Що таке КАПСУЛАХ Англійською - Англійська переклад

• capsules
• capsule

Приклади вживання Капсулах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це люди в якихось капсулах.
The ones that are in the capsules.

По-друге, муміє в капсулах швидше розчиняється.
Secondly, the mummy in the capsules dissolves more rapidly.

Ви можете також приймати його в капсулах.
You can also take it in a capsule.

Продукт поставляється в капсулах, які легко приймаються.
The product is delivered in caspels that simply become takens.

Щоб мінімізувати збитки, ртутні варінт продаються в оболонках-капсулах.
To minimize damage, mercury varins are sold in capsule shells.

Порошок у рослинних спрінкл-капсулах розміру 0(маса вмісту 450 мг).
Powder in a vegetable sprinkle capsule size 0(450 mg).

До того ж, приймати його стало простіше, так як випускається він в желатинових капсулах.
Best of all, it's easy to take since it is in capsule form.

Активоване вугілля в капсулах і у вигляді порошку: інструкція.
READ Activated charcoal in capsule and powder form: manual.

Капсульний готель GettSleep пропонує розміщення в одномісних і двомісних номерах-капсулах.
Capsule Hotel GettSleep offers accommodation in single and double rooms-capsules.

Поради Спробуйте вживати лляну олію в капсулах, якщо вам не подобається його смак.
You can buy turmeric in capsule form if you don't like its taste.

Придбати масло ви можете в капсулах або у вигляді рідкої настоянки, в залежності від ваших уподобань.
I can either supply the oil in capsule form or in a syringe depending on your preferance.

При цьому деякі інертні матеріали, що використовуються як носії в капсулах, можуть не розчинитися і плавати на поверхні.
Some inert material used as a vehicle in the capsule may not dissolve, and float on the surface.

Бахіли в капсулах, ціна яких залежить від щільності бахіл, ми продаємо від 1000 штук.
Shoe covers in capsules, the price of which depends on the density of shoe covers, we sell from 1000 pieces.

Залежно від того, де трави виникла, також можуть бути інші рослини, навіть препарати, як стероїди, змішаних в капсулах.
Depending on where the herb originated, there might also be other plants, even drugs like steroids, mixed in the capsules.

Відгуки про капсулах показують, що препарат не завжди призводить до отримання потрібного ефекту.
Reviews of the capsules show that the drug does not always lead to the desired effect.

Терафлекс- комплексний препарат фірми Sagmel(США), містить хондроїтин і глюкозамін, випускається в капсулах і у вигляді крему.
Teraflex is a complex drug from Sagmel(USA), contains chondroitin and glucosamine, is available in capsules and in the form of a cream.

Жир в капсулах треба купляти тільки в аптеках, бо в такому вигляді ви не зможете оцінити його запах і смак.
Fat in capsules should be bought only in pharmacies because in this form you will not be able to appreciate its smell and taste.

Активоване вугілля в таблетках і капсулах обов'язково запивають великою кількістю води і тільки їй- зелений чай, молоко і соки не підходять.
Activated charcoal in tablets and capsules must be washed down with plenty of water and only it- green tea, milk and juices are not suitable.

Інші соєві добавки включають соєві ізофлавони, які доступні у формі капсул, і соєвий лецитин, який можна приймати в капсулах або як порошок.
Other soy supplements include soy isoflavones, which are available in capsule form, and soy lecithin, which can be taken in capsules or as a powder.

Оскільки препарат випускається в капсулах, малюки проковтнути їх не можуть, тому капсули розкриваються і вміст розводиться водою в ложці.
Since the drug is released in capsules, babies can not swallow them, so the capsules are opened and the contents are diluted with water in a spoon.

Можна взяти, як приклад випадок 2016 року, коли жінка з Орегона вирішила вживати свою плаценту в капсулах протягом тижнів після пологів.
Take this case from 2016 for instance- a woman in Oregon decided to consume her placenta in a capsule form during the weeks following the completion of her pregnancy.

В іншому експерименті, студенти коледжу, які приймали шавлію в капсулах, показали відмінні результати при проведенні тестів на пам'ять, а їх настрій покращився.
In another study, college students who took sage extracts in capsule form performed significantly better on memory tests, and their moods improved.

Багато людей в своїх відгуках про капсулах«Альфа Д3» говорять про виникнення неприємних відчуттів в районі епігастрію, сильної сонливості, запаморочень.
Many people in their responses about the capsules of"Alpha D3" talk about the occurrence of unpleasant sensations in the epigastric region, severe drowsiness, dizziness.

У фармацевтичній промисловості, може бути використано в таблетках, капсулах, гранулах і в якості розпушувача, який має хороший ефект дезінтеграції, високу швидкість і однорідну дисперсію.
In pharmaceutical industry, can be used in tablets, capsules, and granules as a disintegrant, which has a good disintegration effect, high speed and uniform dispersion.

Добова доза- 5- 10 г на кілька прийомів(в капсулах або у вигляді розчинів), 33-35% розчин препарату носить назву Liquor Kalii acetici(Kalium aceticum solutum).
Daily dose of 5 to 10 grams in a few receptions(in capsules or as a solution), 33-35% solution of the drug is called Liquor Kalii acetici(Kalium aceticum solutum).

Цілющі пари ефірних олій евкаліпта і гімалайської сосни, що містяться в капсулах, сприяють активізації обмінних процесів в тканинах, що призводить до значного поліпшення процесів регенерації.
The healing vapors of essential oils of eucalyptus and Himalayan pine that are contained in capsules contribute to the activation of metabolic processes in tissues, which leads to a significant improvement in regeneration processes.

Це не є повинен що початкові 2 тижні вправи в капсулах план дієти, Однак ви повинні зробити деякі фізичні вправи кожен день після цього якщо ви хочете, щоб побачити більше результатів.
It is not a have to that you exercise the initial 2 weeks right into the diet plan capsules, but you should do some exercise daily after that if you would like to see good results.

Це не є потрібно, що ви розробляєте перших 2 тижнів в капсулах дієти, але ви повинні зробити кілька фізичних вправ щодня після цього якщо ви збираєтесь побачити гарні результати.
It is not a should that you work out the very first two weeks into the diet plan capsules, yet you ought to do some workout every day after that if you would like to view great results.

Якщо в аптеках вашого міста важко знайти муміє в капсулах, то цілком можна використовувати звичайне в таблетках, попередньо подрібнивши їх або повністю(тоді час приготування трохи збільшиться).
If it is difficult to find a mummy in capsules in pharmacies in your city, then it is quite possible to use the usual in tablets, first chopping them or wholly(then the cooking time will increase slightly).