Що таке КИТАЙСЬКА ДІЄТА Англійською - Англійська переклад

• chinese diet

Приклади вживання Китайська дієта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Китайська дієта на 2 тижні.
The French diet for two weeks.

Кому може бути корисна китайська дієта?
Who can benefit from the Chinese diet?

Дана китайська дієта застосовується протягом 14 днів.
The Chinese diet is designed for 14 days.

На цих же продуктах заснована і китайська дієта.
The same products are based on Chinese diet.

Китайська дієта для схуднення: меню на 21, 14 та 7 днів.
Chinese diet with a menu for 7, 14, 21 days.

Як свідчать відгуки, китайська дієта в даному варіанті є досить важкою і низькокалорійною.
As the reviews, the Chinese diet in this embodiment is a fairly heavy and low-calorie.

Китайська дієта заснована на вживанні саме цих продуктів.
Chinese diet is based on the use of these products.

Схуднути на 5-10 кілограмів, а також позбутися від надлишків солі і шлаків допоможе китайська дієта 14 днів.
Lose 5-10 kilos, as well as get rid of excess salt and toxins to help Chinese diet for 14 days.

Китайська дієта 21 день обіцяє втрату ваги в кількості 14 кілограмів.
Chinese diet 21 day promises weight loss of 14 kg.

У цей день в якості сніданку китайська дієта пропонує рисову кашу(невелика тарілка) і стакан яблучного соку.
On this day, as the Chinese diet offers breakfast rice porridge(small plate) and a glass of apple juice.

Китайська дієта досить збалансована, проте це не означає, що її можна дотримуватися необмежений час.
The Chinese diet is fairly balanced, but this does not mean that it can be observed indefinitely.

Яблучна дієта на 3 дні Рисова дієта для очищення організму від солей Дієта для красивої шкіри: ми є те, що ми їмо Розвантажувальний день на гречці: худнемо швидко і смачно Монодиета на 10 днів: скидаємо від чотирьох до десяти кілограмів китайська дієта.
Apple diet for 3 days Rice diet for cleansing the body of salts Diet for beautiful skin: we are what we eat Unloading day on buckwheat: we lose weight quickly and deliciously Monodiet for 10 days: we reset from four to ten kilograms Chinese diet.

Тому китайська дієта повинна бути короткостроковою- не більше тижня-двох(хоча є варіанти, розраховані і на три тижні).
Therefore, the Chinese diet should be short-term- no more than a week or two(although there are options, calculated and for three weeks).

Як свідчать відгуки, китайська дієта в даному варіанті не дуже складне, проте слід пам'ятати, що всі страви мають бути приготовані без солі і цукру.
As the reviews, the Chinese diet in this embodiment is not very complicated, but it should be remembered that all dishes should be cooked without salt and sugar.

Китайська дієта є дуже суворої методикою харчування, її позитивний результат можливий лише за умови чіткого дотримання всіх рекомендацій і встановлених порцій.
The Chinese diet is a very strict method of nutrition, its positive result is possible only if all recommendations and prescribed portions are strictly followed.

Згідно відгуками, китайська дієта досить легка в дотриманні, проте любителям швидких результатів вона навряд чи підійде, оскільки розрахована на два-три місяці.
According to reviews, the Chinese diet is fairly easy to comply with, but to fans of fast results, it is hardly suitable as intended for two or three months.

Китайська» дієта по хімічному складу наближається до попередньої з тією лише різницею, що калорійність добового раціону тут обмежується ще більше- до 1200 ккал за рахунок обмеження вуглеводів до 90 м Їжу рекомендується приймати в 3 прийоми.
The"Chinese" diet on chemical composition comes nearer to previous with only that difference that the caloric content of daily diet is limited even more here- to 1200 kcal due to restriction of carbohydrates to 90 g.

На сніданок китайська дієта рекомендує приготувати фруктовий салат(250 г) з абрикосів, чорносливу та яблук, а також не забути випити склянку мінеральної води.
For breakfast, the Chinese diet is recommended to prepare a fruit salad(250 g) of apricots, prunes and apples, as well as not to forget to drink a glass of mineral water.

Важливим моментом в китайській дієті є вживання двох склянок охолодженої води вранці, відразу пробудження- три рази на тиждень.
An important moment in the Chinese diet is to consume two glasses of chilled water in the morning, waking up once- three times a week.

Однак пам'ятайте, що сідати на китайську дієту, як і на будь-яку іншу, потрібно тільки після відвідин лікаря.
However, remember that To sit down on the Chinese diet, as well as on any other, it is necessary only after visiting the doctor.

Тому, вирішивши спробувати китайську дієту, краще попередньо пройти медичний огляд і проконсультуватися з фахівцем.
Therefore, when deciding to take advantage of the Chinese diet, it is best to pre-pass a medical examination and consult a doctor.

Про мініатюрності і витонченості китайських жінок відомо багатьом, мабуть, орієнтуючись на східні ідеали жіночої фігури, деякі способи системи схуднення отримали назву«китайських дієт».
About miniaturization and elegance of Chinese women is known to many, probably, focusing on Eastern ideals of female figures, some of the ways of weight loss are called"Chinese diet.".

Ця дієта заснована на традиційних китайських переконаннях про вплив певних продуктів на збільшення болю при артриті.
This diet is based on traditional Chinese beliefs about the effects of certain foods inincreasing the pain of arthritis.

Традиційна японська дієта не так вже відрізняється від традиційної китайської: рис, варені і мариновані овочі, риба і м'ясо- основні страви.
The traditional Japanese diet isn't that dissimilar to a traditional Chinese diet, with rice, cooked and pickled vegetables, fish and meat being staple choices.

Китайська і японська дієта існують в декількох варіантів.
Chinese and Japanese rules differ in a number of respects.

Дуже низька калорійність китайської груші і вміст у ній корисних речовин робить цей фрукт цінним поживним компонентом при дотриманні дієт.
The very low calorie content of the Chinese pear and the content of nutrients in it make this fruit a valuable nutrient component when dieting.

Жителі Пхукета китайського походження сідають на дев'ять днів на вегетаріанську дієту.
Some Chinese would observe 9 days of vegetarian diet.

Але оскільки меню китайської дієти на кожен день не відрізняється особливою різноманітністю, дієта є низькокалорійною, іноді можна відчути деяку слабкість.
But, since the Chinese salt-free diet, the menu of which does not differ in special variety, is low-calorie, during its observance one can feel some weakness.

Жителі Пхукета китайського походження сідають на дев'ять днів на вегетаріанську дієту.
The Phuket residents of Chinese origin sit for nine days on a vegetarian diet.

У китайській медицині робиться акцент на належній дієті та правильному харчуванні.
This is the reason why the Chinese emphasize diet and proper digestion.