Що таке КЛІНІЧНІ РЕЗУЛЬТАТИ Англійською - Англійська переклад

• clinical results
• clinical outcomes
• clinical findings

Приклади вживання Клінічні результати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліпшити клінічні результати.
Improved clinical results.

Клінічні результати введення IPRF;
Clinical results of IPRF injection;

Крем що містить SPF- клінічні результати:.
Cream containing SPF- clinical results:.

Клінічні результати застосування плазмотерапії в стоматології.
Clinical results of using the Plasmotherapy in stomatology.

Жодних рандомізованих контрольованих випробувань голодування на клінічні результати були визначені.
No randomized controlled trials of fasting for clinical outcomes were identified.

Додаткові клінічні результати, Вересень 2009 Інформаційний бюлетень, р. 11-13.
Additional clinical results, September 2009 Newsletter, p. 11-13.

Раннє лікування варикозу завжди дає гарні клінічні результати й здатне запобігти розвитку ускладнень.
Early treatment of varicose veins always gives good clinical results and can prevent the development of complications.

Клінічні результати, отримані на цей час, не вказують на будь-яку взаємодію дарбепоетину альфа з іншими речовинами.
The clinical results obtained so far do not indicate any interaction of darbepoetin alfa with other substances.

Плацебо часто затуманює клінічні результати, через що вчені отримують більшу мотивацію до вияснення того, яким чином воно має такий сильний вплив на нас.
Placebos also cloud clinical results, making scientists even more motivated to discover how they wield such power over us.

Клінічні результати інфекційного мононуклеозу зустрічаються в поєднанні з появою IgG і IgM, анти-VCA антитіл.
The clinical findings of infectious mononucleosis occur in conjunction with the appearance of IgG and IgM anti-VCA antibodies.

Співавтор дослідження доктор Роберт Сілбергліт сказав, що дослідження свідчить про те, що клінічні результати залежать від інших факторів, ніж препаратів.
Study co-leader Dr. Robert Silbergleit said the study suggests that clinical outcomes are driven by factors other than drugs.

Клінічні результати вакцини проти ВІЛ, яка має захистити людину від різних його штамів, продемонструвала обнадійливі результати..
The recent clinical trials of an HIV vaccine, which should protect a person from different strains, have also shown encouraging results.

В якості основного інструменту він використовує в якості підтримки клінічні результати, отримані за допомогою магнітних резонансів і електроенцефалографів.
As the main tool, he uses the clinical results obtained through magnetic resonance imaging and electroencephalography as a support.

Після цих досліджень програму вдосконалили, і це дало змогу подвоїти кількість контрольованих пацієнтів на одного фахівця, поліпшити клінічні результати і скоротити час реагування.
Since then, the monitoring system was improved, which enabled to double the number of monitored patients per technician, improve clinical outcomes, and decrease communication transit times.

Вчені проаналізували клінічні результати 20 пацієнтів з СОАС, у яких були встановлені пристрої HGNS в Університеті Пенсільванії в період з січня 2015 року по березень 2016 року.
For their study, the researchers analyzed the clinical outcomes of 20 patients with OSA who were fitted with the HGNS device at the University of Pennsylvania between January 2015 and March 2016.

Тим не менш, вплив на блокади реплікації ДНК не повністю пояснив всі лабораторні та клінічні результати Азатіоприн-індукованої імуносупресії.
However, the effects on the blockade of DNA replication have never fully explained all of the laboratory and clinical findings of azathioprine-induced immunosuppression.

Позитивні клінічні результати, досягнуті на ранніх стадіях випробувань в лікуванні деяких пацієнтів з прогресуючим раком крові, перетворили Car-T в переповнену область досліджень.
Positive clinical results achieved by early entrants into the field, which showed an apparent curing of the disease in some patients with advanced blood cancers, have turned Car-T into a crowded field of research.

