Приклади вживання Клопи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи можуть клопи жити в одязі?
Як виглядають клопи в ліжку.
How the quilts look on a bed.Чи можуть клопи жити в одязі?
Can fleas live on clothes?Скільки живуть клопи без їжі.
How long do flies live without food.Чи можуть клопи жити в одязі?
І, звичайно ж, це блохи і клопи.
Клопи і боротьба з ними.
Як дізнатися, чи є клопи в квартирі.
Клопи завдають серйозної шкоди людині.
The dog causes serious injury to a human.Це означає, що клопи не зможуть до них адаптуватися;
Клопи можуть з'явитися навіть в найчистішому будинку.
До чого сняться клопи? Про що попереджає такий сон?
Why dream of bedbugs? What prevents the dream?Навряд чи кому-то подобається, коли сняться клопи.
It is unlikely that someone like, when the dream of bedbugs.Наснилися клопи- чого слід побоюватися наяву?
Dreamed of bedbugs- which should be wary Таке ж значення мають побачені клопи, повзуть по стіні вгору.
The same value have seen bedbugs, crawling up the wall.Клопи можуть напасти на птахів, наприклад, на розбещує і канарок.
Bedbugs can attack birds, eg, on parrots and canaries.Італія: град, грибкова хвороба та клопи- драматичний сезон.
Дорослі клопи мають плоскі тіла розміром з насіння яблука.
Adult bedbugs have flat bodies about the size of an apple seed.Текстурована зовнішня стіна допомагає клопи легко забираються в пастку них.
Textured exterior wall helps bed bugs easily climb into the trap.Клопи гинуть при низькій температурі протягом декількох годин.
Після вилуплення клопи линяють, скидаючи свій екзоскелет п'ять разів до досягнення повноліття.
After hatching, bed bugs molt, shedding their exoskeleton five times before reaching adulthood.Клопи, їх яйця і личка гинуть при температурі 60 градусів і вище.
Bedbugs, faces and their eggs are killed at a temperature 60 degrees and above.Незважаючи на те, що клопи прекрасно звикають до багатьох препаратів, до різких запахів вони звикнути так і не змогли.
Despite, bugs that perfectly accustomed to many drugs, a pungent smell, they get used to it and could not.Якщо сімейним людям присниться, що їх вночі кусали клопи, можна вважати цей сон передвісником негараздів в будинку.
If family people dream, their night biting bugs, It can be considered the forerunner of sleep disorders in the house.Жити клопи у курей можуть як на тілі, так і в самому приміщенні.
Bugs can live in chickens both on the body and in the room itself.Якщо ці умови не дотримати, то проблема може посилитися- клопи поширяться по всій оселі або звикнуть до хімікату і втратять до нього чутливість.
If these conditions do not comply with, then the problem could get worse- bedbugs spread throughout the home or get used to the chemical and lose sensitivity to it.Також клопи можуть снитися тоді, коли сновидець перебуває в депресивному настрої.
Also, bedbugs can dream then, when the dreamer is in a depressive mood.У Мексиці клопи є основою для різноманітних соусів, їх додають в таки, обсмаженими, додають в курячий паштет.
In Mexico, bedbugs serve as the basis for a variety of sauces, they are added in the same, fried, add to chicken pate.Якщо клопи і деякі інші паразити разом зі своєю слиною впорскують під шкіру людини знеболююче, то у бліх такого ферменту в складі слини немає.
If bugs and some other parasites with his saliva is injected under the skin of the human analgesic, the fleas of the enzyme in the composition of the saliva no.Як не дивно, клопи стали набагато частіше зустрічатися в міських районах з 1990-х років, що може бути ненавмисним наслідком сумлінного законодавства про пестициди!
Oddly enough, bedbugs have become much more common in urban areas since the 1990s, which may be the unintended consequence of well-meaning legislation against pesticides!
