Що таке КАЛОМ Англійською - Англійська переклад

• feces
• stool

Приклади вживання Калом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарячий продавати GPS трекер без сім-карти з калом….
Hot sell gps tracker without sim card with cal….

Аналіз на лямблії і у дорослого, і у дитини можна проводити і з калом, якому більше 2 годин.
Analysis of giardia and adult, and the child can be carried out with the feces, which is more than 2 hours.

Він покидає наш організм з сечею або калом, якась частина, вже в перетвореному вигляді всмоктується в кров.
He leaves our body with urine or feces, some part, in an already transformed form is absorbed into the blood.

До 10% етанолу виділяється в чистому вигляді зі слиною, потом, сечею, калом і при диханні.
Up to 10% of ethanol is excreted in pure form with saliva, then by urine, stool and at breath.

Виводиться це антигіпертензивний засіб в основному з калом(близько 70%) і, в набагато меншому ступені, з сечею.
This antihypertensive agent is excreted mainly with feces(about 70%) and, to a much lesser extent, with urine.

При роздуванні манжети пряма кишка розтягується(тобто проводиться імітація заповнення калом ампули прямої кишки).
When the cuff is inflated, the rectum is stretched(that is, the fecal imputation of the ampulla of the rectum is performed).

Як правило, хвороба передається людям від кішок через контакт з калом або при вживанні в їжу м'яса заражених тварин.
As a rule, the disease is transmitted to people from cats through contact with feces or by eating the meat of infected animals.

У ході досліджень кінетики в людському організмі менше 5% кожного із введених ізотопів 3Н і 14С виводилося з калом.
In the course of kinetic studies in the human body, less than 5% of each of the 3H and 14C isotopes introduced was excreted with feces.

У зовнішнє середовище одноклітинні потрапляють з калом у вигляді ооцист, покритих захисною оболонкою.
The unicellular enter the environment with the feces in the form of oocysts, coated with a protective sheath.

Протягом 28-32 годин паралізовані, мертві гельмінти відкріплюються від слизової оболонки і виходять з організму разом з калом і сечею.
During 28-32 hours paralyzed, Dead worms are detached from the mucosa and out of the body along with the feces and urine.

Не біотрансформується в організмі і виводиться переважно в незміненому вигляді з калом, а у лактуючих корів- частково з молоком.
It is not biotransformed in the body and is excreted mainly unchanged with feces, and in lactating cows- partly with milk.

Трихоцефальоз у дітей виникає в результаті проковтування яєць, які знаходяться на грунті або у воді, забруднених калом хворої людини.
Trichocephalosis in children occurs as a result of ingestion of eggs, that are on the soil or in water, contaminated with human feces patient.

Желеподібні прожилки слизу не змішуються з калом, а після завершення дефекації виходять із заднього проходу і часто залишаються на туалетному папері.
Jelly veins of mucus do not mix with feces, and after the end of defecation they leave the anus and often remain on toilet paper.

Зазвичай білірубін через печінку потрапляє в жовч і кишечник і після певних хімічних процесів видаляється з організму з сечею та калом.
Usually bilirubin passes through the liver into the bile and intestines and after certain chemical processes it is removed from the body with urine and feces.

Так, до 200 грамів води покидає організм щодня з калом, від 500 до 1500 г- з сечею, до 500 мл- через шкіру, до 400 мл- через дихання.
So, up to 200 grams of water leaves the body every day with a stool, from 500 to 1500 g- with urine, up to 500 ml- through the skin, up to 400 ml- through breathing.

Якщо ви коли-небудь приймали препарати з вмістом заліза або Пепти-Бісмол, скоріше за все ви знайомі з їх звичайним, хоч і нешкідливим, побічною дією: чорним калом.
If you have ever taken iron tablets or Pepto-Bismol, you have likely experienced this common, though harmless, side effect: black poop.

Метаболізується в печінці з утворенням неактивних метаболітів, виводиться з організму з сечею, частково з калом. Період напіввиведення- близько 1, 5 години.
Metabolized in liver with formation of inactive metabolites, is excreted from the body with urine, partly with feces. Half-life is about 1.5 hours.

Вона вбирає токсини і шлаки, немов губка, і виводить їх з організму разом із калом, до того ж очищає стінки шлунково-кишкового тракту механічно.
It absorbs toxins and wastes, like a sponge, and removes them from the body along with feces, and also cleanses the walls of the gastrointestinal tract mechanically.

