Що таке КВАРТИРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• apartment
• housing
• flat

Приклади вживання Квартирний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квартирний ринок взлетів до гори.
The housing market rushed up.

Найбільш поширений квартирний тип.
The most common apartment type.

Квартирний житловий будинок.
Multifamily Residential Buildings.

Питання межі квартирний НА Стиль.
Question verge apartment FOR Style.

Квартирний переїзд і його особливості.
Room moving and its features.

Як організувати квартирний переїзд?
How to organize an apartment move?

Квартирний житловий будинок в м. Київ.
Apartment dwelling house in Kiev.

Восени 2019 року квартирний ринок даванув вгору.
In the fall of 2019, the apartment market rushed up.

Вивертаються пробки або вимикається квартирний автомат;
Torn out the plug or turn off the machine housing;

Восени 2019 року квартирний ринок взлетів до гори.
In the fall of 2019, the apartment market rushed up.

Здається в оренду без ремонту шести квартирний 454 кв. м.
Sdaetsya for rent unrepaired six kvartyrnыy 454 sq. m.

Квартирний ринок взлетів до гори. Що ж відбувається насправді?
The housing market rushed up. What is really going on?

Як знімали«квартирний трилер» від«Укрбуд»Попередня новина.
How"apartment thriller" from Ukrbud was filmedPrevious news.

Міжміський офісний або квартирний переїзди на території України;
Long-distance office or apartment travel on the territory of Ukraine;

Косметичний квартирний ремонт потрібно починати з демонтажних дій.
Cosmetic repair of an apartment to start with demolition action.

Для розсади огірків, Наприклад, сухий квартирний повітря абсолютно не підходить.
For seedlings cucumbersFor example, dry flat air is completely inappropriate.

Будь-який переїзд: квартирний або офісний, супроводжується певними клопотами.
Moving- whether it's a home or office- comes with a lot of stress.

Проте квартирний харківський ринок конкурує з приватним сектором індивідуальної забудови.
Nevertheless, the housing market in Kharkov competes with the private sector of individual development.

Тому й вирішили створити квартирний будинок, який, як вони вірили, міг би реверсувати старіння.
And so they set out the create an apartment building that they believed would reverse aging.

З компанією Ваш Водій Ви можете здійснити якісний і недорогий квартирний переїзд у Києві та Київській області.
With Your Driver Company, you can make a quality and inexpensive apartment move-out in Kyiv and Kyiv region.

Індивідуальний квартирний газовий лічильник під ключ(розробка проекту, обладнання, установка) коштує близько 3- 4 тис.
Individual apartment gas meter turnkey(project development, equipment, installation) costs about 3 to 4 thousand UAH.

В таких умовах, спостерігається постійна(в сенсі, позитивна) динаміка народжуваності, а значить щорічно зростає квартирний запит.
In such circumstances, there is a constant(in the sense, positive) the dynamics of fertility, and thus increasing annually apartment request.

Основний силовий кабель, від якого робиться вся розводка на кухні повинен заходити в силовий квартирний щиток через власний захисний автомат.
The main power cable, from which is all the wiring in the kitchen should come into force housing panel through its own circuit breaker.

Копії паспортів, копії свідоцтва про народження, копії ідентифікаційних номерів всіх членів сім'ї, які стають на квартирний облік.
Copies of passports, copies of birth certificates, copies of identification numbers for all household members who are on the housing register.

Знову ж, квартирний злодій, у якого мало часу, навряд чи буде підстрибувати або приставляти стілець, щоб оглянути верхню частину всіх дверей в будинку.
Again, an apartment thief who has little time, is unlikely to bounce or place a chair to inspect the top of every door in the house.

Середземноморська декоративна рослина Лаванда чудово росте на відкритих сонячних ділянках в якості бордюру для клумб, і як квартирний декор в горщиках.
The Mediterranean ornamental plant grows beautifully in open sunny areas as a border for flower beds, and as a flat decoration in pots.

Додаткові категорії наших співвітчизників, які можуть розраховувати на квартирний облік, можуть встановлюватися місцевим законодавством зокрема, для Києва Постановою №582.
Additional categories of our compatriots who may rely on the housing register may be established by local law(in particular, for Kiev Resolution№ 582).

Оскільки державна програма"Доступне житло" дійсно існує, може бути справді з'явилася нова юридична схема купівлі квартир«через квартирний облік»?
Since the state program"Affordable housing" does indeed exist, may be in fact a new legal scheme of purchase of apartments"through the housing register?

Загальний(квартирний) прилад обліку"- засіб вимірювання, що використовується для визначення обсягів(кількості) споживання комунальних ресурсів у комунальній квартирі;
General(apartment) metering device"- a measuring instrument used to determine the volume(quantity) of consumption of communal resources in a communal apartment;

Довідка з МБТІ про участь у приватизації та про наявність нерухомості у власності в м. Рівне на всіх членів сім'ї, які стають на квартирний облік.
Help from the BTI to participate in the privatization and the existence of real estate owned in equal on all family members who are on the housing register.