Що таке КЛАЙПЕДСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• klaipėda
• klaipeda

Приклади вживання Клайпедський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клайпедський університет.
Klaipėda University.

Сейм санкціонував Клайпедський заколот.
The Seimas authorized Klaipėda Revolt.

Клайпедський університет.
Klaip da University.

Листопада 1922 сейм санкціонував Клайпедський заколот, який почався в січні.
On November 20, 1922 the Seimas authorized Klaipėda Revolt, which started in January.

Клайпедський камерний оркестр.
The Klaipėda Chamber Orchestra.

У Клайпедської мерії 26 квітня відбулася конференція"Смільтіне- Клайпедський курорт".
In Klaipeda city hall on 26 April was held the conference"Smiltyne- Klaipeda resort.

Клайпедський державний університет прикладних наук.
Klaipeda State University of Applied Sciences.

Його поява датована тим самим часом, коли було вирішено збудувати на берегах Клайпедський замок.
Its appearance dates back to the time when it was decided to build on the shores of Klaipeda Castle.

Клайпедський університет- гарний вибір для тих, хто бажає навчатися на морському узбережжі.
Klaipėda University is a good choice for those wishing to study on the seacoast.

Литва Ferry пропонує фантастичні тарифи і від поромного порту Литви Клайпедський Карлсхамн, Кіль і Засниц експлуатованих портів DFDS LISCO поромна лінія поромних.
Lithuania Ferry offers fantastic fares to and from the Lithuania ferry port of Klaipeda to Karlshamn, Kiel and Sassnitz operated by DFDS LISCO Ferry Line ferry ports.

Клайпедський порт зберігає позицію лідера серед країн східної Балтики з перевалки вантажів в контейнерах.
Klaipeda remains the leader port of the Baltic countries in terms of container handling.

Резервуйте дешеві квитки Литва Феррі і від поромного порту Литви Клайпедський Карлсхамн, Кіль і Засниц управляється DFDS LISCO поромна лінія онлайн і насолоджуватися більш широкий вибір і гнучкість.
Book your cheap Lithuania Ferry tickets to and from the Lithuania ferry port of Klaipeda to Karlshamn, Kiel and Sassnitz operated by DFDS LISCO Ferry Line online and enjoy more choice and flexibility.

Клайпедський університет відзначає своє 25-річчя Клайпедський університет був заснований 5 жовтня 1990 року.
Klaipėda University celebrates its 25th Anniversary Klaipėda University was established on 5 October 1990.

Бронювання Литва квиток на пором, пороми розклад і інформація про пасажирів для Литви Пором пливе і від поромного порту Литви Клайпедський Карлсхамн, Кіль і Засниц управляється DFDS LISCO поромна лінія.
Lithuania Ferry ticket reservations, ferry timetables and passenger information for Lithuania Ferry sailing to and from the Lithuania ferry port of Klaipeda to Karlshamn, Kiel and Sassnitz operated by DFDS LISCO Ferry Line.

Клайпедський державний університет прикладних наук третій за величиною університет прикладних наук в Литві з сильною академічної репутацією.
Klaipeda State University of Applied Sciences is the third-largest college in Lithuania with strong academic reputation.

Оскільки союзні держави вагалися з ухваленням рішення і, здавалося, що цей регіон залишиться вільною державою на зразок вільного міста Данциг, Литва взяла на себе ініціативу і влаштувала у січні 1923 Клайпедський заколот.
As the Allies were hesitant to make a decision and it seemed that the region would remain a free state much like the Free City of Danzig, Lithuania took the initiative and organized the Klaipėda Revolt in January 1923.

Клайпедський державний університет прикладних наук є третім за величиною університет прикладних наук в Литва з сильною академічною репутацією.
Klaipeda State University of Applied Sciences is the third-largest college in Lithuania with strong academic reputation.

Ціна, яку ми процитувати для обраної Литви Феррі або від поромного порту Литви Клайпедський Карлсхамн, Кіль і Засниц управляється DFDS LISCO поромна лінія, на борту проживання і тип автомобіля все, що вам будуть платити, і цю обіцянку!
The price we quote for your selected Lithuania Ferry to or from the Lithuania ferry port of Klaipeda to Karlshamn, Kiel and Sassnitz operated by DFDS LISCO Ferry Line, onboard accommodation and vehicle type is all you will pay, and that's a promise!

