Що таке КЕЛЬТСЬКИЙ ХРЕСТ Англійською - Англійська переклад

• celtic cross

Приклади вживання Кельтський хрест Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таро Кельтський Хрест.
Tarot Celtic Cross.

У списку заборон, звісно, кельтський хрест є.
In the cryptic line there is a Celtic cross.

Орігамі кельтський хрест.
Origami Celtic Cross.

Кельтський хрест- символ ясновидіння та допомоги в його розвитку.
Celtic cross- a symbol of clairvoyance and help in its development.

Один з найпопулярніших символів кельтськихтатуювань- кельтський хрест.
One of the most popular Celtic symbolstattoos- Celtic cross.

Кельтський хрест»(зображення хреста, поміщене в коло);
Celtic cross"(the image of the cross placed in a circle);

Так і появився відомий кельтський хрест- символ поєднання Язичництва з Християнством.
And there was the famous Celtic cross- a symbol of the connection Paganism with Christianity.

Кельтський хрест- це варіант кільцевого хреста, що виник у Ірландії та Британії в ранньому середньовіччі.
The Celtic cross is a variant of the ringed cross that emerged in Ireland and Britain in the Early Middle Ages.

Ворожіння Таро Кельтський Хрест дозволяє якісно розкрити нюанси будь-якій життєвій ситуації.
Divination Tarot Celtic Cross allows you to qualitatively reveal the nuances of any life situation.

Фотографії учасників з прапором, на яких міститься інший нацистський символ- кельтський хрест- розміщувалися в Інтернеті.
Old photographs of the Cup's participants with a flag bearing another Nazi symbol- the Celtic cross- can be found online.

У 1883-му в селі був поставлений пам'ятний кельтський хрест, біля підніжжя якого кожне 13 лютого з'являються свіжі квіти.
In 1883, a memorable Celtic cross was erected in the village, at the foot of which fresh flowers appear every February 13th.

Ворожіння Таро Кельтський Хрест дуже цікаве і глибоке ворожіння, що дозволяє оцінити ситуацію з усіх боків.
Divination The tarot of the Celtic Cross is a very interesting and profound divination, allowing to assess the situation from all sides.

Але, чи не будемо копати так глибоко, і все ж повернемося на кілька століть, створюючи сьогодні з паперу кельтський хрест з християнським ухилом.
But, we will not dig so deep, and yet we will return for several centuries, creating today from paper a Celtic cross with a Christian bias.

У середині ХІХ століття кельтський хрест відроджувався після нових досліджень та реконструкцій середньовічних високих хрестів..
The Celtic cross saw a resurgence in the mid-19th century, following new studies and reconstructions of the medieval high crosses..

Існує дуже характерний галісійський середньовічний стиль[2], який поєднує кельтський хрест із кельтським простим вузлом; він схожий на хрест Св. Маура в абатстві Гланфеюль.[3][4].
There is a very characteristic Galician Medieval style[10] that combines a Celtic cross with a Celtic simple knot; it is similar to the St Maur cross at Glanfeuil Abbey.[11][12].

Існує думка, що кельтський хрест здатний захистити від негативного впливу нечистої сили і наповнить свого володаря життєвою мудрістю.
There is an opinion that the Celtic cross is able to protect against the negative effects of evil forces and will fill its owner with wisdom of life.

Кельтський хрест набув широкого поширення завдяки характерним кам'яним високим хрестам, встановленим на островах, починаючи на початку VІІІ ст. Більшість цих пам'яток, але не всі, мають форму кельтського хреста..
The Celtic cross became widespread through the distinctive stone high crosses erected across the islands beginning in the early 8th century; most, but not all, of these monuments take the form of the Celtic cross..

Інші поширені варіанти включають кельтський хрест, який використовується в кам'яних високих хрестах Ірландії та Британії; деякі форми коптського хреста; і кільцеві хрести із Західної Франції та Галісії.
Other common variants include the Celtic cross, used in the stone high crosses of Ireland and Britain; some forms of the Coptic cross; and ringed crosses from western France and Galicia.

