Що таке КЛІТИНА МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• cell can

Приклади вживання Клітина може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клітина може бути"живою" або"мертвою".
A cell can be either“alive” or“dead.”.

У відповідь на сигнали клітина може регулювати експресію генів.
This is another way the cell can regulate gene expression.

Клітина може бути"живою" або"мертвою".
The cells can either be“dead” or“alive”.

Кожна антителопродуцирующая клітина може виробляти лише один тип антитіл.
Each B cell is able to produce only one kind of antibody.

Він встановив, що клітина може давати початок різним органам і тканинам.
He found out that the cell can give rise to various organs and tissues.

Цікаво, що вільні рибосоми і пов'язані рибосоми взаємозамінні, і клітина може змінювати їх число відповідно до потреб метаболізму.
Interestingly Enough, Free Ribosomes and Bound Ribosomes are interchangeable and the Cell can Change their Numbers according to Metabolic Needs.

Однак кожна окрема клітина може виробляти антитіла тільки з певною специфічністю.
However, each single cell can only produce antibodies with a certain predetermined specificity.

АпоЕ мають спеціальні сполучні властивості, які дозволяють вміст ліпідів в транспортуватися через клітинні мембрани таким чином, що клітина може отримати доступ до жирів і холестерин, що містяться всередині.
The apo's have special binding properties that allow the lipid contents to be transported across cell membranes so that the cell can gain access to the fats and cholesterol contained inside.

Тим не менше, ембріональна клітина може відторгнути нове ДНК і померти.
However, the embryo cell may reject the new DNA, and will die.

Клітина може відбуватися тільки з функціонуючої клітини й не може бути побудована по частинах, тому що всі основні органели мають бути створені та зібрані миттєво для того, щоб клітина існувала(Overman, 1997).
A cell can come only from a functioning cell and cannot be built up piecemeal, because all the major organelles must have been created and assembled instantaneously for the cell to exist(Overman, 1997).

Це міра того, скільки разів клітина може копіювати себе, перш ніж помре.
This is a measure of how many times a cell can copy itself before it dies.

Наприклад, я створив випадаючий список імен фруктів, коли я вибираю Apple, мені потрібно, щоб камера була автоматично забарвлена червоним кольором, і коли я виберу помаранчевий, клітина може бути оранжевою, як показано на малюнку нижче.
For instance, I have created a drop-down list of the fruit names, when I select Apple, I need the cell is colored with red automatically, and when I choose Orange, the cell can be colored with orange as following screenshot shown.

А в організмі тварини кожна клітина може засвоїти і перетворити його в мурашину кислоту, яка є безпечною.
Wherein the animal body, every cell can metabolize and turn it to formic acid, which is safe.

Еволюціоністи колись стверджували, що все життя може розвинутися з якоїсь гіпотетичної першої клітини, тому що навіть сьогодні все нове життя розвивається з однієї клітини, але тепер ми розуміємо, що клітина може розвинутися в складний організм тільки тому, що всі частини та інструкції знаходяться у вихідній клітині, виробленої із зачаття.
Evolutionists once argued that all life could develop from some hypothetical first cell, because even today all new life develops from a single cell, but we now realize that a cell can develop into a complex organism only because all of the parts and instructions are in the original cell produced from conception.

В оптимальних умовах одна бактеріальна клітина може виробляти до ста мільйонів бактерій всього за одну годину.
Under optimal conditions, a single bacterial cell can produce as many as one hundred million bacteria in only one hour.

А якщо ушкоджується ДНК в ядрі- така клітина може виробляти генетично змінене потомство, з усіма витікаючими наслідками.
But if the DNA in the cell nucleus is damaged- such a cell can produce genetically modified offspring, with all the ensuing consequences.

В оптимальних умовах одна бактеріальна клітина може виробляти до ста мільйонів бактерій всього за одну годину.
Under the right conditions, a single bacterial cell can replicate into as many as one billion individual bacteria in just 10 hours.

Дійсна таємниця полягає в тім, яким образом клітина може зпромогтися накопичити так багато помилок, не будучи при цьому ліквідованою.
The real mystery is why the cell can manage to accumulate so many mistakes without being eliminated.

У поєднанні з спеціально розробленим ультразвуковим процесором UIS250Dmini ця потік-клітина може бути використана, зокрема, для Гомогенізація, Емульгування, Розсіювання, Деггломерація або для розкладання біологічних клітин або мікроорганізмів.
In combination with a special designed ultrasonic processor UIS250Dmini this flow cell can be used in particular for homogenizing, emulsifying, dispersing, deagglomerating or for the disintegrating of biological cells or micro organisms.

Коли організм вперше розвивається, всі його клітини є тотипотентними, це означає, що кожна клітина може розвинутися у будь-який з більш ніж 200 типів клітин, необхідних для життя дорослої людини, включаючи епітеліальні, м'язові, кров'яні та інші типи клітин..
When the organism is first developing, all its cells are totipotent, meaning that each cell can develop into any one of the over 200 cell types needed for an adult human to live, including epithelial, muscle, blood and other cell types.

Рівень рН області навколо ракових клітин може впасти до 5, 5.
The pH levels of the area around cancer cells can drop as low as 5.5.

Невелика кількість роздільних клітин може бути використано для заселення нової культури.
A few of detached cells can subsequently be employed to seed a new culture.

Пошкодження нервових волокон або цілих нервових клітин може викликати втрату роботоздатності нервів.
Damage to the nerve fiber or entire nerve cell can make the nerve stop working.

Виявлення і лікування аномальних клітин може запобігти більшість випадків раку шийки матки.
Finding and treating abnormal cells can prevent most cervical cancer.

Заражені клітини може знищувати також система комплементу.
Dying cells can also activate complement system.

Багато клітин можуть повністю проходити інтерфазу без центросоми.
Many cells can completely undergo interphase without centrosomes.

Пол клітини може бути суцільним або подвійним(решітка і піддон).
The floor of the cage can be solid or double(grid and pan).

В результаті значна частина нервових клітин може загинути.
Some nerve cells might actually die.

Такі клітини можуть слугувати цінним джерелом для біодруку складнішої структури нирок.
Such cells may provide a valuable starting source for bioprinting a more complex kidney structure.