Що таке КЛІЄНТСЬКЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• client software

Приклади вживання Клієнтське програмне забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розгорніть клієнтське програмне забезпечення Configuration Manager.
Deploy the Configuration Manager client software.

Це марно, тому що більшість відвідувачів не мають місцеві пошти клієнтське програмне забезпечення.
It's useless because most of visitors don't have local mail client software.

Подивіться, що клієнтське програмне забезпечення VPN виглядає перш ніж купити або встановити.
See what the VPN client software looks like before you buy or install.

Це марно, тому що більшість відвідувачів не мають місцеві пошти клієнтське програмне забезпечення.
Are you still using old"mailto:" HTML format? It's useless because most of visitors don't have local mail client software.

Цієї програми пропонують клієнтське програмне забезпечення Microsoft Windows і Mac та інших систем і браузерів.
This application offer client software for Microsoft Windows and Mac and other systems and web browsers.

Клієнтське програмне забезпечення може бути розташоване на будь-якому комп'ютері, як в рамках локальної обчислювальної мережі, так і в будь-якій точці світу.
Client software can be located on any computer, within the local area network and anywhere in the world.

Програмне забезпечення безпеки аутентифікує логіни, зроблені з кінцевих точок, і одночасно оновлює клієнтське програмне забезпечення, коли це необхідно.
The security software authenticates logins made from the endpoints and simultaneously updates client software when needed.

Набір включає клієнтське програмне забезпечення в мережі, а також для контролю за допомогою мобільного телефону. multi-client(підтримує 64 камери).
The set includes client software over a network, as well as for monitoring via mobile phone. multi-client(supports 64 cameras).

Програмне забезпечення безпеки аутентифікує логіни, зроблені з кінцевих точок, і одночасно оновлює клієнтське програмне забезпечення, коли це необхідно.
The security software authenticates logins made from the endpoints and simultaneously updates client software with the latest when needed.

Клієнтське програмне забезпечення Tor маршрутизує Інтернет-трафік через всесвітню мережу добровільно встановлених серверів з метою приховування розташування користувача.
Tor client software routes Internet traffic through a worldwide volunteer network of servers in order to conceal a use….

Багато продуктів з функцією багатофакторної автентифікації вимагають від користувача клієнтське програмне забезпечення, для того, щоб система багатофакторної аутентифікації запрацювала.
Many multi-factor authentication products require users to deploy client software to make multi-factor authentication systems work.

SuperLivePro- SuperLivePro є професійною мобільної клієнтське програмне забезпечення телефону для цифрових відеореєстраторів і IP-камер відеоспостереження в(сумісні моделі).
SuperLivePro- SuperLivePro is a professional mobile phone client software for digital video recorders and IP cameras in CCTV surveillance(compatible models only).

Він здатний здійснювати зв'язок з бюлетенями, імпорт Active Directory, передачу і поширення файлів, а також стверджує, що клієнтське програмне забезпечення добре працює з середовищами Citrix і Terminal Server.
It is capable of bulletin communications, Active Directory imports, file transfer and distribution, and they advertise that the client software works well with Citrix and Terminal Server environments.

З майже будь-яким VPN, який ви вибираєте, ви зазвичай отримаєте клієнтське програмне забезпечення для встановлення на ваші комп'ютери та мобільні пристрої, на яке ви потім увійдете.
With pretty much any VPN you pick, you will typically get client software to install on your computers and mobile devices, which you then log into.

При цьому користувачеві не потрібно друга телефонна лінія або переривання роботи в Інтернет, необхідно лише завантажити невелике клієнтське програмне забезпечення, яке зазвичай можна знайти на тій же WEB-сторінці, і яке встановлюється автоматично.
In this case the user does not need a second phone line or the interruption of the Internet, you need only download a small client software, which can usually be found on the same WEB-page, and is installed automatically.

Зокрема, Hypertext Transfer Protocol(HTTP) ідентифікує клієнтське програмне забезпечення, формуючи запит, за допомогою заголовка«User-Agent», навіть якщо клієнт не керується користувачем.
In particular, the Hypertext Transfer Protocol(HTTP) identifies the client software originating the request, using a"User-Agent" header, even when the client is not operated by a user.

