Що таке КНИГА СТАЛА Англійською - Англійська переклад

• book became
• book was
• book is

Приклади вживання Книга стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

І книга стала моїм….
The book is our….

Моя улюблена книга стала їхньою улюбленою книгою..
This book has become my favorite book..

І книга стала моїм….
This book was my….

Всього за місяць книга стала міжнародним бестселером.
In just one week, the book has become an international best-seller.

І книга стала моїм….
This book was our….

Я читав її з десяти років, ця книга стала для мене настільною.
I have known her for 10 years and still this book was speaking to me.

Книга стала бестселером у Франції.
The book was a bestseller in France.

Чому ж книга стала настільки успішною?
Why has the book been such a success?

Книга стала сенсацією в Німеччині.
The book becomes a sensation in Germany.

Особливо популярною книга стала в Японії, де була видана шість разів.
Especially popular book became in Japan, where it was issued six times.

Ця книга стала для мене відкриттям.
This book is still a revelation to me.

Йоганом Гутенбергом книга стала доступної для більш широкого круга людей.
With Gutenberg's press books became accessible to much more people.

Ця книга стала класикою в даній сфері.
And this book is a classic on the field.

Згодом для молодих читачок різних десятиліть книга стала одкровенням;
Subsequently, for young readers of different decades, the book became a revelation;

Ця книга стала однією із моїх улюблених.
This book has become one of my favorites.

Книга стала бестселером, і з того часу постійно перевидається.
The book was a bestseller, and has been in print ever since.

Ця книга стала класикою в даній сфері.
The book has become a classic in the field.

Книга стала сенсацією й отримала Пулітцерівську премію вже наступного року.
The book was a huge success and won a Pulitzer Prize the following year.

Ця книга стала класикою в даній сфері.
This book has become a classic in its field.

Книга стала популярною, що збільшило популярність Чуковського в літературному середовищі.
The book became popular, which increased the fame of Chukovsky in the literary environment.

Ця книга стала«біблією» серйозних інвесторів.
This book is the Bible for Value Investors.

Книга стала світовим бестселером, а його автора почали називати футурологом бізнесу.
The book became a global bestseller, and its author was called the futurologist of business.

Ця книга стала бестселером і цілком заслужено.
This book is a best-seller and deserves it.

Ця книга стала«біблією» серйозних інвесторів.
The book is considered a“bible” for real investors.

Ця книга стала бестселером в арабському світі.
The book has become a best seller in the Arab world.

Ця книга стала класикою в даній сфері.
The book has since become a classic in the field.

Ця книга стала для мене таким ніби світоглядним маяком.
This book has been like an angel of Light to me.

Ця книга стала першим і єдиним досі повним описом нашої столиці.
This book is the first and the only complete history of East York.

Ця книга стала лауреатом Національної єврейської книжкової премії у 2008 році.
His book was the 2008 winner of the National Jewish Book Award.

Ця книга стала результатом більш як тридцятирічного дослідження, осмислення та викладання.
This book is based on over thirty years of teaching, research and consultancy.