Кельтський хрест― об'єднання хреста, символу християнства, і символу сонця, щоб дати зверненим в християнство з язичництва ідею про важливість хреста, зв'язавши його з ідеєю язичницького сонячного божества.
The Celtic cross is the union of the cross, the symbol of Christianity, and a symbol of the sun to give converted to Christianity from paganism idea of the importance of the cross by linking it with the idea of the pagan sun god.

Існує легенда, що кельтський хрест був придуманий Святим Патріком, який намагався звернути в християнську віру язичницькі народи Ірландії.
There is a legend that the Celtic cross was invented by Saint Patrick, who tried to convert the pagan peoples of Ireland into the Christian faith.

У Німеччині стилізований кельтський хрест використовувався забороненою політичною партією VSBD/PdA[de], що призвело до заборони використання символу в тих випадках, коли він використовується для пропаганди расизму.
In Germany, a"stylized" Celtic cross was adopted by a prohibited political party(VSBD/PdA) leading to a ban of the symbol if used within a context of promoting racismcf.

Зліва від викладеного кельтського хреста викладається інша частина розкладу, яка представляє собою жезл, що складається з чотирьох карт.
To the left of the lined Celtic cross, another part of the hand is laid out, which is a rod consisting of four cards.

Їх конструкція відрізняється від кельтського хреста, але всі французькі приклади досить аналогічні за формою один до одного.
Their design is different from the Celtic cross, but all the French examples are quite analogous in shape to each other.

Січня, під час паломництва футбольних фанатів в Ясну Гуру, перед тим, як вони підпалили смолоскипи, близько десятка осіб з числа громадян РП і демократів РП виступили проти прапора, виставленого футбольними вболівальниками на стінах монастиря із зображенням кельтського хреста та гаслом« White United».
On January 15, during a pilgrimage of football fans to Jasna Góra, just before the flares were fired by them, a dozen or so people from the Citizens of the RP and the Democrats of the RP stood against a banner exposed by football fans on the monastery wall depicting the Celtic cross and the slogan‘White United'.

Схему збирання кельтського хреста запропонував орігамісти Tadashi Mori.
The scheme of assembling the Celtic cross was suggested by the origamiist Tadashi Mori.

У Нижній Нормандії, на півострові Котантен, в багатьох церквах збереглися надгробки, прикрашені кельтськими хрестами.
In Lower Normandy, in Cotentin, many churches have kept their tombstones decorated with a cross.

Поклявшись створити справжню європейську революційну партію, в січні 1963 року, Жан Тіріар перетворює MAC в«Молоду Європу», міжнаціональний європейський рух під знаком кельтського хреста.
Vowing to create a true European revolutionary party, in January 1963 Jean Thiriart transformed MAC into Young Europe, a transnational European movement under the sign of the Celtic cross.

У Італії існує аналогічна заборона, згідно з«Legge Mancino»[4](«Закон Манчіно» від імені міністра внутрішніх справ), хоча є випадки використання кельтського хреста як римо-католицького символу в Північній Італії.
In Italy, there is a similar ban, deriving from Legge Mancino(the"Mancino Act", from the Minister of Interior who enacted the law), although there are some examples of the use of the Celtic cross as a Roman Catholic symbol in Northern Italy.

Монастирський ансамбль Clonmacnoise в Ірландії Перш ніж здійснити свою першу подорож сільським світом та ландшафтами Ірландії, поза моїм першим контактом із країною, з першою поїздкою в Дублін, я не міг уявити, щоб відвідати цю країну і не Побачити кельтські хрести.
Monastic ensemble of Clonmacnoise in Ireland Before making my first trip through the rural world and landscapes of Ireland, beyond my first contact with the country, with a first trip to Dublin, I could not imagine visiting that country and not See the Celtic crosses.

Монастирський ансамбль Clonmacnoise в Ірландії Перш ніж здійснити свою першу подорож сільським світом та ландшафтами Ірландії, поза моїм першим контактом із країною, з першою поїздкою в Дублін, я не міг уявити, щоб відвідати цю країну і не Побачити кельтські хрести.
Before making my first trip through the rural world and landscapes of Ireland, beyond what was my first contact with the country, with a first trip to Dublin, I could not imagine visiting that country and not see the Celtic crosses.