Так, виділення загальних ліпідів з калом у дітей до 3 міс становить в середньому близько 3 г/ сут, потім у віці 3-12 міс воно зменшується до 1 г/ сут.
So, the allocation of total lipids with feces in children up to 3 months is an average of about 3 g/ day, then at the age of 3-12 months it decreases to 1 g/ day.

Це все ще відносно невідомо, що викликає ентеровірус 68, але, як відомо, поширюється через контакт з калом, слина, і слизових виділеннях інфікованих осіб.
It is still relatively unknown what causes the enterovirus 68, but it is known to spread through contact with the feces, saliva, and mucous secretions of infected persons.

Якщо на території постійного проживання або тимчасового є поширення трихоцефалеза, слід виключити контакт з грунтом, яка може бути заражена калом людей.
If on the territory of permanent residence or temporary has spread trihotsefaleze, should avoid contact with the soil, which may be contaminated with the feces of people.

Післяопераційна грижа небезпечна такими ускладненнями: обмеження грижі, що супроводжується запорами, твердим калом зі слідами крові, сильним болем і вимагає якнайшвидшої госпіталізації;
Postoperative hernia is dangerous for such complications: restriction of hernia, accompanied by constipation, hard feces with traces of blood, severe pain and requires prompt hospitalization;

Використовуйте вікно екранів, щоб спробувати зберегти ваш будинок помилка-безкоштовно(кішка фекалії улюблене місце мух і тарганів і помилок може поширитися калом, і токсоплазмоз, на їжу).
Use window screens to try to keep your home bug-free(cat feces are a favorite haunt of flies and cockroaches and the bugs can spread the feces, and the toxoplasmosis, onto food).

Повідомляється, що слідчі також зверталися до відомих американців іранського походження і журналістів із The New York Times, телебачення MSNBC, веб-сайту Atlantic, Vox та ізраїльського видання Haaretz, які часто зустрічалися з Родосом і Калом для спроби встановити, чи порушували вони будь-які протоколи шляхом обміну конфіденційною інформацією.
Investigators were also apparently told to contact prominent Iranian Americans as well as pro-deal journalists from the New York Times, MSNBC television, the Atlantic, Vox website and Haaretz, the Israeli newspaper among others who had frequent contact with Rhodes and Kahl in an attempt to establish whether they had violated any protocols by sharing sensitive intelligence.

Тому у пацієнтів з діагнозом бруцельоз симптоми захворювання в цей період ще не спостерігаються, проте інфікований макроорганизм є бактеріоносієм і може виділяти бруцели з калом і сечею.
Therefore, in patients with a diagnosis of brucellosis, symptoms of the disease are not yet observed in this period, but the infected macroorganism is a bacterial carrier and can secrete brucella with feces and urine.

Пацієнтам слід повідомити про те, що таблетку цього препарату слід ковтати цілою, не подрібнюючи та не розжовуючи, а також про те, що неактивні інгредієнти можуть інколи виводитися з організму з калом у вигляді м'якої маси, що може нагадувати таблетку.
Patients should be warned that this drug should be swallowed whole, without breaking or chewing the tablet and that the inactive ingredients can sometimes be excreted with feces in the form of mash that may resemble a tablet.

Втрати води становлять близько 2500 мл/ добу, з яких 1500 мл виділяється з сечею, 800 мл випаровується(400 мл через дихальні шляхи і 400 мл через шкіру), 100 мл виділяється з потом і ще 100 мл- з калом.
Water loss is about 2500 ml/ day, of which 1500 ml is excreted in the urine, 800 ml evaporates(400 ml through the respiratory tract and 400 ml through the skin), 100 ml is excreted with sweat and 100 ml more with feces.

У нормальних умовах водні втрати у дорослої людини за добу в середньому становить 2300-2800 мл(з сечею- близько 1500 мл, шляхом потовиділення і випаровування- 400-700 мл, при диханні- 300-400 мл, з калом- 70-200 мл).
Under normal conditions, water loss in an adult per day is, on average, 2300-2800 ml(urine- about 1500 ml, by sweating and evaporation- 400-700 ml when breathing- 300-400 ml, with feces- 70-200 ml).

Жовтий кал може бути симптомом.
Yellow stool could be a symptom of.

Скаржиться на запори(твердий кал, напруженні при дефекації).
Complaints of constipation, solid stool, tension while defecating over one year.