Що таке КАНАРСЬКИХ ОСТРОВАХ Англійською - Англійська переклад

• canary islands
• cannary island

Приклади вживання Канарських островах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канарських островах.
Canary Island.

Другий за пасажирообігом на Канарських островах(після аеропорту Гран-Канарія).
Second bussiest in Cannary Island after Gran Canaria Airport.

Канарських островах.
Cannary Island.

Це летовище займає відповідно перші місця за цими категоріями серед інших на Канарських островах.
It is also ranks first of the Canary Islands in all three categories.

Канарських островах співати від вершини Тераса.
Canaries singing from the terrace tops.

Перегляньте ескорт розкоші, доступні на декількох канарських островах, ви також помітите, що вони єGFE високопоставлені супроводжуючі Vip.
See the luxury escorts available in several of the Canary Islands, you will also notice that they are GFE high standing escorts Vip.

Як і на інших Канарських островах, пляжний сезон на Фуертевентуре продовжується весь рік.
Like the rest of the Canaries, La Gomera is a year-round beach destination.

А також ЄАСТ має намір розвивати, будувати та керувати Європейським сонячним телескопом(ЄСТ) наступного покоління з великим отвором діафрагми об'єктива на Канарських островах, Іспанія.
As well as EAST intends to develop, construct and operate a next-generation large aperture European Solar Telescope(EST) in the Canaries, Spain.

Протягом на Канарських островах є сумішшю ендемічної і культурних рослин, тропічні і субтропічні.
Throughout the Canaries there is a mixture of endemic and cultivated plants, tropical and sub-tropical.

Шлюб останнього з махорерською дівчиною виявився надзвичайно плідним: нині«діаспора» Бетанкур проживає майже на всіх Канарських островах, а також у Азорах, Венесуелі та Бразилії….
The marriage of the latter with the Mahoorer girl turned out to be extremely prolific: now the“diaspora” of Fuerteventura Betancourt resides almost in all the Canary Islands, as well as in Azoria, Venezuela and Brazil.

Найбільший Канарських островах є Тенеріфе, які хоча по більшості стандартів невеликий острів, це робить нести багатий Видовий склад рослинного життя.
The largest of the Canary Islands is Tenerife, which although by most standards a small island it does carry a rich diversity of plant life.

Bonanza Експрес повинен був бути проданий Euroferries за послугу між Рамсгіт і Булоні, але угода зірвалася і Bonanza Експрес знайшов свій шлях назад з Фред Олсен на Канарських островах ще раз.
The Bonanza Express was meant to be sold to Euroferries for a service between Ramsgate and Boulogne, but the deal fell through and the Bonanza Express has found its way back with Fred Olsen in the Canaries once more.

На Канарських островах, наприклад, дуже часто готують і насолоджуються особливо в листопаді і грудні, тим самим стаючи типовими традиційними солодощами, типовими для осені та зими, а особливо Різдва.
In the Canary Islands, for example, it is very common to prepare and enjoy especially during the months of November and December, thus becoming a typical traditional sweets typical of autumn and winter, and more especially Christmas.

Цей план включає в себе різні дії, спрямовані на передачу результатів досліджень і створення нових робочих місць(слід зазначити, що на Канарських островах рівень безробіття становить більше 50% серед молоді).
This plan contemplates various actions aimed at the transfer of research results and the creation of employment(it must be remembered that in the Canary Islands the unemployment rate is higher than 50% among young people).

Багато виноробів на Канарських островах віддають перевагу використанню вугільної мацерації для отримання м'яких фруктових вин, які можуть бути надзвичайно ароматичними.[1] В останні роки виробники експериментують зі дубовою ферментацією вина.
Many winemakers on the Canary Islands favor the use of carbonic maceration to produce a soft fruity, medium-bodied wines that can be highly aromatic.[1] In recent years, producers have been experimenting with oak aging.

Флора островів Мадейра, Канарських і Зеленого Мису(переважно лісова) утворює Макаронезійську підобласть Голарктики з найбільшою кількістю ендеміків на Канарських островах(драконове дерево й ін.).
The ancient flora of Madeira, the Canary Islands, and Cape Verde(predominantly forest) forms the Macronesian subregion of the Holarctic, with the greatest number of endemics in the Canary Islands(the dragon tree and others).

Університет Ла Лагуна служив важливу функцію освітнього, наукового і культурного лідерства в тих Канарських островах в протягом двох століть історії, сприяння прогресу нашої спільноти і сприяє рішуче до його модернізації.
The University of La Laguna has exerted an important role in educational leadership, scientific and cultural Canary Islands during its two centuries of history, promoting the progress of our community and contributing decisively to its modernization.

Лансароте, найбільш східне Канарські острови в Атлантичному океані, становить близько 130 км від африканського узбережжя та 1, 100 км від Піренейського півострова. Покриваючи 736. 9 km2, вона займає четверте місце у Канарських островах.
Lanzarote, the most eastern of the Canary Islands in the Atlantic Ocean is about 130 km off the African coast and 1,100 km from the Iberian Peninsula. Covering 736.9 km2 and it stands as the fourth largest of the Canary Islands.

