Що таке КАВІТАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• cavitation

Приклади вживання Кавітацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Там вона піддається ультразвуковій кавітацію при контрольованій інтенсивності.
There it is exposed to ultrasonic cavitation at a controlled intensity.

У цьому діапазоні зміна частоти має дуже обмежений вплив на кавітацію інтенсивності.
In this range the variation of the frequency has very limited effect on the cavitation intensity.

Циклів у секунду(при 20 кГц) і викликають кавітацію у рідинах або наповнювачах.
Cycles per second(at 20kHz) and cause cavitation in liquids or supsensions.

У всіх цих системах вхідна енергія перетворюється на тертя, турбулентність, хвилі та кавітацію.
In all those systems the input energy is transformed into friction, turbulences, waves and cavitation.

Ультразвукові Гомогенізатори доставити інтенсивної кавітацію і високі сили зсуву, щоб убити мікробів.
Ultrasonic homogenizers deliver intense cavitation and high shear forces to kill microbes.

Кавітація ерозії відбувається на матеріальних поверхнях, які піддаються інтенсивному ультразвуковій кавітацію.
Cavitation erosion occurs on material surfaces that are exposed to intense ultrasonic cavitation.

Ультразвукова харчова промисловість базується на акустичній кавітацію та її гідродинамічних зсувних силах.
Ultrasonic food processing is based on acoustic cavitation and its hydrodynamic shear forces.

Деякі еластомери може вимагати дуже інтенсивного кавітаційного впливу показати будь-яку кавітацію ерозії на всіх.
Some elastomers may require very intense cavitation exposure to show any cavitation erosion at all.

Ультразвук високої потужності/ низьких частот створює кавітацію і тим самим інтенсивні зсувні сили в рідинах.
High power/ low frequency ultrasound creates cavitation and thereby intense shear forces in liquids.

У цьому випадку зразок вібрує при зазначеній ультразвуковій амплітуді і продукує кавітацію на її поверхні.
In this case, the specimen vibrates at the specified ultrasonic amplitude and produces cavitation on its surface.

Високосилові ультрасекунди створюють кавітацію, що є ростом і імплозії вакуумних бульбашок в рідкому середовищі.
High-power ultrasond creates cavitation, which is the growth and implosion of vacuum bubbles in a liquid medium.

Цей метод є дуже ефективним, але має побічний ефект, що є також кавітацію на соозонд, що призводить до….
This method is very efficient but has the side effect that there is also cavitation at the sonotrode, which results in a….

У цьому випадку, титан созонда виробляє кавітацію і матеріал поверхні піддається кавітацію.
In this case, the titanium sonotrode produces the cavitation and the material surface is exposed to the cavitation.

Інтенсивність прискорення є одним з найважливіших чинників, що впливають на ефективне перетворення енергії в кавітацію.
The intensity of acceleration is one of the most important factors influencing the efficient transformation of energy into cavitation.

Ви можете використовувати кавітацію ерозії, щоб оцінити еронебезпечність і корозію рідин, таких як буровий грязі або оцінити ефективність корозії або ерозії.
You can use cavitation erosion testing to evaluate the erosiveness and corrosiveness of liquids, such as drilling muds or to evaluate the effectiveness of corrosion or erosion inhibitors.

У поєднанні з герметизованим потоком Hielscher, дуже інтенсивно кавітацію створюється таким чином, щоб міжмолекулярні бондинги можуть бути подолані і ефективні фрезерні ефекти.
In combination with Hielscher's pressurizable flow reactors, very intense cavitation is created so that intermolecular bondings can be overcome and efficient milling effects are achieved.

На відміну від звичайної установки, коли окремі фази об'єднуються до того, як вони входять в камеру потоку та кавітацію, ця клітинна вставка потоку покращує комбінацію двох фаз.
Different from the conventional setup, where separate phases are combined before they enter the flow cell and the cavitation, this flow cell insert improves the combination of the two phases.

Ви можете встановити генератор, щоб призупинити кавітацію ерозію, якщо температура рідини відхилятися занадто багато з вашої установки точки, наприклад, через недостатню охолоджувальну ємність.
You can set the generator to pause the cavitation erosion testing should the liquid temperature deviate too much from your set-point, e.g. due to insufficient cooling capacity.

Коли інтенсивний Ультразвуковий хвилі застосовуються до рідких систем, акустичні кавітацію відбувається, що є явищем покоління, ріст і можливого розпаду вакуумних бульбашок(див. рис. нижче).
When intense ultrasound waves are applied to liquid systems, acoustic cavitation occurs, which is the phenomenon of the generation, growth and eventual collapse of vacuum bubbles(see pic. below).

Ультраакукатори створюють кавітацію, щоб застосовувати його цілеспрямовано до рідин, невиразних і газових з метою досягнення зменшення розміру часток, змішування на нафту/воду фаз, руйнування клітин або для індукційної хімічної реакції.
Ultrasonicators create cavitation to apply it purposefully to liquids, slurries and gas in order to achieve particle size reduction, mixing of oil/water phases, cell disruption or to induce chemical reactions.

Дегазації Ультразвукові хвилі вивільнення розчинених або захопленого молекули газу з волокна в рідину, так що газ може кавітацію, сприяючи тим самим барвник волокна контакту і проникнення для швидкого і повного забарвлення волокна.
Degassing: Ultrasound waves release dissolved or entrapped gas molecules from the fibre into liquid so that the gas can cavitation, thus facilitating dye-fibre contact and penetration for a fast and complete fiber coloration.

За допомогою апарату проводять безін'єкційну мезотерапію, ультразвукову терапію для зменшення підшкірного жиру, локального схуднення та боротьби з целюлітом, радіочастотну ендодерми(кавітацію) для підтяжки шкіри живота після пологів, ліпосакції і сильної втрати ваги.
With the help of conduct mesotherapy without injections is held, also ultrasound therapy to reduce body fat, local slimming and anti cellulite, RF endoderm(cavitations) to tighten the skin of the abdomen after giving birth, liposuction and a strong weight loss.

Лікування ультразвукової кавітацією є ефективним альтернативним методом.
Ultrasonic cavitation treatment is an effective alternative method.

Клітини лізували рідким зсувом та кавітацією.
Cells are lysed by liquid shear and cavitation.

Силові з високим ступенем зсуву, створювані ультразвуковою кавітацією, зумовлюють зношування та видатні розсіяні результати.
High-shear forces created by ultrasonic cavitation cause shear-thinning and outstanding dispersing results.

Ультрасоніка є ефективним засобом стимуляції мікроорганізмів механічними коливаннями та кавітацією.
Ultrasonics is an effective means to stimulate microorganisms by mechanical vibrations and cavitation.

Це явище називається кавітацією.
This phenomenon is termed cavitation.

Це явище називають ультразвуковою кавітацією.
And this is a procedure called ultrasonic cavitation.

The ультразвукова малаксація та вилучення досягається кавітацією, чисто механічними засобами.
The ultrasonic malaxation and extraction is achieved by cavitation, a purely mechanical means.

І в цьому випадку на допомогу приходить кавітація.
In this case, in the help comes parsley.