Що таке КЛІМАТИЧНА КРИЗА Англійською - Англійська переклад

• climate crisis
• climate emergency

Приклади вживання Кліматична криза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кліматична криза.
The Climate Crisis.

Крамер, сказав:"У нас є кліматична криза.
Kramer, said:“We have a climate crisis.

Кліматична криза- це надзвичайна ситуація.
The climate crisis is an emergency.

Америка знаходиться в кризі: економіка, національна безпека, кліматична криза.
America is in crisis-- the economy, national security, the climate crisis.

Кліматична криза стала нашою повсякденною реальністю.
The climate crisis has become our daily reality.

І багато інших проблем. Але кліматична криза- це рідкісний, але дуже важливий глобальний, або стратегічний, конфлікт.
And there are lots of those. But the climate crisis is the rare but all-important global, or strategic, conflict.

Кліматична криза додає нагальності необхідності намітити новий шлях.
The climate crisis adds urgency to the need to chart a new path.

Covid-19- це не єдине, що зараз намагається подолати Фіджі. Також, кліматична криза стає все більш актуальною.
Covid-19 isn't the only thing that Fiji is struggling to overcome at this time, the climate crisis is taking a major leap.

Глобальна кліматична криза- вплив природніх ресурсів та стійкість.
Global climate crisis- the impact of natural resources and resilience.

Сьогодні перед світом постала нова небезпека: кліматична криза, яка загрожує нашій безпеці, нашим джерелам засобів для снування і нашому життю.
Today, peace faces a new danger: the climate emergency, which threatens our security, our livelihoods and our lives.".

Але кліматична криза вимагає справжнього альтруїзму та реальних жертв.
But the climate crisis requires true altruism and real sacrifices.

Крім великих впливів на світову економіку, писали автори, кліматична криза вплине на здоров'я людини, водопостачання та міграцію.
In addition to major impacts on the world economy, the authors wrote, the climate crisis will affect human health, water supplies, and migration.

Частина 4: Кліматична криза, ураган Доріан та загибель на дорогах.
Part 4: The climate crisis, Hurricane Dorian and soaring road fatalities.

Кліматична криза- це змагання з часом за виживання нашої цивілізації.”.
The climate crisis is a race against time for the survival of our civilization.

Ми створили кліматична криза, яка серйозно загрожує природі і житті, в тому числі і нашої власної.
We have created a climate emergency, which seriously threatens nature and life, including ours.

Кліматична криза і пластикова криза- це дві сторони однієї монети.
The climate crisis and the plastics crisis are two sides of the same coin.

Ми створили кліматична криза, яка серйозно загрожує природі і житті, в тому числі і нашої власної.
We have caused a climate emergency that gravely threatens nature and life itself, including our own.”.

Кліматична криза тісно пов'язана з надмірним споживанням багатого способу життя.
The climate crisis is closely linked to excessive consumption of the wealthy lifestyle.

Ось як виглядає кліматична криза",- твітував екологічний рух під керівництвом молоді"Sunrise Movement".
This is what the climate crisis looks like," tweeted youth-led environmental movement Sunrise Movement.

Але кліматична криза- це рідкісний, але дуже важливий глобальний, або стратегічний, конфлікт.
But the climate crisis is the rare but all-important global, or strategic, conflict.

Адже кліматична криза вже почалася і вона посилюється швидше, ніж більшість вчених очікували.
The climate crisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected….

Кліматична криза настав і прискорюється швидше, ніж очікували більшість вчених»,- пишуть автори.
The climate crisis has arrived and is accelerating faster than most scientists expected,” the authors wrote.

Адже кліматична криза вже почалася і вона посилюється швидше, ніж більшість вчених очікували.
As a result, the climate crisis has arrived, and is accelerating much faster than most scientists have predicted.

Кліматична криза може здаватися складною і нездоланною, тому інколи важко зорієнтуватися в тому, як потрібно з нею боротися.
The climate crisis can feel complex and overwhelming, and sometimes it's hard to know what you can do about it.

XNUMX Кліматична криза та законопроект про освіту в даний час розглядається Генеральною Асамблеєю штату Меріленд до 2020 року.
The Climate Crisis and Education Bill is currently being considered by the Maryland General Assembly's 2020 session.

Кліматична криза- це явна та нинішня небезпека для нашого здоров'я, наших гаманців та наших працівників та їхніх сімей",- зазначила Маркаріо.
The climate crisis is a clear and present danger to our health, our pocketbooks and our employees and their families,” she wrote.

Коли кліматична криза викладається як побічний продукт сучасного світу, вона приховує глибоку історію людської діяльності та ціннісні системи, які продовжують формувати сучасність.
When the climate crisis is taught as a byproduct of the modern world, it hides the deep history of human activities and value systems that continue to shape the present day.