У той час як кілька рандомізованих контрольованих випробувань і обсервацій досліджень клінічні результати підтверджують існування користь для здоров'я від голодування, значних подальших досліджень на людях необхідно перед вживанням посту як медичне втручання може бути рекомендовано.
Whereas the few randomized controlled trials and observational clinical outcomes studies support the existence of a health benefit from fasting, substantial further research in humans is needed before the use of fasting as a health intervention can be recommended.

Клінічні кінцеві точки або клінічні результати- це показники результатів, щодо виникнення захворювання, суб'єктивних та об'єктивних симптомів або лабораторних відхилень, що становлять цільовий результат у клінічних дослідженнях.
Clinical endpoints or clinical outcomes are outcome measures referring to occurrence of disease, symptom, sign or laboratory abnormality constituting a target outcome in clinical research trials.

Застосування комплексної терапії з використанням лікувально-профілактичної серії препаратів«ДемоСкін» поліпшило клінічні результати лікування хворих з акне та акнеформними дерматозами(зменшилися запальна реакція елементів висипки, інтенсивність свербежу, зникло відчуття дискомфорту і подразнення).
Application of complex therapy with cosmetic preventive medicines of“DemoSkin” series improved clinical results of acne and acneiform dermatitis treatment(inflammatory reaction of eruption elements and itching intensity reduced, feeling of discomfort and irritation disappeared).

Пол Стоффельс, головний науковий співробітник, Johnson& Johnson, описав нове рандомізоване контрольоване дослідження, починаючи з цього року, порівнюючи годинник Apple з контролем для діагностики АФ, який також відстежуватиме важкі клінічні результати, такі як інфаркт міокарда, інсульт, і смерть.
Paul Stoffels, MD, chief scientific officer, Johnson& Johnson, described a new randomized controlled trial starting this year comparing the Apple watch with a control for the diagnosis of AF, which will also track hard clinical outcomes, such as myocardial infarction, stroke, and death.

Накопичений за останні роки досвід інструментальної діагностики розладів у ССС шляхом УЗДГ, УЗ-сканування й цифрової оптичної капіляроскопії, МРТ в ангіорежимі та ефективні клінічні результати комплексного лікування ССЗ у пацієнтів різного віку поступово підводять до думки про потребу комплексного підходу до діагностики та корекції змін у ССС. Сучасний рівень діагностики та ефективного лікування ССЗ можливий лише за умови дотримання таких принципів доказової медицини:.
The experience of instrumental diagnosis of disorders in cardiovascular system with ultrasound dopplerography, ultrasound scanning and smart capillaroscopy, MRT in angiomode, and effective clinical results of integrated treatment of CVD patients at all ages gradually formed a view about urgent need in the integrated approach to diagnosis and correction of changes in CVS including the following principles of evidence-based medicine:.

Стійкість клінічного результату(збереження ефекту до 5 років).
Long-lasting clinical results(the effect lasts up to five years).

Стійкість клінічного результату(від 5 років і довше!).
Long-lasting clinical results(over 5 years).

Правильні інструменти необхідні для успішних клінічних результатів.
Accurate diagnosis is vital to successful clinical outcomes.

Подальше спостереження надасть важливу інформацію для довгострокових клінічних результатів, включаючи смертність.
Further follow-up will provide crucial data for long-term clinical outcomes, including mortality.

Ідентифікація і рання терапія метастатичної пухлини корелюють з більш сприятливим клінічним результатом.
The identification and early therapy of a metastatic tumor correlate with a more favorable clinical outcome.

Дотримуйтесь суворих нормативних вимог з нами. Зробіть валідацію оцінок клінічних результатів.
Comply with strict regulatory requirements: Get your clinical outcome assessments validated.

Помічено, що після 2-3 рази вже є клінічний результат.
It is noticed that after 2-3 times already there is a clinical result.

Майстер-класи зі стоматології базуються на практичному досвіді та підтверджених клінічних результатах, накопичених протягом більш ніж 20-ти років роботи мережі клінік«Аванто».
Dental master-classes are based on a the practical experience and approved clinical results accumulated during more than 20 years' experience of“Avanto” advanced dentistry clinics.