Our editors are дуже вражений з цим розширенням від HMA, і коли ви об'єднати його з їх простий у використанні HMA VPN клієнтське програмне забезпечення, яке дозволяє вам перемикатися IP-адресу і країну швидко, у вас є виграшна комбінація!
Our editors are extremely impressed with this expansion from HMA, and when you combine it with their easy to use HMA VPN client software that allows you to switch IP address and country quickly, you have a winning combination!

Зокрема, Hypertext Transfer Protocol(HTTP) ідентифікує клієнтське програмне забезпечення, формуючи запит, за допомогою заголовка"User-Agent", навіть якщо клієнт не керується користувачем.
In particular, the Hypertext Transfer Protocol(HTTP) identifies the client software originating the request, using a"User-Agent" header, even when the client is not operated by a user. The SIP protocol(based on HTTP) followed this usage.

Завдяки серверам по всьому світу, IPvanish не забезпечує вражаючої продуктивності та цінності без обмеження швидкості або дроселювання, необмежену пропускну здатність, необмежений трафік, сувора політика без реєстрації та клієнтське програмне забезпечення, доступне для більшості платформ.
With servers worldwide, no speed cap or throttling, Необмежений трафік, unrestricted traffic, a strict no-logging policy and client software available for most platforms, IPVanish delivers impressive performance and value.

Клієнт програмне забезпечення, яке дається з DVR(не всі відеореєстратори оснащені цим програмним забезпеченням клієнта), тільки в цьому випадку необхідно встановити, що клієнтське програмне забезпечення на комп'ютері, ви хочете, щоб побачити ці зображення з камер.
The client software that is given with DVR(not all DVRs are equipped with this software client), only in this case you must install that software client on the computer you want to see those images from cameras.

З точки зору виробників власного програмного забезпечення, SaaS зменшує занепокоєння щодо несанкціонованого копіювання, оскільки доступ до нього можливий лише через Інтернет, а за визначенням жодне клієнтське програмне забезпечення не завантажується на ПК кінцевого користувача.
From the point of view of producers of some proprietary software, SaaS reduces the concerns about unauthorized copying, since it can only be accessed through the Web, and by definition no client software is loaded onto the end user's PC.

Розгортання клієнтського програмного забезпечення Configuration Manager за допомогою клієнтської установки.
Deploying the Configuration Manager client software by using client push installation.

Діалоги формуються у вигляді датаграм і передаються до клієнтського програмного забезпечення.
Dialogues are formed in the form of datagrams and transmitted to the client software.

Опишіть вимоги та міркування для встановлення клієнтського програмного забезпечення Configuration Manager.
Describe the requirements and considerations for installing the Configuration Manager client software.

Я настійно раджу вам використовувати такі параметри в клієнтському програмному забезпеченні APRS:.
I strongly advise you to use the following settings in your APRS client software:.

Після встановлення клієнтського програмного забезпечення ви можете налаштувати параметри клієнта для виконання планових завдань керування.
After installing the client software, you can configure the client settings to perform routine management tasks.

Браузерні ігри, дають можливість вступити в ігровий процес, без використання часто дуже значних за розміром клієнтського програмного забезпечення ігор.
Browser games, make it possible to enter into the gameplay, without the use of often very impressive in size client software games.

U2F розриває традиційні високої безпеки методи аутентифікації з відкритим ключем, виключає складність драйверів, спеціалізованого клієнтського програмного забезпечення і традиційну дорогу модель з сертифікатами CA з FIDO U2F.
U2F breaks the mold for high security public key authentication, removing the complexity of drivers, specialized client software, and the traditional costly CA model.

У традиційних системах за технологією клієнт/сервер будівництво і установка нових версій клієнтського програмного забезпечення часто стає жахом.
In traditional client/server systems, building and installing a new version of the client software is often a nightmare.

Крім того, в деяких випадках постачальнику послуг мобільних платежів може знадобитися реалізувати модифікації для свого сайту і клієнтського програмного забезпечення мобільного телефону для підтримки введення мобільного пароля споживачем для кожної транзакції і напрямки пароля оператору сервера ACS. Далі з посиланням на фіг.
In addition, in some cases, service provider of mobile payments may be required to implement modifications to your host and client software, mobile phone to mobile support input of the password by the user for each transaction and the direction of the operator password of the ACS server.