Що таке КАНАДСЬКИХ УНІВЕРСИТЕТІВ Англійською - Англійська переклад

• canadian universities

Приклади вживання Канадських університетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшість канадських університетів приймають заяви по електронній пошті.
Most Canadian colleges accept online applications.

TRIUMF підпорядковується консорціуму з 18 канадських університетів.
TRIUMF is administered by a consortium of Canadian universities.

У травні-червні професори канадських університетів подають свої наукові проекти.
Each spring professors from Canadian universities submit their scientific projects.

По-перше, і найбільша французька програма мовного занурення серед канадських університетів.
First and largest French immersion program among Canadian universities.

Пан Шварц має дипломи канадських університетів у Манітобі, Торонто й Далхаузі.
Mr Schwarz hold degrees from the Canadian universities of Manitoba, Toronto and Dalhousie.

Професори канадських університетів навесні кожного року подають свої наукові проекти.
Each spring professors from Canadian universities submit their scientific projects.

Після завершення шляху EAP програми студенти можуть ввести кілька канадських університетів.
After completion of the EAP pathway program students can enter several Canadian universities.

Студенти з канадських університетів також мають успіхи у міжнародних наукових конкурсах.
The students from Canadian universities also do well in international scholastic competitions.

Спільний проект двох американських і канадських університетів охрестили Paperphone(паперовий телефон).
A joint project between two American and Canadian universities has been creatively dubbed the Paperphone.

У 2012 році, 4 канадських університетів увійшли в топ-100 Шанхайського рейтингу ARWU і 22 потрапили в топ-500;
In 2012, four Canadian universities entered the top 100 of the Shanghai ARWU ranking and 22 were in the top 500;

А за рахунок імміграції та залучення студентів з канадських університетів країна зможе задовольнити лише 30% цих потреб.
Due to immigration and involvement of students from Canadian universities, the country will be able to meet only 30% of these needs.

Консорціум американських і канадських університетів оголосив про плани спорудження найбільшого в світі телескопа на Гаваях.
A consortium of U.S. and Canadian universities on Tuesday announced it has decided to build the world's largest telescope in Hawaii.

Журнал Maclean і газета"The Globe and Mail" відносять університет до TOP 15 всіх канадських університетів.
Maclean's Magazine, The Globe and Mail newspaper regularly ranks the University of Winnipeg in the top 15 Canadian universities for undergraduates.

Один з п'яти канадських університетів(і один з двох лише в Онтаріо) посідає основні світові системи рейтингу серед Top 100 у світі.
One of only five Canadian universities(and one of only two in Ontario) consistently ranked among the Top 100 in the world by the major global ranking systems.

(The Pierre Elliott Trudeau Foundation doctoral scholarships) Надання стипендій для післядипломної освіти в галузі соціальних та гуманітарних наук в одному із канадських університетів.
The Pierre Trudeau Scholarship is for postgraduate education in the field of social and humanities sciences in one of Canadian universities.

Заснований у 1887 році, Макмастер університет є одним з п'яти канадських університетів(і один з двох лише в Онтаріо), що посідає основне місце в рейтингу світових рейтингових систем.
Founded in 1887, McMaster University is one of only five Canadian universities(and one of only two in Ontario) consistently ranked among the Top 100….

На додаток до використання канадської системи вищої освіти, CIT працює над створенням передачі або угоди Повний Належність канадських університетів.
In addition to the use of Canadian Higher Education System, CIT is working on establishing Transfer or Full Affiliation Agreement with Canadian Universities.

Крім того, університет є одним з двох канадських університетів, щоб запропонувати програму в авіаційно-космічної техніки акредитовані акредитації ради інженерного канадського(CEAB).
The university is also one of only two Canadian universities to offer a program in aerospace engineering accredited by the Canadian Engineering Accreditation Board(CEAB).

За словами експерта, інтерес до соціального підприємництва в Канаді постійно зростає, а більшість канадських університетів та коледжів навіть мають лабораторії соціальних інновацій.
According to the expert, an interest in social entrepreneurship in Canada was constantly growing, and the majority of Canadian universities and colleges even had laboratories of social innovations.

Заснований у 1887 році, Макмастер університет є одним з п'яти канадських університетів(і один з двох лише в Онтаріо), що посідає основне місце в рейтингу світових рейтингових систем.
Founded in 1887, McMaster University is one of only four Canadian universities(and one of only two in Ontario) consistently ranked among the top 100 in the world by the major global ranking systems.

Прийнявши цю систему, Університет дотримання правил, передбачених ліванської держави та положеннями, які були недавно прийнятих у європейських університетах, в той же час зберігаючи сумісність з системою в силу в США і канадських університетів.
By adopting this system, the University is complying with the regulations stipulated by the Lebanese state and with the provisions that were recently adopted in European universities, while also remaining compatible with the system in force in US and Canadian universities.

Асоціація канадських університетів зазвичай не коментує укази, видані іншими державами, але цього разу ми відступаємо від цього правила через серйозність перешкод, які цей акт створює на шляху вільного руху людей та ідей, а також цінностей різноманітності, інклюзивності та відкритості, які вирізняють сильне та здорове суспільство».
Universities Canada does not typically comment on executive action being taken by another country, but we do so today because of the real impediment this new executive order poses to the free flow of people and ideas and to the values of diversity, inclusion and openness that are hallmarks of a strong and healthy society.

У 2012 році, 4 канадських університетів увійшли в топ-100 Шанхайського рейтингу ARWU і 22 потрапили в топ-500; 3 університети увійшли в топ-50 рейтингу університетів QS і 20- в топ-500 цього рейтингу; 5 університетів зазначені в топ-100 кращих вишів світу за версією Times і 8- серед 200 найкращих навчальних закладів, відзначених цим рейтингом.
In 2012, 4 Canadian universities were included in the top 100 of the Shanghai ranking ARWU and 22 were in the top 500, 3 universities were included in the top 50 rankings of universities QS and 20- in the top 500 of the rankings, five universities in the top 100 best universities in the world according to the Times and 8- among 200 of the best schools, marked with this rating.

Канадські університети також є надзвичайно привабливими для зарубіжних студентів.
Canadian universities are attractive for international students.

Які канадські університети вимагали давньогрецької та латинської?
Which Canadian universities required Ancient Greek and Latin?

Канадські університети мають значну автономію.
Canadian universities have a strong faculty.

Канадські університети пропонують високоякісну освіту, яку дуже добре поважають у всьому світі.
Canadian universities offer high-quality education and are very well respected around the world.

Канадськими університетами.
Canadian Universities.

Матимете шанс дізнатись про студентські обміни з канадськими університетами;
You will have a chance to explore student exchanges with Canadian universities;