Що таке КЛІТИНАМИ ОРГАНІЗМУ Англійською - Англійська переклад

• cells of the body

Приклади вживання Клітинами організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гіпотеза про обмін регуляторними молекулами між клітинами організму.
Hypothesis about the exchange of regulatory molecules among the organism cells.

Вона є сполучною елементом між клітинами організму і кровоносними судинами.
It is the connecting element between the cells of the body and the blood vessels.

Коли вільний в кровотоці, молекула тестостерону, для взаємодії з різними клітинами організму.
When free in the blood stream, the testosterone molecule is available to interact with various cells in the body.

Її ефективність основана на тому, що плазма власної крові повністю сумісна з клітинами організму і не викликає відторгнення або алергії.
Its effectiveness is based on the fact that own blood plasma is fully compatible with the cells of the body and does not cause rejection or allergies.

При діабеті 2 типу інсулін виробляється в нормальних чи й навіть у підвищених кількостях, однак порушується механізм взаємодії інсуліну з клітинами організму(інсулінорезистентність).
At type II diabetes, insulin is produced in normal or even increased amounts, but mechanism of its interaction with cells of the body is disrupted.

Стовбурові клітини є унікальними клітинами організму, оскільки вони неспеціалізованих і мають здатність розвиватися в спеціалізовані клітини для певних органів або тканин.
Stem cells are unique cells of the body in that they are unspecialized and have the ability to develop into specialized cells for specific organs or to develop into tissues.

Цукровий діабет(ЦД)- це порушення обміну речовин, при якому не відбувається нормального засвоєння клітинами організму цукру(глюкози) з крові.
Diabetes mellitus(DM) is a metabolic disorder, when there is not normal assimilation of sugar(glucose) from blood by cells of the organism.

Так, система органів травлення забезпечує надходження в кров поживних речовин в тому вигляді, в якому вони можуть бути використані клітинами організму.
So, the system of the digestive system ensures the supply of blood nutrients in the form in which they can be used by the cells of the body.

Крім того, подібний спосіб виробництва дозволяє зберегти в олії всі корисні речовини й елементи, які повністю засвоюються клітинами організму й оберігають їх від передчасного старіння.
In addition, this production method enables the oil to preserve all its nutrients and elements that can be completely ingested by the body cells and protect them from premature aging.

Анемія розвивається внаслідок зниження вироблення гемоглобіну субстанції, що відповідає за транспортування кисню через кров до клітинами організму.
Anemia develops as a result of a decrease in the production of hemoglobin, a substance responsible for the transport of oxygen through the blood to the cells of the body.

Самі по собі ці молекули ніяк не впливають на вірус, однак вони здатні передавати інформацію між клітинами організму, завдяки чому наше тіло виробляє імунна відповідь на присутність чужорідного антигену.
By themselves, these molecules have no effect on the virus, but they can transmit information between cells in the body, allowing our body generates an immune response to the presence of foreign antigen.

Здавати кров для проведення будь-якого аналізу потрібно натще, тобто через 10-12 годин після останнього прийому їжі(цей час потрібен для переварювання, усмоктування та засвоєння їжі клітинами організму).
To donate blood to conduct any analysis should be on an empty stomach, i.e. in 10-12 hours after the last meal(this time is required for digestion, absorption and assimilation of food by the body's cells).

Здавати кров для проведення будь-якого аналізу слід натщесерце, тобто через 10-12 годин після останнього прийому їжі(цей час потрібний для перетравлення, всмоктування і засвоєння їжі клітинами організму).
To donate blood to conduct any analysis should be on an empty stomach, i.e. in 10-12 hours after the last meal(this time is required for digestion, absorption and assimilation of food by the body's cells).

Як потрібно готуватися до медичних аналізів Здавати кров для проведення будь-якого аналізу слід натщесерце, тобто через 10-12 годин після останнього прийому їжі(цей час потрібний для перетравлювання, всмоктування і засвоєння їжі клітинами організму).
To donate blood to conduct any analysis should be on an empty stomach, i.e. in 10-12 hours after the last meal(this time is required for digestion, absorption and assimilation of food by the body's cells).

Тип(інсулінозалежний діабет)- інсулін в організмі хворого виробляється в достатній кількості, іноді показник вироблення може бути злегка завищений, але в наслідок певних процесів просто не засвоюється клітинами організму.
Type 2(insulin-dependent diabetes)- insulin in the patient's body is produced in sufficient quantities, sometimes the rate of production may be slightly overestimated, but as a result of certain processes it is simply not absorbed by the cells of the body.

Вони допомагають клітині розпізнавати інші клітини організму.
They help the cell to recognize other cells of the body.

Всі клітини організму мають мембрани.
Every intracellular organelle has membranes.

Вітамін B2 допомагає клітинам організму виробляти достатньо енергії.
Vitamin B2 helps the body's cells use energy efficiently.

Без інсуліну клітини організму не можуть перетворювати глюкозу(цукор) в енергію.
Without insulin the body's cells cannot turn glucose(sugar) into energy.

Захист клітин організму від.
Protection of cells of the organism against.

Клітини організму людини можуть пошкоджуватися вільними радикалами.
The body's cells can be damaged by free radicals.

Кожна клітина організму потребує глюкози.
Every cell in your body needs glucose.

Всі клітини організму потребують постійного притоку поживних речовин….
All the body's cells need a constant supply of.

Всі клітини організму створені з того, що ми їмо.
Every cell of the body is made up of the food we eat.

Кожна клітина організму вимагає досить великої кількості кисню.
Every cell in the body needs a certain amount of oxygen.

Біофізичні та морфофункціональні характеристики клітин організму при різних видах патології;
Biophysical and morphofunctional analysis of cells of an organism at different types of pathology;

Забезпечують повноцінне та функціональне харчування для всіх клітин організму;
Well-balanced and functional nutrition to all human cells;

Сполуки присутній в цьому рослинні олії може постачати поживні речовини клітини організму природним.
Compounds present in this herbal oil can supply nutrients to body cells naturally.

Гени зі спадковими мутаціями присутні у всіх клітинах організму ще до народження.
Germline mutations are present in every cell of the body from birth.

Звуки створюють енергетичні поля, які змушують резонувати кожну клітину організму.
The sounds create energy fields that make each cell of the body to resonate.