Що таке КАРИБСЬКОМУ РЕГІОНІ Англійською - Англійська переклад

• caribbean region

Приклади вживання Карибському регіоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карибському регіоні.
The Caribbean region.

ЄС підтримує відновлення та стійкість у Карибському регіоні з € млн.
EU supports recovery and resilience in the Caribbean region with €300-million.

Пуерто-Ріко характеризується однією з найбільш динамічних економік в Карибському регіоні.
Portoryko Portoryko has one of the most dynamic economies w the Caribbean region.

Він служить Карибському регіоні і має широкий спектр високоякісних послуг для пасажирів.
It serves the Caribbean region and has a wide range of high quality services for the passengers.

Сфера наукових інтересів: питання міжнародних відносин у Африці, Азії, Океанії та Карибському регіоні.
Field of research: issues of international relations in Africa, Asia, Oceania and the Caribbean region.

Супом пригостять по всьому Карибському регіоні, особливо в Арубі, де ігуана вважається просто куркою.
Soup will be served throughout the Caribbean region, particularly in Aruba, where the iguana is considered a chicken.

Пляжі Аруби вважаються одними з найчистіших, найширших і найбільш вражаючих у всьому Карибському регіоні.
The beaches of Aruba are also considered the widest, cleanest and most fascinating in the Caribbean region.

Ця країна одна з найбільш процвітаючих в Карибському регіоні багато в чому завдяки нафти і природного газу і переробки.
The country is one of the most prosperous in the Caribbean, largely as a result of petroleum and natural gas industries.

Пляжі Аруби вважаються одними з найчистіших, найширших і найбільш вражаючих у всьому Карибському регіоні.
The beaches of Aruba are considered to be among the cleanest, widest, and most spectacular in the Caribbean region.

Ця країна одна з найбільш процвітаючих в Карибському регіоні багато в чому завдяки нафти і природного газу і переробки.
The country is one of the most prosperous in the Caribbean thanks largely to petroleum and natural gas production and processing.

Пляжі Аруби вважаються одними з найчистіших, найширших і найбільш вражаючих у всьому Карибському регіоні.
The beaches of Aruba are generally thought to be among the cleanest, widest, and most impressive in the Caribbean region.

Страхові компанії оцінюють можливі збитки від наслідків урагану Доріан у Карибському регіоні від 3, 5 до 6, 5 мільярдів доларів.
Risk modeler RMS estimates insured losses in the Caribbean from Hurricane Dorian to range from $3.5 billion to $6.5 billion.

Пляжі Аруби вважаються одними з найчистіших, найширших і найбільш вражаючих у всьому Карибському регіоні.
The beaches of Aruba are widely considered to be among the cleanest, most spacious and spectacular in the Caribbean region.

Вона оцінюється як другого за величиною нації в Карибському регіоні з більш ніж 10 мільйонів жителів і покриває принаймні 48, 000sqkm.
It is rated as the second largest nation in the Caribbean with over 10 million inhabitants and it covers at least 48,000sqkm.

Крім того, мова йде про ослаблення позицій Вашингтона при нарощуванні військового впливу Москви в Карибському регіоні.
Also, it is about weakening Washington's positions while building up Moscow's military influence in the Caribbean region.

Загальна площа Гаїті- 27 750 квадратних кілометрів(третя найбільша країна в Карибському регіоні, після Куби і Домініканської Республіки).
With an area of 27,750 square kilometers(10,714 square miles), Haiti is the third largest country in the Caribbean behind Cuba and the Dominican Republic.

Divi Карина Бей казино пропонує своїм гравцям хвилювання в Лас-Вегасі разом з безтурботним резонанс в Карибському регіоні.
The Divi Carina Bay Casino presents its players the joy of Las Vegas, along with the carefree vibrancy of the Caribbean.

Хоча голландські колонізатори спочатку були орієнтовані на торгівлю в Карибському регіоні, незабаром їх основною метою стало виробництво зернових.
Although the Dutch colonizers initially were motivated by the prospect of trade in the Caribbean, their possessions became significant producers of crops.

Карибське співтовариство і спільний ринок(КАРИКАМ) має на меті створити спільний ринок в Карибському регіоні і об'єднує 13 держав.
The Caribbean Community and Common Market(CARICOM) is a common market comprising of twenty nations and dependencies located in the Caribbean.

А далі й французи, так само викравши саджанці, але вже в голландців- розвинули плантації кави на Мартініці, у своїх володіннях в Карибському регіоні.
Than the French having stolen plants from the Dutch- developed coffee plantations in Martinique, in their possessions in the Caribbean.

Куба має перевірену систему запобігання стихійних лих, одну з кращих у Карибському регіоні, і добре навчених працівників цивільної служби охорони.
The island has a proven Disaster Prevention System, one of the best in the Caribbean area and a well trained Civil Protection Service.

Щоб Церква в Латинській Америці й Карибському регіоні, через свою місію на континенті, з новим поштовхом і завзяттям проголошувала Євангеліє.
Latin America and the Caribbean. That the Church in Latin America and the Caribbean, by means of her mission to the continent, may announce the Gospel with renewed vigor and enthusiasm.

Основне завдання бази Гуантанамо полягає в тому, щоб служити стратегічно важливою базою для матеріально-технічного забезпечення Атлантичного флоту і надання підтримки по боротьбі з наркотиками в Карибському регіоні.
The primary mission of Guantanamo Bay is to serve as a strategic logistics base for the Navy's Atlantic Fleet and to support counter drug operations in the Caribbean.

Євангелізаційний: Щоб Церква в Латинській Америці й Карибському регіоні, через свою місію на континенті, з новим поштовхом і завзяттям проголошувала Євангеліє.
Evangelization: That the Church in Latin America and the Caribbean, by means of her mission to the continent, may announce the Gospel with renewed vigor and enthusiasm.

Як відбувався процес формування освітянських бібліотек в іспаномовних країнах під проводом Регіонального центру підтримки читання у Латинській Америці і Карибському регіоні.
The process of establishment of educational libraries in Spanish-speaking countries under the leadership of the Regional center for the support of reading in Latin America and Caribbean region has been presented.

Коледж має місію, щоб збагатити естетичні почуття Карибському регіоні шляхом сприяння передового досвіду в галузі мистецтва, культури та педагогіки;
The College has a mission to enrich the aesthetic sensibilities of the Caribbean region by facilitating excellence in the arts, culture and pedagogy;

Місійне: щоб Церква в Латинській Америці й Карибському регіоні, через свою місію на континенті, з новим поштовхом і завзяттям проголошувала Євангеліє.
The intention for evangelization is: That the Church in Latin America and the Caribbean, by means of her mission to the continent, may announce the Gospel with renewed vigor and enthusiasm.