Клайпедський університет почав свою наукову діяльність з трьох факультетів(тих морської техніки, педагогіки і гуманітарних і природничих наук) і близько 3000 студентів.
Klaipėda University started its academic activity with three faculties(those of Natural Sciences and Humanities, Marine Engineering, and Pedagogy) and about 3,000 students.

Незважаючи на свій юний вік, він часто виступа в якості соліста з численними професійними оркестрами, включаючи Клайпедський камерний оркестр, Національний симфонічний оркестр Естонії, симфонічний оркестр Ванемуйне і Талліннський камерний оркестр.
Despite his young age he has appeared frequently as a soloist with numerous professional orchestras including the Klaipėda Chamber Orchestra, the Estonian National Symphony Orchestra, the Vanemuine Symphony Orchestra and the Tallinn Chamber Orchestra.

Клайпедський університет розпочав свою академічну діяльність з трьох факультетів(морської інженерії, педагогіки, гуманітарних та природничих наук) та близько 3000 студентів.
Klaipėda University started its academic activities with three faculties(those of Marine Engineering, Pedagogy, and Humanities and Natural Sciences) and about 3,000 students.

Участь Замовити квитки Литва Феррі ніколи не було простіше, порівняти всі ціни Литва Пором в режимі реального часу і забронювати найдешевші квитки доступні Литва Феррі і від поромного порту Литви Клайпедський Карлсхамн, Кіль і Засниц управляється DFDS LISCO поромна лінія в Інтернеті з моменту підтвердження.
Booking a Lithuania Ferry tickets has never been easier, compare all Lithuania Ferry prices in real time and book the cheapest available Lithuania Ferry tickets to and from the Lithuania ferry port of Klaipeda to Karlshamn, Kiel and Sassnitz operated by DFDS LISCO Ferry Line online with instant confirmation.

З 2008 року Клайпедський університет реалізує Державну програму комплексної досліджень, вивчення, і бізнес-центр морської долини для розвитку морського сектору Литви і, таким чином, послідовно зміцнює своє лідерство в галузі морських наук і технологічних інновацій.[-].
Since 2008, Klaipėda University implements the State Programme of an Integrated Research, Study, and Business Centre Marine Valley for the Development of the Lithuanian Maritime Sector and thus consistently consolidates its leadership in the fields of marine sciences and technological innovations.

З 2008 року Клайпедський університет реалізує Державну програму інтегрованого дослідницького, дослідницького та бізнес-центру Marine Valley для розвитку морського сектору Литви і таким чином послідовно зміцнює своє лідерство у сферах морських наук та технологічних інновацій.
Since 2008, Klaipėda University implements the State Programme of an Integrated Research, Study, and Business Centre Marine Valley for the Development of the Lithuanian Maritime Sector and thus consistently consolidates its leadership in the fields of marine sciences and technological innovations.

З 2008 року Клайпедський університет реалізує Державну програму інтегрованого дослідницького, дослідницького та бізнес-центру Marine Valley для розвитку морського сектору Литви і таким чином послідовно зміцнює своє лідерство у сферах морських наук та технологічних інновацій.
Since 2008, Klaipėda University has been implementing a national programme of the Marine Valley, an integrated science, studies, and business centre for the development of the Lithuanian maritime sector, and thus consistently consolidating its leadership in the area of maritime sciences and technologies.

Клайпедський університет був заснований в географічній зоні, унікальної з економічних, культурних та геополітичних аспектів, тобто на литовському узбережжі, що похвалився єдиним портом Литви: на національному рівні вживаються спроби розвивати Клайпеду як столичний центр та збільшити міжнародна конкурентоспроможність Литви як морської держави.
Klaipėda University was established in the area unique from the economic, cultural, and geopolitical viewpoint: on the Lithuanian seacoast, in the only Lithuanian seaport which is to be developed as a metropolitan centre at the national level and is to increase the international competitiveness of Lithuania as a maritime state.

Клайпедському краї.
The Klaipėda region.

Клайпедського краю.
The Klaipėda region.

Крім того, Клайпедська мерія готує стратегію розвитку туризму.
In addition, the Klaipeda municipality is preparing a tourism development strategy.

Клайпедського університету.
Klaipėda University.