Що таке КАЛІНІНГРАДСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• kaliningrad

Приклади вживання Калінінградський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Калінінградський зоопарк.
The Kaliningrad Zoo.

У 2001 році на базі Форту № 5 був створений Калінінградський недержавний музей фортифікації та військової техніки.
Since 2001, Fort 5 has been the Kaliningrad non-governmental museum of fortification and military equipment.

Калінінградський обласний суд.
The Kaliningrad Regional Court.

Регіонально примітний Калінінградський театр ляльок мав своє місце з моменту 1975 в Королеві поминання церкви Луїза.
The regionally notable Kaliningrad Puppet Theater has had its seat since 1975 in the Queen Louise Remembrance Church.

Калінінградський музей бурштину.
The Kaliningrad Amber Museum.

Якщо президент Литви вважає, що Великобританія не потрібна їй як трансатлантичного мосту, тому що«ми спілкуємося з США в Твіттері», хай допоможе Бог країнам Балтії, якщо і коли калінінградський фактор спрацює.
If the President of Lithuania thinks she doesn't need Britain to be a transatlantic bridge because“we communicate with the United States by Twitter”, then heaven help the Baltic states if and when the Kaliningrad contingency comes to pass.

Калінінградський національний парк.
The Kaliningrad National Park.

Херардо Пеньяльвера Порталь також нагадав, що в цьому році 19 жовтня виповниться 10 років з дня відкриття православного храму в Гавані, освячення якого звершив митрополит Смоленський і Калінінградський Кирил- нинішній Патріарх Московський і всієї Русі.
Mr. Gerardo Peñalver Portal also reminded the patriarch that the 19th of October would mark the 10th anniversary of the opening of an Orthodox church in Havana, which was consecrated by Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad, now Patriarch of Moscow and All Russia.

Калінінградський зоопарк був відкритий зоопарк Кенігсберзі в 1896.
The Kaliningrad Zoo was opened as the Königsberg Zoo in 1896.

Кілька прикладів музей Іммануїла Канта на острові Кнайпхоф, Музей історії та мистецтв, які до сих пір частини так званої колекції Пруссія місцевих археологічних знахідок, а також Калінінградський музей бурштину, який знаходиться у вежі Dohna поруч Росгартенскіх ворота.
A few examples are the Immanuel Kant museum on the Kneiphof island, the Museum of History and Arts, which still has parts of the so-called Prussia collection of local archaeological findings, and the Kaliningrad Amber Museum, which is situated in the Dohna tower near the Rossgarten Gate.

Калінінградський трамвай- найзахідніша трамвайна система Росії, єдина діюча трамвайна система Калінінградської області.
Kaliningrad tram- the tram system of western Russia, the only operating tram system Kaliningrad region.

Із трьох країн Балтії найбільш вразливими до російських гібридних загроз, за визначенням«RAND Corporation», є Латвія та Естонія, оскільки вони мають спільний кордон з континентальною частиною РФ(не враховуючи Калінінградський анклав) та досить чисельні російські меншини(у Латвії- 27% етнічних росіян, в Естонії- 25%, у Литві- 6%).
Among the three Baltic countries, the most vulnerable to Russian hybrid threats, as defined by the RAND Corporation, are Latvia and Estonia, as they have a common border with the continental part of the Russian Federation(excluding the Kaliningrad enclave) and quite numerous Russian minorities(27% of ethnic Russians are in Latvia, 25%- in Estonia, 6%- in Lithuania).

Калінінградський трамвай- одна з двох збережених трамвайних систем Росії з метровою колією(інша- в П'ятигорську).
Kaliningrad tram- one of two surviving tramway systems in Russia with a meter gauge(the other- in Pyatigorsk).

Місцем будівництва обрано Калінінградський ССЗ"Янтар", підприємство яке на сьогоднішній день є однією з основних верфей, що займається будівництвом бойових судів океанського класу.
Kaliningrad Shipyard Yantar, the enterprise which today is one of the main shipyards involved in the construction of ocean-class fighting ships, has been chosen as the construction site.

Калінінградський янтарний комбінат уклав угоду з китайською ювелірною компанією про постачання 680 тонн бурштину впродовж трьох років.
Kaliningrad amber factory has struck a deal with the Chinese jewellery company to supply 680 tons of amber in 3 years.

Якщо подорожуєте на поромі Калінінградський порт Балтійська в Санкт-Петербург, Копенгаген, Рига і Кіль, а потім забронюйте поромі в Калінінград і прибути в пункт призначення оновленої, спокійною і щасливою.
If are travelling to the Kaliningrad ferry port of Baltiysk to St Petersburg, Copenhagen, Riga and Kiel then book a ferry crossing to Kaliningrad and arrive at your destination refreshed, relaxed and happy.

Калінінградський янтарний комбінат уклав угоду з китайською ювелірною компанією про постачання 680 тонн бурштину впродовж трьох років.
Kaliningrad amber factory from Russia has struck a deal with the Chinese jewelry company to supply 680 tons of amber in 3 years.

Жовтня 2010 року Калінінградський суднобудівний завод«Янтарь» виграв закритий тендер на постачання ЧФ РФ до кінця 2014 року 3 фрегатів проекту 11356.
October 12, 2010 Kaliningrad Shipyard“Yantar” won a closed tender for supplying the Russian Black Sea Fleet by the end of 2014 with 3 frigates of Project 11356.

Калінінградський автозавод«Автотор» приступив до виробництва нової моделі вантажного Hyundai HD-170, який здатний перевозити вантажі вагою до 10 тонн.
Kaliningrad plant“Avtotor” started the production of the new model- Hyundai НD-170 truck with a capacity up to 10 tonnes.

Калінінградський час- неофіційна назва місцевого часу годинної зони, в якій розташоване місто Калінінград- адміністративний центр Калінінградської області.
Kaliningrad Time- The unofficial name of the local time zone of the hour, in which the city of Kaliningrad is located- the administrative center of the Kaliningrad region.

Калінінградського журналіста засудили за критику церкви.
Kaliningrad journalist convicted for criticizing the church.

Калінінградським автобусним/ залізничним вокзалом.
The Kaliningrad Main Bus/ Railway Station.

Калінінградською областю.
The Kaliningrad Oblast.

Калінінградська область- найбільш західна частина Росії.
Kaliningrad region is the most western part of Russia.

То Калінінградська область.
The Kaliningrad Oblast.

Калінінградську IADS інтегровану систему ППО.
The Kaliningrad LADS Integrated Air Defense System.

Калінінградська міська.
Kaliningrad city.

Калінінградського морському училища.
The Kaliningrad Higher Naval School.

Випадок в калінінградському пологовому будинку спровокував нову хвилю ненависті проти лікарів.
The case of Kaliningrad in the hospital provoked a new wave of hatred against the doctors.

Калінінградську область.
The Kaliningrad region.