Що таке КАЗАНТИП Англійською - Англійська переклад

• kazantip

Приклади вживання Казантип Українська мовою та їх переклад на Англійською

Республіка Казантип, Beach club 117.
Kazantip Republic, Beach club 117.

Казантип найбільш відомий серед молоді.
Kazantip the most well-known among young people.

У Республіці Казантип працює Школа кайтсерфінга KITE PLANET.
In the Republic of Kazantip is a school kite KITE PLANET.

Казантип проведення фестивалю техномузики.
Kazantip festival a festival of techno.

Відпочинок Крим Казантип любить вся молодь і не тільки.
Rest Crimea Kazantip He loves all the young people and not only.

Казантип ФМ тепер трохи видозмінено і має унікальну назву- Клубний Шторм.
Kazantip FM now slightly modified and has a unique name- Club Storm.

Це новий сучасний грузинський курорт, де в 2014 році проводився фестиваль Казантип.
It is a new modern Georgian resort where in 2014 the festival Kazantip was held.

Молодь мис Казантип приваблював як відома ще з часів СРСР«Мекка» спортсменів- віндсерфінгістов.
Young Cape Kazantip attracted a well-known since Soviet times"Mecca" of athletes- windsurfer.

Активний відпочинок(пішохідні та екскурсійні тури, молодіжні табори, Республіка Z- Казантип).
Activities(hiking and sightseeing tours, youth camps, Republic Z- Kazantip).

На проект« Казантип» приїжджають найпопулярніші ді-джеї України, Росії та інших країн Європи.
At the project« Kazantip» come to the most popular DJs of Ukraine, Russia and other European countries.

Протягом декількох років фірма"ТехАрт" проводить лазерні шоу на фестивалі"Республіка Z"(Казантип).
For several years the firm"Techart" holds a laser show at the festival"Republic Z"(Kazantip).

Пішохідні та екскурсійні тури, молодіжний відпочинок, Республіка Z- Казантип. Молодіжний табір Лазурний. Beach club 117.
Pedestrian and excursion tours, youth recreation, Republic Z- Kazantip. Youth Camp Azure. Beach club 117.

Слухати клубну музику буде цікаво не тільки фанам нічних клубів та веселих і танцювальних вечірок Казантипу.
Listen to club music will be interesting not only regulars clubs and dance parties Kazantip.

Казантип 1998-1999 року виріс і примножив своїх шанувальників, змінивши свій напрямок у фестиваль сучасної музики.
Kazantip 1998-1999 year has grown and multiplied their fans by changing its direction in contemporary music festival.

А вже в 1995 році відбувся фестиваль електронної музики«Казантип», що пройшов прямо на атомному реакторі.
Just in a few years, in 1995, the electronic music festival Kazantip was held right in the building of unfinished nuclear reactor.

Весілля в жидачівському районі звичаї українського весілля співанки на весілля тернопільський сірий весілля 4 весілля на казантипі.
Wedding in zhydachiv district traditions of the Ukrainian wedding songs for a wedding Ternopil gray wedding 4 wedding on Kazantip.

До 2013 року фестиваль проходив в рамках фестивалю Казантип в Криму, з 2014-го він проходить в Затоці Одеської області.
By 2013, the festival was held within the Kazantip festival in Crimea, since 2014 it takes place in the Gulf of Odessa region.

І це невипадково, адже Казантип це не тільки географічно локалізована точка в просторі, але й колосальний фестиваль танцювальної та електронної музики.
Such a pattern is not accidental, since Kazantip is not only a geo-localized point in space, but also a festival of electronic and dance music.

З 21 по 24 серпня в селі Мисове, у районі мису Казантип, відбудеться міжнародний фестиваль спорту й музики"Вільний вітер".
From August, 21-24 in the settlement Mysovoe, in the district of cape Kazantip, the international festival of sport and music«Free wind» will take place.

Нині Казантип- це один з великих світових фестивалів танцювальної музики(open air), який можна порівняти за розмахом з аналогічним на островах Ібіци(Іспанія).
Now Kazantip- is one of the world's major festivals of dance music(open air), comparable in scale with similar to the island of Ibiza(Spain).

Пам'ятником природи вважається Мис Казантип, тут в наш час знаходиться, національні Казантипський заповідник природного типу.
A monument of nature is considered to Cape Kazantip, there presently is, the National Reserve Kazantip natural type.

Кожне літо в липні- серпні тисячі любителів сучасної музики і кращі ді-джеї та виконавці жанрів поп і рок музики з різний країн приїжджають на Казантип.
Every summer in july- august Thousands of fans of contemporary music and the best DJs and performers genres of pop and rock music from different countries come to Kazantip.

Георгій Сігуа, голова Національної адміністрації туризму Грузії офіційно оголосив про це, уточнивши, що Казантип-2014 пройде вже в Анаклии, грузинському курортному місті.
Giorgi Sigua, head of National tourism administration of Georgia, officially announced this, adding that Kazantip 2014 will be held in Anaklia, Georgian Spa town.

Казантип виріс в республіку КаZантип з офіційним президентом- Микитою Маршуноком та громадянами республіки- усіма охочими відвідати КаZантип і розділити цей спосіб життя.
Kazantip grew up in the republic KaZantip official president- Nikita Marshunokom and citizens of the Republic- all those who wish to visit KaZantip and share this way of life.

Спочатку місцем проведення фестивалю KaZaнтіп був містечко Щолкіне, що на березі Азовського моря, розташований на мисі Казантип, звідки і пішла назва популярної молодіжної тусовки.
Original venue of the festival Kazantip was Shchelkine town, on the shore of the Azov Sea, located on Cape Kazantip, hence the name of a popular youth hangouts.

Казантип 1995, 1996 і 1997 року провели на території занедбаного атомного реактора недобудованої Щолкінської АЕС і основним його напрямок було обрано змагання з віндсерфінгу.
Kazantip 1995, 1996 and 1997 conducted in an abandoned nuclear reactor Schelkinskoy unfinished nuclear power plant and its main focus was chosen for windsurfing competitions.

Також Микита Маршунок, організатор Казантипу, повідомив на своїй сторінці у Фейсбук, що в подальшому знаменитий кримський фестиваль може«клонуватися» і відкрити свої філії в ряді країн.
Also Nikita Marshunok, Kazantip organizer, said on his Facebook page that in the future the famous Crimean festival may“cloned” and to open their branches in several countries.

Нагадаємо, після проведення відділення Кримського півострова від України навколо Казантипу піднялася галас- за інформацією деяких ЗМІ кримські влади висловили пропозицію побудувати на місці проведення фестивалю православний монастир, в якому РПЦ могла б проводити власні концерти та фестивалі православного мистецтва.
We will remind, after the secession of the Crimean Peninsula from Ukraine around Kazantip has risen the hype- according to some media reports, the Crimean authorities proposed to build on the site of the festival of Orthodox monastery, in which the ROC could hold their own concerts and festivals of Orthodox art.