Що таке КАССІЙ Англійською - Англійська переклад

• cassius

Приклади вживання Кассій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кассій Клей.
Cassius Clay.

Брут відправився в Ахайя, Кассій в Сирії.
Brutus went to Achaea, Cassius to Syria.

Кассій Децим.
Cassius Longinus.

Їхнім сином був узурпатор Авідій Кассій.[1].
Their son was the usurper Avidius Cassius.[4].

Кассій Лонгін.
Cassius Longinus.

Сьогодні- поема«Консул Спурій Кассій- перша жертва римської квестури(р. 485 до Хр.)».
Today- poem"Consul Spurius Cassius- the first victim of Roman police headquarters(485 BC).".

Кассій мріє стати королем/ 3.
Cassius wants to become king/ 3.

Коли його солдати виявили зраду, вони заарештували його і вибрали нових командирів, Фабіуса Фабулуса і Кассій Лонгуса.
When his soldiers discovered his betrayal, they arrested him and choose new commanders, Fabius Fabullus and Cassius Longus.

Дно Кассій Пліній Старший.
The Bottom Cassius Pliny the Elder.

У 42 р. до н. е. тріумвіри у битві при Філіппах у Македонії розбили велике військо, яке зібрали вбивці Цезаря Брут і Кассій.
In 1942 BC triumviry in the Battle of PhilippeMacedonia defeated a large army, which gathered Caesar's killers Brutus and Cass.

У 43 р., Кассій, римський правитель Сирії продав жителів Лідди у рабство.
In 43 AD Cassius, the governor of Syria, sold its inhabitants into slavery.

Але вони також, хоча вони запропонували деяку невелику опозицію, коли Брут і Кассій і їх послідовники зробили атаку, були змушені тікати з-за більшого числа своїх супротивників.
But these also, though they offered some slight opposition when Brutus and Cassius and their followers made their attack, had to flee because of the greater number of their opponents.

І тут один Кассій, розмахнувшись ззаду, завдає йому рану нижче горла.
And here is one Cass, Rozmahnuvshys behind, causing himbelow the throat wound.

Нижче за Магомета перебувають лише фальшувальники та зрадники(серед них і Іуда, Брут і Кассій), яких Данте проминає, перш ніж опускається на саме дно Пекла, де живе сам Сатана.
After Mohammed there are only the falsifiers and the treacherous(who include Judas, Brutus, and Cassius) before one arrives at the very bottom of Hell, which is where Satan himself is to be found.

У 43 р., Кассій, римський правитель Сирії продав жителів Лідди у рабство.
In 43 CE, Cassius, the Roman governor of Syria, sold the inhabitants of Lod into slavery.

Після перемоги над ще одним римським військом, на цей раз на чолі з римським правителем на ім'я Гай Кассій Лонгін, армія Спартака могла піднятись в Альпи і перейти до Галлії, Фракії та інших непідконтрольних Риму територій.
After defeating another Roman force, this one led by a Roman governor named Gaius Cassius Longinus, Spartacus's force was now free to climb the Alps and go to Gaul, Thrace or other areas not controlled by Rome.

Кассій Лонгін претендували на Сирію, хоча він був призначений претора для Іллірії.
Cassius Longinus laid claim to Syria,(?) though he had been appointed praetor for Illyria.

Наступного року Авідій Кассій розпочав вторгнення до Месопотамії, вигравши битви при Селевкії та Ктесифоні 165 року.
The following year Avidius Cassius invaded Mesopotamia, winning battles at Dura-Europos and Seleucia and sacking Ctesiphon in 165.

Кассій із Шекспіра шкодує:"Коло, шановний Брут, не в зірках, а в нас самих".
Cassius, of Shakespeare, regrets:"The stake, dear Brutus, is not in the stars, but in ourselves.

Наступного року Авідій Кассій розпочав вторгнення до Месопотамії, вигравши битви при Селевкії та Ктесифоні 165 року.
The following year Avidius Cassius began an invasion of Mesopotamia, winning battles at Dura-Europos and Seleucia and sacking Ctesiphon in 165.

Кассій Лонгін був готовий дати ще один удар, але він промахнувся і вдарив Марк Брут на руці.
Cassius Longinus was eager to give another stroke, but he missed and struck Marcus Brutus on the hand.

Вони сказали, що Октавія Брут і Кассій та інші вбивці заволоділи Капітолії, і були отримання, через обіцянку свободи, рабів в якості союзників.
They told Octavius that Brutus and Cassius and the other murderers had taken possession of the Capitol, and were obtaining, through the promise of freedom, the slaves as allies.

Гай Кассій Лонгін- римський сенатор, провідний призвідник замаху на Юлія Цезаря, зведений брат Марка Юнія Брута.
Gaius Cassius Longinus was a Roman senator, a leading instigator of the plot to kill Julius Caesar, and the brother in-law of Marcus Junius Brutus.

У цей час Марк Брут і Гай Кассій були в Dicaearchia, і коли вони дізналися про натовпі, що супроводжував Октавіана з Риму(вісники того, перебільшені звіт, як це зазвичай буває), вони були вражені з великим страхом і жахом, думаючи, що експедиції була спрямована проти самих себе.
At that time Marcus Brutus and Gaius Cassius were at Dicaearchia, and when they learned of the throng that wwas accompanying Octavian from Rome(the messengers having exaggerated the report, as usually happens) they were struck with much fear and consternation, thinking that the expedition was directed against themselves.

Кассій Клей, австралійський морський крокодил, був оголошений Книгою рекордів Гіннеса найбільшим крокодилом, що живе в неволі.
Cassius Clay, Australia's marine crocodile, was declared by the Guinness Book of World Records to be the largest crocodile in captivity.

У той же час Кассій Лонгін, один із змовників, вдаючи, що дуже добре ставився до Цезарю з тим, щоб він міг легше уникнути підозр, поспішно зняв діадему і поклав його на коліна Цезаря.
In the meanwhile Cassius Longinus, one of the conspirators, pretending to be really well disposed toward Caesar so that he might the more readily escape suspicion, hurriedly removed the diadem and placed it in Caesar's lap.

Г Кассієм.
G Cassius Longinus.

У зв'язку з цим він був оголошений ворогом держави і замінений Кассієм(вбивцею Цезаря), який напав на нього в Латакії.
He was thereupon declared a public enemy and superseded by C. Cassius(the murderer of Caesar), who attacked him in Laodicea.