Що таке КИТАЙСЬКІ МІСТА Англійською - Англійська переклад

• chinese cities

Приклади вживання Китайські міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вдалося відвідати інші китайські міста?
Have you tried other Chinese cities?

З історії видно, що китайські міста дуже стійкі.
The history, of course, of Chinese cities is robust.

Вдалося відвідати інші китайські міста?
Have any other Chinese cities reached out to you?

Китайські міста постраждали від забруднення двоокису сірки.
Chinese cities are affected by pollution with sulfur dioxide.

Пекін і Шанхай- найвідоміші китайські міста.
Beijing and Shanghai are the most populous cities of China.

А що швидко ростуть китайські міста тільки погіршують ситуацію.
And the rapidly growing Chinese cities only aggravate the situation.

Це зайнята і сучасна частина міста, схожа на багато китайські міста.
It is busy and modern and looks similar to many other Chinese cities.

Нам треба, щоб китайські міста процвітали, і ми можемо їм у цьому допомогти.
We need Chinese cities to succeed, and we can help ensure that they do so.

Китай повідомив про 139 нових випадків загадкового вірусу за два дні, а спалах поширився з Ухані в інші великі китайські міста.
China has reported 139 new cases of a mysterious virus in two days, with the outbreak spreading from Wuhan to other major Chinese cities.

Тим часом китайські міста борються за те, щоб привабити якомога більше відвідувачів.
Meanwhile, Chinese cities are struggling to attract visitors and gain their trust.

Отже, після завоювання Китаю вони просто перейняли китайські міста, палаци, країну для себе і встановили себе як панівний клас.
So upon conquering China, they just took over the Chinese cities, palaces, country, for themselves, and installed themselves as the ruling class.

Кожні п'ять тижнів китайські міста додають 9, 5 тис. автобусів з нульовими викидами, що еквівалентно автобусному парку Лондона.
Every five weeks, cities in China add 9,500 e-buses on their roads, equal to the entire bus fleet of London, BNEF says.

Для таких країн, як Китай, ця проблема є особливо актуальною, адже багато китайські міста буквально покриваються смогом від промислових виробництв.
For countries like China, this problem is especially urgent, because many Chinese cities are literally covered by smog from industrial production.

Китайські міста Пекін, Ухань, Чжецзян та Макао скасували свої святкування місячного Нового року на цих вихідних, найбільше свято Китаю.
The Chinese cities of Beijing, Wuhan, Zhejiang, and Macau have all cancelled their Lunar New Year celebrations this weekend, the largest holiday in China.

Ухань, місто з 11 мільйонами людей де була виявлена хвороба, залишається під блокуванням, а інші великі китайські міста стикаються з суворими обмеженнями на подорож.
Wuhan, a city of 11 million people, remains under virtual lockdown, and other major Chinese cities are facing severe travel restrictions.

На додачу до субсидій федерального уряду китайські міста і провінції теж пропонують програми додаткового стимулювання для того, щоб електромобілі стали більш привабливими для покупців.
On top of what the federal government spends, Chinese cities and provinces separately offer incentives to make electric cars more appealing to buyers.

У Китаї щороку близько півмільйона людей помирають від захворювань, пов'язаних із забрудненням повітря, і спалювання вугілля підвищує рівень чорного смогу, який душить китайські міста.
Around half a million people in China die prematurely each year from air pollution-related illnesses, and the burning of coal contributes significantly to the black smog that chokes China's cities.

Точки доступу до Wi-Fi, якими буквально захаращені китайські міста, зчитують інформацію про мобільні пристрої, що знаходяться в їхній зоні дії, навіть якщо людина не підключалася до Wi-Fi.
Wi-Fi access points that are literally dotted thought Chinese cities, read out data on mobile devices within their operating range, even if a person did not connect to Wi-Fi.

Нагадаємо, що в I кварталі, за статистикою Knight Frank, лідерами річного підвищення цін на житло стали найбільші китайські міста(68%), автономний район Гонконг(30,6%) і Сінгапур(24,3%).
Recall that in I quarter, according to statistics Knight Frank, the leaders of the annual increase in house prices have become major Chinese cities(68%), Autonomous Region of Hong Kong(30.6%) and Singapore(24.3%).

Нагадаємо, що в I кварталі, за статистикою Knight Frank, лідерами річного підвищення цін на житло стали найбільші китайські міста(68%), автономний район Гонконг(30,6%) і Сінгапур(24,3%).
Recall that in the first quarter, according to statistics, a favorite of the annual increase in house prices have become the largest Chinese town(68%), an autonomous region Hong Kong(30.6%) and large Singapore(24,3%).

Закордонним автолюбителям при відвідуванні китайських міст варто отримати права на водіння авто.
Overseas motorists when visiting the Chinese cities should get the right to drive cars.

А швидкий ріст китайських міст тільки погіршує ситуацію.
And the rapidly growing Chinese cities only aggravate the situation.

Такі є в Шанхаї, Пекіні та деяких інших великих китайських містах.
It has projects in Beijing, Shanghai and other large cities in China.

Звіті вартість бренду китайських міст.
The Chinese Cities Brand Value Report.

І вже це відрізняє Гонконг від інших китайських міст.
This is what makes Hong Kong different from other Chinese cities.

За обсягами промислового виробництва Шенчжень займає друге місце з-поміж китайських міст.
In terms of industrial production, Shenzhen is ranked second among Chinese cities.

Evergrande Group належить житлова та комерційна нерухомість у більш ніж 200 китайських містах.
Evergrande Group owns residential and commercial property in more than 200 Chinese cities.

Це дозволить вам заплатити за громадський транспорт в одному з китайських міст 167.
It will enable you to pay for public transport in one of 167 Chinese cities.

Штурм китайського міста.
The story of Chinese city.