Що таке КЛІНІЦИСТ Англійською - Англійська переклад

• clinician

Приклади вживання Клініцист Українська мовою та їх переклад на Англійською

В першу чергу клініцист повинен:.
The clinician should FIRST:.

Літинський- відомий учений і клініцист.
Litinskiy- known scientist and clinician.

Клініцисти повинні бути обізнані щодо цього тренду.
Nurses must be aware of this trend.

Важливим є те, що індивіди, а також клініцисти повинні сприяти тестуванню.
Individuals as well as clinicians need to be promoting testing.

Клініцисти повинні бути обізнані щодо цього тренду.
Sagittarians need to be aware of this tendency.

Уважність як джерело обох втручань клініцист самообслуговування і лікування є основним компонентом навчальної програми.
Mindfulness as a source of both clinician self-care and treatment interventions is a core component of the curriculum.

Якщо ви клініцист і цікавитеся Клінічний діагноз ось інформація.
If you are a clinician and wondering about Clinical diagnosis here is the information.

Отже, якщо ви приймаєте цей шлях, і ви бачите хорошого керівництва, клініцист, який знає, що він чи вона робить, то ви можете рішуче знизити ризик.
So if you are taking it that way and you are seeing a good guide, a clinician who knows what he or she is doing, then you can definitely lower your risk.

Клініцистам було запропоновано порівняти тяжкість симптомів у жінок та чоловіків.
The clinicians were asked to compare the severity of symptoms in females, compared to males.

Стимул презентація контролюється клініциста через окремий“Чарівник з країни Оз” інтерфейс, з клініцист в повному аудіо контакті з пацієнтом.
Stimulus presentation is controlled by the clinician via a separate“wizard of Oz” interface, with the clinician in full audio contact with the patient.

ГП або клініцист, який відповідає вашим IUS, навчить вас, як почути ці теми, і перевірити, чи існує IUS.
The GP or nurse that fits your IUS will teach you how to feel for these threads and check that the IUS is still in place.

Крім того, університет використовує DxR клініцист, ведуча проблема на основі Імітатор системи освіти віртуального пацієнта як інтегрований компонент програми.
In addition, the University uses DxR Clinician, the leading problem based virtual patient simulator education system as an integrated component of the program.

ГП або клініцист, як правило, рекомендує провести внутрішній огляд до встановлення IUS, щоб переконатись, що немає існуючих інфекцій.
A doctor or clinician will usually recommend an internal examination before fitting an IUS to be sure that there are no existing infections.

Коли один або аспект іншого розвитку дитини серйозно відставав від інших, клініцист міг припустити, що існує проблема, і може повідомити проблему шляхом опису конкретного лаг.
When one aspect or another of a child's development seriously lagged behind the rest, the clinician could assume that there was a problem, and could communicate the problem by describing the particular lag.

Ваш лікар або клініцист запитає про вашу історію хвороби, щоб перевірити, чи IUS є найбільш підходящою формою контрацепції для вас.
Your GP or nurse will ask about your medical history to check if an IUS is the most suitable form of contraception for you.

У будь якому разі, високі рівні коморбідності ускладнюють прийняття терапевтичного рішення щодо пацієнтів із ПТСР, оскільки клініцист мусить вирішувати, чи йому лікувати коморбідні розлади одночасно, або послідовно.
In any case, high rates of comorbidity complicate treatment decisions concerning patients with PTSD since the clinician must decide whether to treat the comorbid disorders concurrently or sequentially.

Клініцист повинен вирішити, чи є оцінка реалістичною з урахуванням їх досвіду- наприклад, оцінка болю 10 для стертого пальця ноги, ймовірно, буде перебільшеною.
The clinician must decide whether a score given is realistic within their experience- for instance, a pain score 10 for a stubbed toe is likely to be exaggerated.

С в психології консультування магістра від Софійського університету, ви будете мати освіту і попередньо-градусний навчання проводити ліцензування як клініцист фахівцеві в цілому-людини підходи до здоров'я і зцілення.
With a Master's in Counseling Psychology from Sofia University, you will have the education and pre-degree training to pursue licensure as a clinician skilled in whole-person approaches to health and healing.

Я клініцист і дослідник, тому маю змогу бачити людей, які грають у відеоігри та вважають себе залежними»,- розповів психолог Антоні Бін(Anthony Bean) редакції CNN.
I'm a clinician and a researcher, so I see people who play video games and believe themselves to be on the lines of addicted,” psychologist Anthony Bean told CNN.

Повідомив, що вижив, швидше за все, домогтися успіху вижив, який може вибрати лікування стратегічно, якщо і при необхідності в консультації з їх клініцист-gt; а потім слідувати з науково обгрунтованою програмою відновлення;
The informed survivor most likely to succeed is the survivor who can choose treatments strategically if and when needed in consultation with their clinician-gt; and then follow up with a scientifically-based program of recovery;

Клініцист повинен підкреслити, що куріння легких сигарет або інших форм вживання тютюну(наприклад, бездимний тютюн, сигари, і трубки) не усуває ці ризики.
The clinician should emphasize that smoking low-tar low-nicotine cigarettes or use of other forms of tobacco(e.g. smokeless tobacco, cigars, and pipes) will not eliminate these risks.

Як і багато симптоми психічних розладів, якщо клініцист може спостерігати і взаємодіяти з пацієнтом з плином часу, і якщо лікар може опитати членів сім'ї або друзів, хто знає пацієнт, то переконання кваліфікується як маревні стає трохи легше.
Like many symptoms of mental disorders, if a clinician can observe and interact with a patient over time, and if the doctor can interview family members or friends who know the patient well, then determining if a belief qualifies as a delusional becomes somewhat easier.

Найбільший російський клініцист 2-й половині 19 століття С. П. Боткін прагнув до того, щоб методи дослідження, спостереження та лікування хворого будувалися на природничо основі.
Botkin, the leading Russian clinician of the second half of the 19th century, sought to develop methods of examining, observing, and treating patients that were based on the natural sciences.

Що стосується впливу in vivo, клініцист працює з клієнтом для встановлення ієрархії страху та уникнення і, як правило, поступово призначає експозицію до цих предметів у списку як домашнє завдання.
For the in vivo exposure, the clinician works with the client to establish a fear and avoidance hierarchy and typically assigns exposures to these list items as homework progressively.