment.

Виконання підготовчих, земляних та будівельних робіт з прокладання поліетиленової трубки, оптичного кабелю та організації переходів траси через різні перешкоди і комунікації.
Conducting preparation, earth and construction work for laying plastic piping, optical cable and making line crossings over various obstacles and transport and communication lines.

Завдяки спеціальному адаптерному кабелю та кріпленням, відеокарта також може відображатися у всій красі, встановлюючи її вертикально.
Thanks to a special adapter cable and mountings, the video card can also be displayed in all its glory, by installing it vertically.

Преміум UHD-телевізори включають в себе динамічний кристалічний колір, сумісність HDR10+, рішення для чистого кабелю та аксесуари Smart TV за допомогою Bixby Voice та одного пульта дистанційного керування.
The Premium UHD TVs include dynamic crystal color, HDR10+ compatibility, clean cable solutions, and Smart TV enhancements with Bixby Voice and One Remote Control.

Запропонована beamformerмає регульований частоти відповідь і виведення рівня перебудови, дозволяє легко адаптуватися до будь-якої марки кабелю та різної довжини, забезпечуючи максимальну якість.
Proposed beamformerthe AFR and adjustment adjustment is the level of output signal that makes it easy to adjust to any brand of cables and different lengths, ensuring maximum quality.

А ось прокладка кабелю та інші технічні роботи монтажу стандартної освітлювальної системи, що працює від загальної електричної мережі, явно потребують присутності фахівця, хіба що ви самі чудово розбираєтеся в електроделе.
But cabling and other technical installation work a standard lighting system, working from a common power grid, clearly require the presence of a specialist, unless you are well-versed in elektrodele.

Зауважте, що він навчався за зашифрованими даними, використовуючи лише єдину конфігурацію кабелю та проводку, вбудовану в колеса, хоча він може працювати з різними клавішами, це означає, що він може обробляти колеса, повернені в різні положення.
Note that it was trained on data encrypted using only a single cable configuration and wiring built into the wheels, though it can handle different keys, meaning that it can handle wheels turned to different positions.

У такий спосіб можна прокладати відрізки кабелю довжиною 2000 м і більше, при цьому контролювати мінімально допустимий радіус згину волоконно-оптичного кабелю та допустиме тягове зусилля, які нормуються для конкретного виду кабелю зв'язку.
This way you can lay pieces of cable length of 2000 m or more, herewith control minimum radius bending fiber-optic cable and the permissible traction, which are standardized for the particular type of cable connection.

Компанія«Тумен» проводить більше 200 марко-сечений кабелю та дроти, а також, будучи партнером багатьох українських підприємств, має великий склад позицій силового кабелю, електротехніки, світлотехніки та аксесуарів.
Twomen Company manufactures cables and wires of more than 200 types/sections. Since our company is partner of many Ukraine factories, it can offer great variety of power cables, electrical engineering, lighting engineering and accessories.

Допоміжні засоби для побутових хімічних речовин Щоденна хімічна промисловість- це виробництво людей у потребах хімічної промисловості у повсякденному житті, HT експортуються допоміжних речовин для побутових хімічних речовин, включаючи зволоджувач, агент для видалення прес-форм, агент для видалення проводів та кабелю та кислотний загусник.
Auxiliaries for Household Chemicals Daily chemical industry refers to the production of people in daily life needs of the chemical industry, HT exported auxiliaries for household chemicals including wetting agent, mold release agent, wire and cable demolding agent and acid thickener.

Є провідним виробником голих мідних дротів, дроту та кабелю та спеціальної сталі у регіоні Великого Китаю, а також успішно розширилася в галузі високих технологій та стала міжнародним підприємством із зеленою енергією, фотоелектрикою, нерухомістю, і торгові операції.
Is a leading manufacturer of bare copper wire, wire and cable, and specialty steel in the Greater China region, and has also successfully expanded into the high-tech industry and become an international enterprise with green energy, photovoltaics, real estate, and trade operations.

Система очищення дроту та кабелю для видалення масла, мила або пилу.
Wire and cable cleaning system for removal of oil, soap, or dust.

Дальність зв'язку обмежено довжиною лінії та опором кабелю.
Communication range limited by line length and cable resistance.

PC Suite- Під'єднайте PC Suite до свого пристрою за допомогою кабелю даних та використовуйте пристрій як модем.
PC Suite- Connect the PC Suite to your device with the data cable, and use your device as a modem.

Неправильне підключення кабелю може пошкодити роз'єм та диск.
Incorrect cable connection can damage the connector and the drive.

Маршрутизація до основної підлоги може означати ненав'язливий пропуск кабелю Ethernet та партнера, який не заперечує про нудних отворах через підлогу або шафу.
Routing it up to the main floor may mean an unobtrusive Ethernet cable run and a partner who doesn't mind you boring holes through the floor or closet.

Завдяки 10-метровому кабелю живлення практичний та надійний насос може бути універсально використаний також на великій глибині.
Thanks to the 10-metre-long power cable the practical and robust pump can be universally used- also in great depths.

Камера має тільки роз'єм для кабелю живлення та індикатор, що відображає роботу реєстратора, всі інші кнопки, роз'єми і слоти розміщені на блоці.
The camera has only a connector for the power cable and an indicator that shows the work of the recorder, all other buttons, connectors and slots are located on the unit.

Спеціалізоване програмне забезпечення приймання та обробки зображення, 50 метрів кабелю, система електроживлення та зарядки.
Specialized software for receiving and processing images, 50 meters of cable, power supply system and charging.

Для зміни кута згину кабельної траси та прокладання по необхідному периметру, наведіть курсор миші на відрізок кабелю між піктограмою пристрою та піктограмою кабелю.
For the cable bending angle change and laying the cable on the required perimeter, point the mouse cursor to cable segment between the device pictogram and cable pictogram.