Що таке КИТАЙСЬКОЇ КУХНІ Англійською - Англійська переклад

• chinese cuisine
• of chinese food
• of chinese dishes
• chinese cooking

Приклади вживання Китайської кухні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вишуканою китайської кухні.
Gourmet Chinese Food.

Цей корінь широко використовується у китайської кухні.
The plant is widely used in Chinese cuisine.

Історія китайської кухні.
History of Chinese cuisine.

Зазвичай це щось із китайської кухні.
It is part of the Chinese cuisine.

Секрет китайської кухні.
The secret of Chinese cuisine.

Сьогодні ми поговоримо про світовий вплив китайської кухні.
Today, we're going to talk about Chinese cuisine.

Історія китайської кухні.
The History of Chinese Cuisine.

Ви можете приготувати індійської, мексиканської та китайської кухні.
You can cook Indian, Mexican and Chinese dishes.

У чому секрет китайської кухні?
What is the secret of French cuisine?

Соєву олію найбільш використовують у стравах японської та китайської кухні.
Soybean oil is mostly used in the dishes of Japanese and Chinese cuisine.

Для любителів китайської кухні: Що потрібно? 1 кг.
For lovers of Chinese cuisine: What is needed? 1 Pkg.

Гості можуть насолодитися стравами китайської кухні в ресторані у саду.
Different dishes of Chinese cuisine are served at the restaurant.

Давайте сьогодні приготуємо чудову другу страву з арсеналу китайської кухні.
Today let's prepare a wonderful dish from the Arsenal of Chinese dishes.

Інша фундаментальна теорія китайської кухні- теорія про п'ять елементів.
Another fundamental theory in Chinese cooking is the theory of the five elements.

Незважаючи на популярність в Україні китайських ресторанів і китайської кухні.
This market is popular for Chinese restaurants and Indian Chinese cuisine.

Інша фундаментальна теорія, яка лежить в основі китайської кухні,- теорія про п'ять елементів.
Another fundamental theory in Chinese cooking is the theory of the five elements.

На озері діють світломузичні фонтани, працюють ресторани аджарської і китайської кухні.
On the lake there are light and music fountains, restaurants with Adzharia and Chinese cuisine.

Шедевр китайської кухні, приготований за оригінальним рецептом, подається із овочами та соусом хойсін.
A masterpiece of Chinese cuisine, cooked by the original recipe, served with vegetables and hoysin sauce.

За даними поштової служби:«Джойс Чен є одним з найбільших популяризаторів китайської кухні.
According to the USPS,“Joyce Chen is one of America's greatest popularizers of Chinese food.

Замовити качку по-пекінськи- справжній символ китайської кухні, який буде особливо актуальним на святковому столі.
Order Peking duck- a true symbol of Chinese food, which will be especially relevant to the holiday table.

Саме тому ви ніколи не зустрінете молочні страви в такій чудово смачною китайської кухні.
This is why you find absolutely no milk products ever used in the justly famous and delicious Chinese cooking.

Китайської кухні є легендарним, тому Його можна знайти в більшості великих міст в світі, і людям він дуже подобається.
Chinese food is legendary that is why you can find it in most cities in the world, and people like it very much.

Спробуйте: їжте квіноа з продуктами, які зазвичай поєднують з рисом(подібно японської чи китайської кухні).
Try this: eat quinoa with products that are usually combined with rice(like Japanese or Chinese cuisine).

Цей суп з магічним назвою вважається традиційним блюдом китайської кухні, ексклюзивним в південних районах Китаю, наприклад, в Гуандуні.
This soup is a magical name is a traditional Chinese cuisine, exclusive in southern China, for example, in Guangdong.

А якщо ви голодні, то це ідеальне місце- ви можете знайти все, від звичної для вас їжі до автентичної китайської кухні.
And if you get hungry, it's a perfect place- you can find everything from western food to authentic Chinese cuisine.

Однак вони не належать лише до китайської кухні, але азіатська їжа має різні варіанти весняних булочок та різні способи їх виготовлення.
However, these do not belong only to Chinese cuisine, but Asian food has its different versions of spring rolls and different ways of making them.

Sheung Wan- традиційні китайські товари, релігійні, медичні та містичні аксесуари, антикваріат, продукти для китайської кухні, екзотичні сувеніри.
WA- traditional Chinese goods, religious, medical, and mystical accessories, Antiques, food for Chinese cuisine, exotic Souvenirs.

Ресторан Duck de Chine- це досить дорогий заклад китайської кухні, фірмовим блюдом якого є пекінська качка, яка здобула популярність у місцевих жителів і туристів міста.
Restaurant Duck de Chine- it is quite expensive restaurant Chinese cuisine, specialty which is the Peking duck, which gained popularity with locals and tourists.

Після закінчення Другої світової війни завдяки збільшеній популярності китайської кухні і напливу іммігрантів з Гонконгу стали один за одним з'являтися китайські ресторани.
After the Second World War, however, the growing popularity of Chinese cuisine and an influx of immigrants from Hong Kong led to an increasing number of Chinese restaurants being opened elsewhere.

Століттями соєвий соус був незамінним компонентом японської та китайської кухні; в наші дні використання соєвого соусу вийшло далеко за рамки звичного Японії і Китаю.
For centuries, soy sauce has been an indispensable ingredient in Japanese and Chinese cuisines- but these days, the taste of soy sauce goes beyond Japanese and Chinese food.