Що таке КАШТАНИ Англійською - Англійська переклад

Іменник

Приклади вживання Каштани Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Печерські каштани.
Pecherski Kashtany.
Каштани лікують спину».
Please cure my back.".
Як там твої каштани?
How about the chestnuts?
Золоті Каштани з кунжутом.
Golden Chestnuts with sesame.
Вони повинні поміняти каштани.
Now they have to replace shingles.
Каштани- чудовий матеріал для творчості.
Shells are a wonderful material for creativity.
Перше, що треба зробити, це почистити і помити каштани.
First, what need to do, it is clean and wash the chestnuts.
Каштани славляться своєю неповторною красою.
Chestnuts are renowned for his unique beauty.
Улюблені ласощі багатьох французів та італійців- каштани.
Favorite delicacy of many French and Italians- the chestnuts.
Каштани виглядали так, що ми думали, що вони взагалі не виростуть.
A couple of pups looked like they had hardly grown at all.
Хоча з вертольота або дробарки, ми рубаємо каштани.
While with the chopper or crusher, we chop the chestnuts.
Потім, за допомогою блендера, розчавити каштани разом з молоком.
Then, with the help of a blender, crush the chestnuts together with the milk.
Пройшов місяць з дня нашої зустрічі на конкурсі«Печерські каштани».
A month has passed from the day of our meeting at the contest“Pecherski kashtany”.
За ніч усі каштани викорчували, а замість нах висадили пірамідальні тополі.
During the night, all the chestnuts were uprooted and instead poplars were planted.
Спочатку ми повинні очистити каштани, щось складно, якщо ми намагаємося зробити їх, коли вони сирі.
First we must peel the chestnuts, something complicated if we try to make them when they are raw.
Каштани в нашому дворі Я живу у великому місті, але в невеликому будинку, із садом у дворі.
Chestnuts in our yard I live in a big city, but in a small house, with a garden in the yard.
У Білорусі через теплу погоду другий раз за рік цвітуть деякі дерева,в тому числі яблуні і каштани.
In Belarus because of the warm weather, the second in a year once in bloom some trees,including Apple trees and chestnut trees.
У Кореї каштани використовуються в раціоні так само, як картопля використовують у західних країнах.
In Korea, the chestnut is used in the diet much like potatoes are used in Western nations.
Як матеріали для виробів можна використовувати різноманітні горіхи, шишки,осіннє листя різних відтінків, каштани і багато іншого.
As materials for crafts, you can use a variety of nuts, cones,autumn leaves of different colors, chestnuts and much more.
Каштани в нашому дворі(твір-розповідь) Я живу у великому місті, але в невеликому будинку(лише два поверхи), із садом у дворі.
Chestnuts in our yard I live in a big city, but in a small house, with a garden in the yard.
Історично склалося так, каштани мають протягом століть надав продовольство та виробів з деревини в європейській та східної культур.
Historically, the chestnut has throughout the ages provided food and wood products in both European and Oriental cultures.
Щоб приготувати торт, ми повинні приготувати каштани в сиропі, а потім зробити їх пюре, які нам потрібно приготувати для торта.
To prepare the cake, we must prepare the chestnuts in syrup and then make them a puree, which we will need to prepare the cake.
Якщо хочете каштани і гарбуз на цій посаді ми допомагаємо, як приготувати вишуканий торт, яким ви здивуєте своїх гостей.
If you like chestnuts and the pumpkin in this post we facilitate how to prepare an exquisite cake with which you will surprise your guests.
Смак деякі місцеві ласощі, такі як пряники, смажені каштани, глінтвейн і сосиски для остаточного Німецький досвід Різдво.
Taste some local treats such as gingerbread, roasted chestnuts, mulled wine and sausages for the ultimate German Christmas experience.
Каштани є символом Парижа, адже саме там, на вулицях торговці продають перехожим і туристам смажені, смачні каштани.
Chestnuts are a symbol of Paris, because that is where, on the streets of vendors sell to passersby and tourists fried, delicious chestnuts.
Були партнерами на різноманітних заходах fashion-індустрії,в тому числі на Дні народженні Andre Tan і конкурсі молодих талантів"Печерські каштани".
Became sponsors of various fashion industry events,including Andre Tan anniversary and the contest of young designers“Pecherski kashtany”.
Каштани і раніше є важливим джерелом крохмалю в деяких частинах Європи, таких, як острів Корсика, де вони також використовуються, щоб варити пиво.
Chestnuts are still an important source of starch in parts of Europe, such as the island of Corsica where they are also used to brew beer.
Йому також вдалося одержання врожаю каштанів everbearing від дерев, які беруть участь каштани і квіти виробляються з місяця в місяць безперервно.
He also managed to produce a chestnut crop from everbearing trees that involved chestnut and flowers being produced month after month continuously.
Він також виступав хрести на каштани освіти гібридних хрести Європейського каштан,' Castanea Sativa і американського каштана, ‘Castanea зубчастий.
He also performed crosses on chestnut forming hybrid crosses of the European chestnut,‘Castanea sativa' and the American chestnut,‘Castanea dentata.'.
Минув тиждень після XVII Міжнародного конкурсу молодих дизайнерів"Печерські каштани", а ми все знаходимося під враженням від приголомшливих колекцій молодих починаючих фахівців.
A week has passed since the XVIIthInternational contest of young fashion designers"Pecherski Kashtany", yet we still remain impressed by the stunning collections of the young fledgling professionals.
Результати: 180, Час: 0.0239

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська