Що таке КЛІЄНТ ХОЧЕ Англійською - Англійська переклад

• client wants
• customer wants

Приклади вживання Клієнт хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клієнт хоче більшого.
Customer wants more.

Чого клієнт хоче від вас?
What does the client want from you?

Клієнт хоче діяти самостійно.
Customers want to act for themselves.

Що саме клієнт хоче змінити?
What does the client want to change?

Цей клієнт хоче знати, що відбувається.
The client wants to know what's going on.

Що саме клієнт хоче змінити?
What is the change the customer wants to achieve?

Клієнт хоче отримувати персоналізовані послуги.
Customers want personalized service.

Оскільки клієнт хоче бути підкоплений.
Because the client wants to be poked.

Натисніть на постер фільму, що клієнт хоче і привести його йому.
Click on the movie poster the customer wants and bring it all to him.

Кожен клієнт хоче, щоб до нього знайшли підхід.
Every customer wants, to find him approach.

Це дуже зручно і ефективно, коли клієнт хоче замінити арендовані лінії.
It is very convenient, when a client wants to change rented lines.

Напр., клієнт хоче купити автомобіль.
For instance, a customer wants to buy a car.

Це дуже зручно і ефективно, коли клієнт хоче замінити арендовані лінії.
This service is very helpful when a client wants to change rented lines.

Якщо клієнт хоче виділитися, то потрібно дати йому цю можливість.
If the client wants to stand out, then you need to give him that opportunity.

Якщо в ресторані не залишилося риби, а клієнт хоче рибне блюдо, що ви будете робити?
If the restaurant left fish, a customer wants a fish dish, what will you do?

Якщо клієнт хоче зробити смажені пельмені, можна додати додаткову харчову машину.
If the client wants to make fried dumplings, additional food machine can be added.

Це може привести до затримки в наданні, якщо клієнт хоче визначеності щодо прийнятності.
This can cause a delay in filing if the client wants certainty about eligibility.

Якщо клієнт хоче кілька варіантів, значить це вимагає ретельного маркетингового дослідження.
If the client wants several options, then this requires a thorough market research.

Цей метод використовується, коли клієнт хоче знайти інформацію про документ, не одер­жуючи його.
This method is used when the client wants to find out information about the document and not retrieve it.

Наприклад, клієнт хоче зменшити ризики неплатежів від своїх контрагентів і збільшити свої продажі.
For example the client wants to decrease payment risks against contractors and increase sales.

У центрі уваги в SaaS більше ні на що клієнт хоче, а не те, що постачальник може дати, як це мало місце в ASP.
The focus in SaaS is more on what the customer wants rather than what the vendor could give as was the case in an ASP.

Клієнт хоче побачити майбутній будинок, а не намагатися представити його зі слів співробітника відділу продажів.
The client wants to see a future home and not try to submit it to the words of the sales staff.

Це питання кожен клієнт хоче знати, але це не просте питання на початку вашої справи.
This is a question every client wants to know, but it is not an easy question to answer at the start of your case.

Іноді клієнт хоче отримати відповідь на просте запитання вже, не чекаючи зв'язку з консультантом.
Sometimes the client wants to get an answer to a simple question already, without waiting for communication with the consultant.

Наприклад, якщо наш клієнт хоче, щоб ви підписали електронний документ на наших Ресурсах, такий клієнт надає нам вашу адресу електронної пошти та ім'я.
For example, if a customer wants you to sign an electronic document in our Services, he or she will give us your email address and name.

Якщо клієнт хоче скинути параметр відстеження у вимкненій системі, найкращим способом є очистити кеш перегляду.
If the customer wants to reset tracking option in logged out system, the best way to do it is clear browsing cache.

У тому випадку, коли клієнт хоче продавати продукти через Інтернет, йому потрібно створити інтернет-магазин або, іншими словами, платформу для електронної комерції.
In case a client wants to sell some products through the internet, he/she needs to get an online shop or, in other words, an e-commerce website.

Якщо клієнт хоче змінити умови кредитування, автомобіль або автосалон- то один з гарантійних обов'язково буде анульований.
If the customer wants to change lending terms and conditions, a vehicle or a car dealership, one of the Letters of Intent will be cancelled on a mandatory basis.

Сучасний клієнт хоче бачити нестандартний підхід і бачення, а в підсумку і нестандартний продукт.
Today, the client wants to see an unconventional approach and vision, and, eventually, a non-standard product.