MID ATLANTIC надає вам досвід підготовки з 2000 року бізнесменів та керівників на Канарських островах з чітким зобов'язанням сприяти навчанню людей, які прагнуть позитивно впливати на людей, компанії та суспільство.
MID ATLANTIC provides you with the experience of having trained more than 2000 businessmen and executives in the Canary Islands since 1993, with a clear commitment to promote the training of people who aspire to exert a positive influence on people, companies and society.

Хоча це традиційно споживається з молоком або додано як інший інгредієнт у рагу, бульйони та пюре, це також може стати ідеальним варіантом для десерти з гофіо, Хорошим прикладом є традиційний мус гофіо, надзвичайно популярні на Канарських островах.
Although it is traditionally consumed with milk or added as another ingredient in stews, broths and purees, it can also become an ideal option for desserts with gofio. A good example is the traditional gofio mousse, tremendously popular in the Canary Islands.

Ця акула зустрічається по всій Атлантиці, в тому числі біля берегів Норвегії і в водах Шотландії, Галиції в Іспанії, на Азорських островах, Мадейрі і Канарських островах, а також в Індійському і Тихому океанах, а саме в Японії, Австралії та Нової Зеландії.
The frilled shark is found across the Atlantic, including off the coast of Norway and in the waters of Scotland, Galicia in Spain, the Azores, Madeira and the Canary Islands, as well as in the Indian and Pacific Oceans, namely off Japan, Australia and New Zealand.

Виняткові погодні умови для реалізації високоякісних астрономічних спостережень наведені на Канарських островах, з його географічною близькістю і хорошими зв'язками з Європою, вони виправдовують свою присутність в них Європейську обсерваторії в північній півкулі(ENO).
The exceptional atmospheric conditions for the highest quality astronomical observations in the Canary Islands, together with their geographical proximity and good connection with Europe, justify the presence of the European Observatory of the Northern Hemisphere(ENO).

Схвалення було оскаржено; однак Рада офіційно затвердила місце після слухань 12 лютого 2013 року.[8] Через постійні протести, які знову вибухнули в липні 2019 року, чиновники проекту TMT попросили дозвіл на вибір іншого місця для будівництва, іспанський острів Ла-Пальма на Канарських островах.
The approval has been challenged; however, the Board officially approved the site following a hearing on February 12, 2013.[32] Because of the ongoing protests that re-erupted in July 2019, the TMT project officials have requested a building permit for a second site choice, the Spanish island of La Palma in the Canary Islands.

Село Маска в парку Тено на Тенеріфе До кількох десятиліть тому територія масиву Тено, на північний захід від Тенеріфе, на Канарських островах, була практично невідома, навіть із селами, які не мали засобів зв'язку та не входили до складу Туристичні відвідування навколо острова.
Masca village in the Teno park in Tenerife Until a few decades ago, the area of the Teno massif, northwest of Tenerife, in the Canary Islands, was virtually unknown, even with villages that had no means of communication and was not part of Tourist visits around the island..

Як ви, звичайно, знаєте, форель- маси(зазвичай борошно або безпосередньо використовують типові вафлі, використовувані для приготування пельменів), які заповнені різними солодкими інгредієнтами, Вони надзвичайно поширені і популярні на Канарських островах, звідки вони«подорожували», щоб дістатися до найрізноманітніших країн, де їх також зазвичай роблять.
As you surely know, trout are masses(usually flour or using directly the typical wafers used for making dumplings), that are filled with different sweet ingredients. They are tremendously common and popular in the Canary Islands, from where they have"traveled" to reach very diverse countries, where they are also usually made.

Виняткові погодні умови для реалізації високоякісних астрономічних спостережень наведені на Канарських островах, з його географічною близькістю і хорошими зв'язками з Європою, вони виправдовують свою присутність в них Європейську обсерваторії в північній півкулі(ENO).
The exceptional atmospheric conditions for top-quality astronomic observation to be found in the Canary Islands, together with its geographic proximity and excellent connections with Europe, justify the presence here of the European Northern Hemisphere Observatory(ENO).

Зусилля та прогрес НЛЛ були фундаментальними в останні роки як каталізатор таланту в рамках його тренувальних заходів, що становило близько 80% досліджень, здійснених на Канарських островах, передачі знань, отриманих суспільству та продуктивної тканини і придбання реальних зобов'язань щодо продуктивної моделі, заснованої на знаннях.
The effort and progress of the ULL has been fundamental in recent years, as a catalyst for talent through its training activities, making about 80% of the research done in the Canary Islands, transferring knowledge generated to society and the productive fabric and acquiring real commitments for a productive model based on knowledge.

Море хмар над долиною Оротава на Тенеріфе Є багато мальовничих пам'яток острова Тенеріфе, на Канарських островах, але якщо ви ще не мали можливості відвідати ці прекрасні атлантичні острови, ви можете здивуватися, дізнавшись, що побачити море хмар. біля підніжжя Тейде- одна з найважливіших.
Sea of clouds over the Orotava Valley in Tenerife There are many scenic attractions of the island of Tenerife, in the Canary Islands, but if you have not yet had the opportunity to visit these beautiful Atlantic islands, you may be surprised to know what to see the sea of clouds at the foot of Teide is one of the essentials.