Що таке КИТІВ ТА Англійською - Англійська переклад

whales and
кит і

Приклади вживання Китів та Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Із захисту китів та інших морських ссавців.
To protect whales and other marine life.
Також, тоді ввели заборону на винищення китів та дельфінів.
They too have called for an end to captive whales and dolphins.
Із захисту китів та інших морських ссавців.
Problem for whales and other marine species.
А з червня по листопад тут можна побачити китів та дельфінів.
From November to April you can also see dolphin and whale migrations here.
Всі види китів та дельфінів були захищені з 1989 року природоохоронними законом Тайваню.
All species of whales and dolphins have been protected by Taiwan's conservation law since 1989.
Користь для планети очевидна: менше пластику-менше загублених ним птахів, китів та інших морських мешканців.
The benefit to the planet is obvious: less plastic-less lost birds, whales and other marine life.
Каталоги китів та мікропластик в океані- майбутня українська експедиція в Антарктиду робитиме нові типи досліджень.
Next PostCatalogs of whales and microplastics in the ocean- the upcoming Ukrainian expedition to Antarctica will make 5 new types of research.
Щороку цього дня різніприродоохоронні організації проводять акції на захист китів та інших морських ссавців.
Each year on this day various animalprotection groups organize events to protect whales and other sea mammals.
Тому скорочення чисельності китів та інших морських ссавців веде до порушення біологічної рівноваги в морських екосистемах.
Therefore, reducing the number of whales and other marine animals leads to a violationof the biological balance in marine ecosystems.
Як тільки ми виходили два дні на морі, коли про схід багато китів та інші монстри море, з'явилися.
Scarcely had we proceeded two days on the sea, when about sunrise a great many Whales and other monsters of the sea, appeared.
Також дослідники зібралиінформацію про понад 40 морських птахів та декількох видів китів та дельфінів.
The researchers collecteddata on more than 40 species of seabirds, and several whale and dolphin species.
Тому скорочення чисельності китів та інших морських ссавців веде до порушення біологічної рівноваги в морських екосистемах.
Thus diminishing of population number of whales and other marine mammals disrupts biological stability of marine ecosystems.
Хоча«Мобі Дік» містить глави про біологічну структуру китів та китобійний промисел, романтичний роман Мервілла насправді не про них.
Although Moby-Dick contains a number of infamous chapters on the inner-workings of whales and the whaling industry, Melville's Romantic novel isn't actually about whales..
В Антарктиді та НовійЗеландії не було великих морських конкурентів до прибуття зубатих китів та ластоногих(тюленів) через багато мільйонів років".
In Antarctica and New Zealand,there were no large marine competitors until the arrival of toothed whales and pinnipeds(seals) many million years later.".
Відзначений для його спостереження горбатих китів та вузького парового поїзду калібру, є багато щоб зайняти сім'ї над їхнім східним берегом перерва.
Noted for its humpback whale watching and the narrow gauge steam train, there is plenty to occupy families over their East Coast break.
Візьмемо випадок організаціями для запобігання жорстокості до тварин, кампанії,щоб зберегти китів та інших зникаючих видів, кампанії, щоб зберегти тварин від наукових експериментів і т. д.
Take the case of organizations for the prevention of cruelty towards animals,the campaigns to save the whales and other endangered species, the campaigns to save animals from scientific experimentation, etc.
Новонароджені малята горбатих китів та їх матері шепочуть одне одному, щоб уникнути потенційних хижаків, повідомили вчені у середу, виявивши існування раніше невідомої техніки виживання….
Newborn humpback whales and their mothers whisper to each other to escape potential predators, scientists reported on Wednesday, revealing the existence of a previously unknown survival technique.
Море Росса- домівка для пінгвінів, тюленів, антарктичних окунів, китів та величезної кількості крилю- є однією з останніх незайманих морських екосистем у світі.
The Ross Sea- home to penguins, seals, Antarctic toothfish, whales and huge numbers of krill- a staple food for many species- is one of the last intact marine ecosystems in the world.
У місті Адехе ви можете взяти подорож на човні, щоб побачити китів та дельфінів, або відвідати Чорні піраміди Гімара, у місті Гімарі, розташованому в 26 кілометрах від Санта-Крус-де-Тенеріфе.
In the town of Adeje youcan take a boat trip to see whales and dolphins or visit the Black Pyramids of Guimar, in the town of Guimar, which is located 26 kilometres from Santa Cruz de Tenerife.
Саме інфразвуки, прекрасно поширюючись у воді, допомагають китам та іншим морським тваринам орієнтуватися в товщі води.
The infrasounds are successfully spread under water, helping the whales and other sea animals to orient in the water depth.
Показано, щовідсутність SHH забезпечує зародження недорозвинених задніх кінцівок у китоподібних(кити та дельфіни).
The absence(non-expression) of SHH has been shown to control thegrowth of nascent hind limbs in cetaceans(whales and dolphins).
Саме інфразвуки, прекрасно поширюючись у воді, допомагають китам та іншим морським тваринам орієнтуватися в товщі води.
Perfectly spreading in the water, infrasound helps whales and other marine animals navigate in the water column.
Гуйнан і Енґл розглядали деякі цікаві K-зорі, які мають планети,зокрема Кеплер-442, Тау Кита та Епсилон Ерідана.
Guinan and Engle also looked at some of the more interesting K starshosting planets, including Kepler-442, Tau Ceti, and Epsilon Eridani.
Гуйнан і Енґл розглядали деякі цікаві K-зорі, які мають планети,зокрема Кеплер-442, Тау Кита та Епсилон Ерідана.
Guinan and Engle also observed some of the most interesting K stars thathost planets, including Kepler-442, Tau Ceti and Epsilon Eridani.
Науковці з Cascadia Research Collective біля узбережжя Гавайїв виявили незвичайного ссавця-гібрид кита та….
Scientists from Cascadia Research Collective, off the coast of Hawaii have discovered an unusual mammal-a hybrid of a whale and a Dolphin.
Розділ 7"Три прості оповідки" зображає врятованого з" Титаніка",біблійну історію про Іону та кита, та єврейських біженців на борту лайнера у 1939 році, яким було заборонено висадитися в США або інших країнах.
Chapter 7,"Three Simple Stories", portrays a survivor from the RMS Titanic,the Biblical story of Jonah and the whale, and the Jewish refugees on board the MS St. Louis in 1939, who were prevented from landing in the United States and other countries.
Результати: 26, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська