Що таке КАРАПУЗ Англійською - Англійська переклад

• karapuz
• peanut
• toddler

Приклади вживання Карапуз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це карапуз Нельсон.
That's Babyface Nelson.

Дошка для малювання"Карапуз".
Board for drawing"Karapuz".

Ваш карапуз ще зовсім малий!
Your belly is still so small!

Джорж Нельсон, а не карапуз!
George Nelson! Not Babyface!

Карапуз спить з відкритим ротом;
Jarl sleeps with his mouth open.

Асоціація дитячого харчування ТМ« Карапуз».
Infant Food Association Karapuz TM.

Карапуз спить з відкритим ротом;
Barrio sleeps with his mouth open.

Порошок для новонароджених діточок«Карапуз».
Powder for newborn babies"Karapuz".

Карапуз усвідомлює свою статеву приналежність.
The Karapuz is aware of their gender.

Красиві сумки володарки сумки карапуз….
Beautiful fashion handbags ladies bags tot….

Карапуз намагається не втратити ні секунди прожитого часу.
Peanut tries not to lose a single second of his time.

Він такий пухкенький і симпатичний, як сам карапуз.
It is swift and beautiful like Kartikeya himself.

Однорічний карапуз характеризується активністю і рухливістю.
The one-year old peanut is characterized by activity and mobility.

Очищена вода використовується для виробництва соків і пюре ТМ Карапуз.
Purified water is used for the production of TM Karapuz juices and purees.

ТМ Карапуз завжди намагається прислухатися до ваших звернень та побажань.
TM Karapuz always tries to listen to your requests and wishes.

Виведення на ринок широкої асортиментної лінійки дитячих сухих розчинних каш під ТМ Карапуз.
Bringing to the market a wide product line of children's cereals under TM Karapuz.

Карапуз вже повинен вміти самостійно одягатися частково: натягувати шкарпетки або шапку.
The karapuz should already be able to dress independently in part: to stretch socks or a hat.

Компанія починає експортувати продукцію під ТМ Карапуз в Росію, Білорусь, Молдову, Румунію та Грузію.
The company starts to export products under TM Karapuz to Russia, Belarus, Moldova, Romania and Georgia.

Фірма«Карапуз»- постійний учасник різноманітних виставок, присвячених засобам по догляду за дітьми.
Karapuz" company is a constant participant in various exhibitions devoted to childcare products.

Хоча ставати на ковзани можна вже тоді, коли карапуз навчився впевнено стояти на ногах і ходити.
Although you can get up on skates at the time when the toddler has learned to confidently stand on their feet and walk.

Саме фірма«Карапуз» вперше зуміла об'єднати морську сіль і натуральні екстракти трав в одному продукті.
And so the company"Karapuz" managed to merge sea salt and natural herb extracts in one product.

З упевненістю можу сказати, що ріс на таких продуктах карапуз в рості та розумовому розвитку не відставав від ровесників.
With confidence I can tell that growing on such products карапуз in growth and in intellectual development did not lag behind contemporaries.

Уся продукція«Карапуз» має сертифікати якості і відповідності країн, у яких вона представлена.
All"Karapuz" products have certificates of quality and fitness for the countries in which they are sold.

Тут можна навіть«вибрати» тата за кольором очей або волосся, щоб сусіди потім не пліткували в кого пішов ваш, приміром, руденький карапуз.
You can even"choose" the Pope eye color or hair, so that the neighbors do not then someone went gossip in your, for example, red-haired toddler.

В цей час карапуз починає усвідомлювати, що означає спільна ігрова діяльність, проявляється інтерес до ровесників.
At this time, the peanut begins to realize what joint gaming activity means, interest in peers shows.

Це дуже непосидючий карапуз, від якого потрібно все обов'язково ховати: сірники, побутову хімію, розетки.
This is a very restless little tot, from which it is necessary to hide everything: matches, household chemicals, sockets.

Карапуз, який ледь навчився ходити й насилу дістає до клавіатури, вже має свої переваги в комп'ютерних іграх.
Toddler who barely learned to walk and barely reach the keyboard, already has its own preferences in computer games.

Торгова марка«Карапуз»- це вигідні умови, надійність і стабільність для партнерів, якість і доступна ціна для споживачів.
Karapuz" trademark means beneficial terms, reliability and stability for the partners, quality and accessible price for the consumers.

Карапуз навчився забиратися вгору на нижчі щаблі чи інші піднесення, кидати великий легкий м'ячик і незграбно ловити його.
Peanut learned to climb up on low steps or other elevations, throw a big light ball and clumsily catch it.

Карапуз стає чуйним до різних інтонацій, при розставанні з матір'ю він нудьгує, в незнайомій обстановці стає напруженим, ображається у відповідь на покарання, пірамідку може зібрати в правильній послідовності.
The karapuz becomes sensitive to various intonations; when parting with his mother, he gets bored; in unfamiliar surroundings he becomes tense, he is offended in response to punishment;