Що таке КАМЕРНІ Англійською - Англійська переклад

• chamber
• camera

Приклади вживання Камерні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цільові Камерні Системи.
Target Camera Systems.

Мобільний Гіпербаричний кисень Камерні системи.
Mobile Hyperbaric Oxygen Chamber Systems.

Гіпербаричні камерні проекти.
Hyperbaric Chamber Projects.

Волинські камерні пегматити розроблялися до глибини 100 метрів від поверхні.
Volyn cavities were discovered to a depth of 100 meters from the surface.

Більшість японських ресторанів- камерні, невеликі й безумовно затишні.
Most Japanese restaurants are low-key, small and definitely cozy.

Гіпербаричні камерні гібридні моноблочні фланці 4000 гострі фрези до обробки з ЧПУ.
Monoplace Hyperbaric Chamber Hybrid 4000 Head Flanges rough cut before CNC Machining.

Камерні внутрішні стіни будуть пестити полюс твоїх, як ти гладив додому. Ви можете додати.
Chambered inner walls will caress pole of yours as you are stroking home. You can add.

Тут також знаходиться могила орлів, неоліту камерні гробниці, який був знайдений на фермі.
Here also is the Tomb of the Eagles, a Neolithic chambered tomb which was found on a farm.

Це камерні, ліричні картини, у яких проглядається київська школа живопису.
These are the chamber, lyrical paintings in which the Kyiv School of Painting can be traced.

Протягом 25 років я знімав дуже дивні камерні казки, виткані з кольору, світла, руху тіней.
For 25 years, I have handcrafted very strange little tales made of motion, color, light, and shadow….

Це камерні могили, які дуже рідкісні в археологічних пам'ятках середньовічної Польщі.
They are chamber graves, which are very rare in the archaeological record of medieval Poland.

Зображені прості сцени краєвидів Хустщини, доволі камерні, близькі куточки природи, будинки, дворики.
She depicted simple sceneries of Khust, quite chambered, close corners of nature, houses, yards.

Які ж прекрасні ці камерні, повні романтики і чуттєвості, весілля. І немає нічого більш досконалого….
How beautiful are these chamber weddings that are full of romance and sensuality. And there….

Зона з лавами, столиками та кріслами, що розділяється легкою оплетеною зеленню перегородкою на більш«камерні» простори.
Area with benche, outdoor furniture and green partition that devides area to more"chamber" spaces.

Встановлено 4 роботизовані професійні камерні системи Panasonic AW-HE130 під управлінням рековий продакшн-студії TriCaster 460.
Installed 4 professional camera system Panasonic AW-HE130 rack production-studio TriCaster 460.

Тут були найкращі сорти дерев, мармурові бані, і найголовніше- театр, де грали камерні барокові опери.
Here were the best varieties of trees, marble baths, and most importantly a theater where chamber baroque operas were played.

Його пізніші камерні твори були створені під впливом Рамо і є клавірними п'єсами у супроводі флейти, скрипки та інших інструментів.
His later chamber works were inspired by Rameau and are keyboard pieces with accompaniment by flute, violin and other instruments.

На початок 17 ст. утворилося 2 типи сонат: церковні сонати(sonata da chiesa) та камерні сонати(sonata da camera).
Two types of sonatas had developed by the early 17th century: the church sonata(sonata da chiesa) and the chamber sonata(sonata da camera).

В ціну входить стяжка, штукатурка, електрозводка, тепла підлога, дорогий котел, лічильники, хороші вхідні двері, вікна 5 камерні.
The price includes screed, plaster, electric windows, floor heating, expensive boiler, counters, good front doors, windows 5 chamber.

Наша мета- бути готовими до сповіщеного моменту, щоб перемістити вас у ваші Світло-камерні резиденції в Агарті, як тільки Небеса дадуть нам зелену вулицю.
Our goal is to be ready at a moment's notice to transfer you to your Light-chamber residences in Agartha as soon as Heaven gives us the green light.

Празька весна(Pražské Jaro)- це найбільша щорічна подія, яка включає видатних артистів, симфонічні оркестри та камерні музичні ансамблі з усього світу.
The Prague Spring(Prazske Jaro) is the biggest annual event, it includes outstanding performing artists, symphony orchestras and chamber music ensembles from around the world.

Емпіричні можливості включають в себе камерний оркестр Сієни, камерні співаки, хор коледжу, радіостанція університетського містечка(88, 3 FM, WVCR The Saint), а також театральні постановки.
Experiential opportunities include Siena's chamber orchestra, chamber singers, college chorus, campus radio station(88.3 FM, WVCR The Saint), and theatre productions.

Це- універсальний театр, де можуть бути нове прочитання класики і апробація пошуків сучасної іноземної п\'єси, камерні вистави і масштабні видовищні дійства.
It is a many-sided theatre, where the spectator can find new interpretation of the classics, approbation of searches in modern foreign play, chamber plays and large-scale shows.

Канада розробила музичну інфраструктуру, яка включає в себе церковні зали, камерні зали, консерваторії, академії, центр виконавських мистецтв, компанії звукозапису, радіостанції, телевізійні музичні канали.
Canada has developed a music infrastructure, that includes church halls, chamber halls, conservatories, academies, performing arts centres, record companies, radio stations and television music video channels.

За словами Гідона Кремера, камерні симфонії Мечислава Вайнберга- це«найбільш особистісні відображення великого композитора на власне життя і життя його покоління, як щоденник найбільш драматичних періодів XX століття».
Weinberg's chamber symphonies are, Gidon Kremer says,“the most personal reflections of a great composer on his own life and his generation, like a diary of the most dramatic period of the 20th century.”.

Використовуючи мікросхему Movidius або, можливо, високотехнологічні соціуми, Microsoft також очікує використання моделей ONNX на пристроях IoT, починаючи з HoloLens, але включаючи вбудовані камерні системи та інші пристрої.
Using the Movidius chip, or perhaps high-end SoCs, Microsoft is also looking forward to running ONNX models on IoT devices- starting with HoloLens, but including embedded camera systems and other appliances.

Камерні системи безпеки переглянути те, що це означає, щоб зберегти свою сім'ю і майно захищено від злочинної діяльності, дозволяючи віддалено контролювати ваш будинок або бізнес, коли ви не можете фізично бути там.
Security camera systems redefine what it means to keep your family and property protected from criminal activity by allowing you to remotely monitor your home or business when you cannot physically be there.

Запровадження змивних туалетів у приміщенні почало витісняти камерні горщики в 19 столітті, але вони залишалися звичними до середини 20 століття. Альтернативою використанню камерної каструлі була довга холодна прогулянка до прибудови посеред ночі.
The introduction of indoor flush toilets started to displace chamber pots, in the 19th century but they remained common until the mid-20th century.[citation needed] The alternative to using the chamber pot was a long cold walk to the outhouse in the middle of the night.

Існують невеликі настільні вакуумні ущільнювачі для домашнього використання на кухні, також є більш великі камерні вакуумні ущільнювачі для малого харчового бізнесу, і звичайно, є великі та автоматичні вакуумні пакувальні машини, виготовлені для масового виробництва у виробництві продуктів харчування.
There are small table top vacuum sealers for home use in kitchen, there are also larger chamber vacuum sealers for small food business, and of course there are big and automatic vacuum packing machines made for massive production in food production.