Що таке КАРТИНЦІ ВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• the picture above

Приклади вживання Картинці вище Українська мовою та їх переклад на Англійською

На картинці вище нічого не рухається.
In the above picture, nothing is moving.

Денні лінії вказані на картинці вище.
Daytime services are shown in the picture above.

Якщо у Вас немає такої форми, як на картинці вище- напишіть будь ласка в службу підтримки сайту.
If you do not have such a form as in the picture above- please write to the site support service.

Будь ласка, введіть літери, зображені на картинці вище.
Please enter the letters as they are shown in the image above.

На картинці вище ми можемо відкинути нульову гіпотезу про те, що немає автокореляції між часовими точками, які є суміжними(запізнення= 1).
In the picture above we can reject the null hypothesis that there is no autocorrelation between time-points which are adjacent(lag= 1).

Приклейте на банку квіточки і гусеницю, як на картинці вище.
Glue flowers and caterpillar on the jar, as in the picture above.

З простої конфігурації ми дозволимо що значень змінити автоматично, а також отримати інформацію в режимі реального часу, Також можливе для анімації барів дати дотик сучасності, Можна скопіювати настройки на картинці вище.
With a simple configuration, we will allow that the values change automatically as well get information in real time, It is also possible to animate the bars to give a touch of modernity, You can copy the settings from the image above.

Сивак- розміром з олівець, як ви могли бачити на картинці вище.
The Siwak is in the size of a pencil, as you can see in the picture above.

Відповідь прихована у виразі обличчя менеджера на картинці вище: зазвичай у нього й так вдосталь справ, а на нього«повісили» ще одне завдання- постійно пересилати файли між перекладачем і редактором, ще й фіксувати результати цього оцінювання в окремому файлі.
The project manager's expression in the picture above should give us a hint: as a rule, project managers already have an abundance of work, and now they're stuck with yet another task: constantly sending files back and forth between translators and editors and then recording the results of assessments in a separate file.

Acropora породи показує швидке зростання скелета так само, як на картинці вище.
Acropora specie showing fast skeletal growth much the same as in the above picture.

І майже у всіх цих випадках одержувач візуалізує відправника таким, який насправді сміється, поки той друкує, в той час як насправді вони, ймовірно, виглядають як хлопець на картинці вище.
And in almost all of these cases, the recipient pictures the sender actually laughing as they type, when in fact they probably look like the guy in the picture above.

(Натисніть на картинку вище, щоб збільшити!).
(Click on the image above to enlarge!).

Введіть код з картинки вище.
Enter the code from the image above.

Розташований у романтичному палаці з усього рік 1500, з прекрасним видом на Великий канал Венеції з тераси(картинка вище).
Situated in a romantic palace from around year 1500, with a wonderful view over Venice's Grand Canal from the terrace(picture above).

Так красиво, як на картинках вище, звичайно, не вийде(це дуже дорого), але симпатична і акуратна обстановка гарантована.
It's so beautiful, as in the pictures above, of course, it will not work(it's very expensive), but the nice and accurate atmosphere is guaranteed.

В протягом всієї обробки, у мене було багато змін швидкості і гальма(моє прискорення і уповільнення і діапазон швидкостей ласка, зверніться до картинки вище), тому я припускаю, що це повинно бути 20KM діапазон пробігу на межі( в відповідності з досвідом, виробники як правило, з черепашачою швидкістю плюс постійною швидкістю, щоб відміряти красиві дані, тому не можу повірити).
During the whole processing, I had many changes in speed and the brake(my acceleration and deceleration and speed range please refer to the above picture), so I assume that it should be 20KM mileage range on the limit(according to experience, the manufacturers usually With turtle speed plus constant speed to measure out a beautiful data, so cannot believe).

Для відтворення 3D панорами натисніть на картинку вище.
To play back 3D tour please click on the image.

Для відтворення 3D туру натисніть на картинку вище.
To start the tour, click on the image.

Віртуальний тур об'єднує 3D панорами готелю"Скеля" в Драгобраті- для відтворення 3D туру натисніть на картинку вище.
The virtual tour includes variety panoramas of hotel"Skelia". To play back 3D tour please click on the image.

Віртуальний тур включає набір 3D панорам готелю"Яремина хатина" гірськолижного курорту Драгобрат- для відтворення 3D туру натисніть на картинку вище.
Virtual tour includes a set of 3D panoramas of the hotel"Yaremina khatyna" of ski resort Dragobrat. To play back 3D tour please click on the image.

Якби Josef Muller-Brockmann(з картинки вище) витрачав свій час на пошук трендів в інтернеті, у нього б просто не залишилося часу на шліфування стилю у своїх роботах.
If Josef Muller-Brockmann(featured above) spent his time scouring the internet for trends, he would have never had time to perfect his own work.

Символи з картинки, що вище.
Symbols from the picture above.

Чим вище дозвіл картинки, тим краще і комфортніше для очей.
The higher the picture resolution, the better and more comfortable for the eyes.

Природно, що чим вище ця характеристика, тим картинка буде кращою.
Naturally, the higher this characteristic, the better the picture.

Завдяки цьому картинка набагато соковитіше, контрастність вище, так і передача кольору на вищому рівні.
Due to this picture is much juicier, the contrast is higher, and color rendition at the highest level.

Контент, що містить хоч одне зображення, ранжується вище, ніж контент без картинок.
Content with images ranks higher than content without images.

Наконечник" цього стреловидной хмари(вершина вежі), відомого як кометарная глобула, знаходиться вище і лівіше центру картинки, а всі хмара розтяглося до нижнього правого кута.
Tip" this arrow-shaped clouds the top of the tower, known as cometary globule, is above and to the left of the center of the picture, and all the cloud stretched until to bottom right corner.

Крім того, ця ж система лінз був здатний правильно зосереджено Макрос фотографії навіть з темою натисканні безпосередньо до передньої частини об'єктива барель(натисніть на картинку з 5-доларовій банкноті вище).
Alternatively, this same lens system was capable of correctly focused macro photographs even with the subject pressed directly against the front of the lens barrel(click on image of $5 bill above).

Вишийте картинку собаки за тим же принципом, якбуло описано вище по тексту.
Embroider the picture of the dog on the same principle asWas described above in the text.

Тізерна реклама- це власне та сама блокова(банерна) реклама, як розглянуто вище, тільки рекламний блок включає маленьку картинку(власне teaser- заманник) і текст.
Teaser advertising- it is actually the same block(banner) advertising, as discussed above, the only ad unit includes a small picture(teaser itself) and text.