Приклади вживання Капітана америки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щит Капітана Америки.
Captain America 's Shield.Костюм сміливого Капітана Америки.
Статую Капітана Америки.
Captain America Statue.Бакі Барнс- партнер Капітана Америки.
Bucky Barnes as Captain America.Месники Капітана Америки.
The Captain America Avengers.Вони зазнали поразки від Капітана Америки.
Was defeated by Captain America.Що роль Капітана Америки в картині знову виконає Кріс Еванс.
The role of Captain America will be played by Chris Evans.Бакі Барнс- партнер Капітана Америки.
Bucky Barnes is Captain America's sidekick.Червоний Череп зустрів свого ворога в особі Капітана Америки.
The Red Skull met his match, though, in Captain America.Бакі Барнс- партнер Капітана Америки.
Bucky Barnes is Captain America's best friend.У 1940 році Бакі випадково побачив,як Стів Роджерс одягав костюм Капітана Америки.
He sees Steve Rogers dressed as Captain America.Через деякий момент тіло Капітана Америки знайшли, він був заморожений в снігах.
Soon after, Captain America's body was found frozen in ice.Що раніше Кріс Еванс покинув роль Капітана Америки.
Chris Evans almost didn't take the role of Captain America.Вона з легкістю може використовувати як простий пістолет,так і бойову палицю Чітаурі або навіть щит Капітана Америки.
She can use a simple handgun just aswell as a Chitauri battle staff or even Captain America's shield.Знову стає Залізною людиною і дізнається про зраду Капітана Америки, який є агентом Гідри.
Suits up as Iron Man once again and learns of Captain America's betrayal to Hydra and how he ended up like this.Він виконає роль Червоного вартового- радянського аналога Капітана Америки.
As Red Guardian is the Soviet's equivalent of Captain America.Червоний Череп спробував використати Вілсона як пішака проти Капітана Америки, який займався пошуком лиходія на острові.
The Red Skull sought to use Wilson as a pawn against Captain America, who was currently on the island searching for the villain.Того самого вібраніума, з якого відлито щит Капітана Америки.
This is also the same material that Captain America's shield is made out of.Барнс випадково дізнався про подвійну особистость Роджерсаі запропонував зберегти таємницю за умови, що він стане помічником Капітана Америки.
Barnes learns of Rogers' dual identity andoffers to keep the secret if he can become Captain America's sidekick.Коли«Месники» і«Нові Месники» воюють зі Скаді,Змій закінчує битву і розбиває щит Капітана Америки голими руками.
When the Avengers and the New Avengers are fighting Skadi,the Serpent ends up joining the battle and breaks Captain America's shield with his bare hands.Барнс випадково дізнався про подвійну особистость Роджерса ізапропонував зберегти таємницю за умови, що він стане помічником Капітана Америки.
Barnes accidentally learned of Rogers' dual identity andoffered to keep the secret if he could become Captain America's sidekick.Тоді в Таємній імперії Тоні Старк А. І. знову стає Залізною людиною ідізнається про зраду Капітана Америки, який є агентом Гідри.
Then in Secret Empire, the Tony Stark A.I. suits up as Iron Man once again andlearns of Captain America's betrayal to Hydra and how he ended up like this.Циклопи вважають,що Сила Фенікса врятує їхню расу і протистоять бажанням Капітана Америки.
Cyclops and theX-Men believe that the Phoenix Force will save their race, and oppose Captain America's wishes.Він виконає роль Червоного вартового- радянського аналога Капітана Америки.
David Harbour plays Red Guardian, a Soviet equivalent of Captain America.Він виконає роль Червоного вартового- радянського аналога Капітана Америки.
This is because he's also Red Guardian, the Soviet version of Captain America.В одній зі сцен у“Залізній людині” позаду Тоні можна помітити щит Капітана Америки.
In Iron Man the background of one scene showed Captain America's shield.В одній зі сцен у“Залізній людині” позаду Тоні можна помітити щит Капітана Америки.
In Iron Man, Captain America's shield can be seen in Tony Stark's garage.В одній зі сцен у“Залізній людині” позаду Тоні можна помітити щит Капітана Америки.
In Iron Man, there is a scene in which Captain America's shield is behind Tony Stark.В одній зі сцен у“Залізній людині” позаду Тоні можна помітити щит Капітана Америки.
When Tony was taking off his suit in the background Captain America's Shield can be seen.Він виконає роль Червоного вартового- радянського аналога Капітана Америки.
He will play the role 
