Що таке КАНАДЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• canadian

Приклади вживання Канадцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він є канадцем, Eh?
He's a Canadian, right?

Різниця приблизно, як між американцем і канадцем.
The difference is like between Americans and Canadians.

В такому разі він просто стає американцем, канадцем чи англійцем?
You just call him a Canadian or an American, right?

Він виголосив промову, під час якої зазначив, що він гордий, що є канадцем.
Write about a time when you were proud to be Canadian.

Вчора він виглядав більше канадцем, ніж італійцем.
I think he looks more like a Canadian than an American.

Він виголосив промову, під час якої зазначив, що він гордий, що є канадцем.
It was inspiring, and you made me feel proud to be a Canadian.

Хедфілд став першим канадцем, який побував на російській космічній станції.
Hadfield became the first Canadian to visit the Russian space station.

Він виголосив промову, під час якої зазначив, що він гордий, що є канадцем.
It reminds me of a time when everyone felt proud to be Canadian.

Райдер Хешедаль став перший канадцем, що виграв Джиро у 2012 році, перемігши Хоакіма Родрігеса на 16 секунд.
Ryder Hesjedal became the first Canadian to win the Giro in 2012, beating Joaquim Rodríguez by 16 seconds.

Він виголосив промову, під час якої зазначив, що він гордий, що є канадцем.
During his acceptance speech he got choked up while saying he was very proud to be Canadian.

Баскетбол не з'явився в Канаді, але людина, яка винайшла його була канадцем, що мешкала в штаті Массачусетс.
Basketball didn't originate in Canada, but the man who invented it was a Canadian living in Massachusetts.

Перед тим, як подати заяву на отримання громадянства, пройдіть невеликий тест, щоб дізнатися, чи не є ви вже канадцем.
Before you go through the hassle of applying for citizenship, take a short quiz to see if you may already be Canadian.

Artcyclopedia- онлайнова база даних з образотворчого мистецтва музейної якості, заснована канадцем Джоном Мальйоном.
Artcyclopedia is an online database of museum-quality fine art founded by Canadian John Malyon.

Перед тим, як подати заяву на отримання громадянства, пройдіть невеликий тест, щоб дізнатися, чи не є ви вже канадцем.
Before you go through the hassle of applying for citizenship, do a short study to find out if you can already be Canadian.

Він зазначив, що перемога в суді- це визнання того, що він не лише відчувається канадцем, але і є ним в очах закону.
He said the court victory was recognition that he not only feels like a Canadian, but is one in the eyes of the law.

Як приклад вони привели випадок, який стався з 54-річним канадцем, який звернувся до лікарів зі скаргами на самопочуття.
As an example, they point to a case that happened to 54-year-old canadian who went to the doctors with complaints of health.

До південносуданських канадців також можна віднести дітей, народжених у Канаді, одним з батьків канадцем і південним суданцем.
South Sudanese Canadians can also include children born in Canada to a Canadian parent and South Sudanese parent.

Сьогодні ми розмовляємо з Емілі, 25-річним канадцем, який переїхав до Південної Кореї зі своїм хлопцем, щоб викладати англійську мову.
Today, we're talking to Emily, a 25-year-old Canadian who moved to South Korea with her boyfriend to teach English.

Разом з канадцем Мартіном Бираном він дійшов до півфіналу, де програв господарям- Циципрасу і Экономидису з рахунком 4:6, 6:2, 4:10.
Together with the canadian Martin Biran he reached the semifinals, where they lost to the hosts- Citiplace and Economidis with the score 4:6, 6:2, 4:10.

Прибувши до Канади, Блювштейн упродовж кількох місяців досягнув звання національного майстра і в 11 років став наймолодшим канадцем, якому це вдалося.
Upon arriving in Canada, Bluvshtein earned a National Master ranking within a few months at age 11, making him the youngest Canadian to achieve this level.

Тим не менше, успішний кандидат, який не є канадцем, повинен виконати необхідні вимоги для отримання дозволу на роботу, як це передбачено громадянством та імміграцією Канади, до початку стипендій.
However, the successful candidate who is not Canadian will have to meet the necessary requirements in order to obtain a work permit as mandated by Citizenship and Immigration Canada prior to starting the fellowship.

Канадець Жіль Вільньов виграв свій перший Гран-прі на острівній трасі, яка тепер носить його ім'я, і залишається єдиним канадцем, який виграв гонку в Канаді.
Gilles Villeneuve recorded his first Grand Prix victory at the island track now bearing his name and remains the only Canadian to win an F1 race in Canada.

Якщо в даний час у вас є страхової медичної США, а також ви хочете невідкладної медичної допомоги, в Канаді, він буде тільки бути викладені Якщо аварійний осідає в межах Сполучених Штатів, і якщо найближчий досяжний медичної допомоги має місце бути канадцем.
If at present you have a US medical insurance and you need emergency medical assistance in Canada, it will only be covered if the emergency precipitated in the United States and if the nearest possible medical care happens to be Canadian.

У майбутньому поєдинку український боксер проведе добровільний захист свого чемпіонського титулу, завойованого в грудні минулого року в результаті перемоги над канадцем Адонісом Стівенсоном.
In the forthcoming duel to the Ukrainian boxer will conduct a voluntary defense of his world title, won in December last year as a result of the victory over the canadian Adonis Stevenson.

Канадець повернувся додому.
The Canadians come back home.

Я канадець, це точно мій вид спорту.
Canadians truly believe this is our sport.

Кидай курити, канадець….
Take it away, Canadians….

Серед них четверо американців і канадець.
In it were half Americans and half Canadians.

До мене ввечері…, після обіду до мене подзвонив канадець….
Later that afternoon, the Canadians came calling.

Він слухає поради канадця".
We listened to Canadians.”.