Що таке КАНАДСЬКОЮ КОМПАНІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• canadian company

Приклади вживання Канадською компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони виготовлялися канадською компанією.
They were a Canadian company.

Компанія Psiphon є канадською компанією, і більшість членів нашої команди є носіями англійської мови.
Psiphon Inc. is a Canadian company, and most of the members of our team are native English speakers.

Гра розроблена канадською компанією BioWare.
They are all developed by Canadian company BioWare.

Доказ наявності медичної страховки, оформленої канадською компанією як мінімум на один рік.
Evidence showing valid medical insurance for at least one year from a Canadian company.

Замовником космічного апарату є Україна, але юридично з цього супутника ІСС працює з канадською компанією MDA.
Customer spacecraft is Ukraine, but legally on the ISS satellite is working with the Canadian company MDA.

У 2001 році завод був викуплений канадською компанією Bombardier.
The firm was acquired by the Canadian company Bombardier in 1989.

Конгресом українців Канади спільно з канадською компанією, громадськими організаціями та Лігою українців Канади в Україну була відправлена гуманітарна допомога.
Ukrainian Canadian Congress, together with the Canadian company, non-governmental organizations and the League of Ukrainian Canadians sent humanitarian aid to Ukraine.

Проекти були попередньо схвалені канадською компанією Crossways MK Consulting Inc.
The projects were reviewed and examined by the Canadian company Crossways MK Consulting Inc.

Контракт на створення супутника“Либідь” був укладений в грудні 2009 року Національним космічним агентством України(NKAW, з 2010 року- ДКАУ) з канадською компанією MacDonald, Dettwiler і Associates, Ltd(MDA).
The contract to build the satellite“Lybid” It was concluded in December 2009, the National Space Agency of Ukraine(NCA, with 2010 year- GKAU) with the Canadian company MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd(MDA).

Гра була розроблена американською студією Crystal Dynamics спільно з канадською компанією Eidos Montreal та видана холдингом Square Enix.
The game was developed by the American studio Crystal Dynamics together with the Canadian company Eidos Montreal and published by the holding Square Enix.

Січня 2017 року Конгресом Українців Канади, спільно із канадською компанією«Сaravan Logіstics», а також канадськими громадськими організаціями«Ukraine Appeal», GlobalFire, Global Medic та Лігою Українців Канади було зібрано та відправлено в Україну 11 тонн гуманітарної допомоги, що складається із медичного обладнання та засобів пожежогасіння.
January 4, 2017 Ukrainian Canadian Congress, together with the Canadian company Saravan Logіstics, Canadian non-governmental organizations Ukraine Appeal, GlobalFire, Global Medic and the League of Ukrainian Canadians collected and sent 11 tons of humanitarian aid to Ukraine, consisting of medical equipment and fire-fighting equipment.

Доказ наявності медичної страховки, оформленої канадською компанією як мінімум на один рік.
Proof of medical insurance with a Canadian company for the period of at least one year.

Наприклад, не так давно Google і NASA купили машину, створену канадською компанією D-Wave, яка є одним з претендентів на роль творця робочого квантового комп'ютера.
For example, Google and NASA recently bought a machine created by the Canadian company D-Wave, which the inventors claim is a working quantum computer.

У 2016р ми розпочали співпрацю в Дунайському басейні з канадською компанією Vermilion EnergyКалгарі.
In 2016 we started cooperation in Danube Basin with Canadian company- Vermilion Energy.

Уряд Німеччини 30 травня 2009 р. досяг угоди з американським автоконцерном General Motors і канадською компанією Magna International, що виступає у партнерстві з Сбербанком Росії, про порятунок німецького автовиробника Opel.
On 30 May 2009, the German government reached an agreement with the American auto concern General Motors and the Canadian company Magna International, serving in partnership with the Sberbank of Russia on the salvation of the German automaker Opel.

Команда SpaceX виступила з пропозицією по програмі COTS разом з компанією MD Robotics- канадською компанією, яка збудувала Canadarm2 для МКС.
SpaceX's COTS proposal was issued as part of a team, which also included MD Robotics, the Canadian company that had built the ISS's Canadarm2.

За її інформацією, голова ОДА та представник канадської компанії вже проводили робочу зустріч 21 листопада 2017 року, і місяць по тому було підписано Меморандум про взаєморозуміння між Херсонською облдержадміністрацією, китайською компанією"Shenwu Technology Group Corporation" та канадською компанією"Projex International Inc.".
The head of the Kherson Regional State Administration and a representative of the Canadian company already held a working meeting on November 21, 2017, and after a month a memorandum of understanding was signed between the Kherson Regional State Administration, the Chinese company Shenwu Technology Group Corporation and the Canadian company Projex International Inc.

Починаючи з середини 2016 року, NAFTA реалізує спільний проект з канадською компанією CUB Energy з пошуку і видобутку газу в Західній Україні.
Since mid-2016, NAFTA has been implementing a joint project with the Canadian company CUB Energy for gas exploration and production in Western Ukraine.

Команда SpaceX виступила з пропозицією по програмі COTS разом з компанією MD Robotics- канадською компанією, яка збудувала Canadarm2 для МКС.
SpaceX's team for the COTS proposal consisted of a number of companies including MD Robotics, and the Canadian company that built the ISS's Mobile Servicing System.

Я приєднався до«програми розвитку кар'єри» або коротко, і був найнятий канадською компанією, щоб розширити свій досвід роботи і розвивати свою кар'єру в англомовній країні.
I joined the"career development program" or CDP for short and got hired by a Canadian company to broaden my working experience and develop my career in an English speaking country.

Гра була розроблена американською студією Crystal Dynamics спільно з канадською компанією Eidos Montreal та видана холдингом Square Enix.
The game was developed by an American studio Crystal Dynamics in conjunction with the Canadian company Eidos Montreal and published by the holding company Square Enix.

Конкурентоспроможності канадських компаній.
Canadian Company Capabilities.

І творець цього твору зробив канадську компанію Asian Coast Development.
And the creator of this creation made the Canadian company Asian Coast Development.

Хоча це і не дуже добре у фінансовому, канадської компанії BlackBerry не здаватися.
Although not very financially conducive to the Canadian company BlackBerry is not giving up.

Лінія для розкатування фаршированих млинців самоса- Дизайн машин для канадської компанії.
Samosa Pastry Sheet Machine- Machinery Design for a Canadian Company.

Ми вже бачили інвестиції канадських компаній у завод боєприпасів в Україні.
We already see the investments from Canadian companies in the production of ammunition in Ukraine.

Конкурентоспроможності канадських компаній.
Industry Canada's Company Capabilities.

Подавали заявки канадські компанії?
Do you service Canadian companies?

Канадські компанії шукають партнерів в Україні.
Chinese companies looking for partners in africa.

Канадська компанія збільшить інвестиції в Азербайджан.
Canadian companies to invest Azerbaijan economy.