Що таке КНОПКИ КЕРУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• control buttons

Приклади вживання Кнопки керування Українська мовою та їх переклад на Англійською

І кнопки керування Функція нагромадження даних.
Control buttons Data collection function.

Для зручності виявлення всі кнопки керування сканером мають яскравий помаранчевий контур.
All control buttons are marked with orange contour.

Меню містить кімнати, список пристроїв, стрічку повідомлень і кнопки керування охороною об'єкта.
The menu contains rooms, a list of devices, a an alert feed, and facility security control buttons.

На панелі інструментів розташовано кнопки керування виглядом панелі перегляду.
The toolbar contains buttons to control the appearance of the view.

Кнопки керування на вусі: регулювати гучність, змінювати композицію та відтворювати та призупиняти музику за допомогою навушників;
On-Ear Control Buttons: Adjust the volume, change the track, and play and pause the music via the headphones;

У меню також містяться кнопки керування живленням, як це було до Windows 8.
In the menu of the control button a power supply as it was to Windows 8.

У режимі кнопки керування Button може керувати пристроями автоматизації за допомогою довгого або короткого натискання, без підняття тривоги.
In the control button mode, the Button controls automation devices by long or short pressing, without raising an alarm.

За замовчуванням на панелі Touch Bar вашого MacBook Pro кнопки керування для різних програм. Сьогодні ми.
By default, the control bar for your MacBook Pro displays control buttons for various programs. Today we.

На панелі інструментів розташовано також багато інших кнопок, зокрема кнопки керування програвачем і повзунок гучності. Налаштувати перелік кнопок панелі інструментів, якщо натиснете кнопку Меню і виберете пункт Налаштувати пенали.
There are many other buttons available for the Toolbar including player control buttons and a volume slider. You can configure what buttons are in the Toolbar by clicking the Menu button and selecting Configure Toolbars.

Після створення запрошень(особистих або таких, які надсилаються повідомленнями електронної пошти)& krfb; надасть вам змогу керувати цими запрошеннями. Діалогове вікно керування можна відкрити за допомогою кнопки Керування запрошеннями… у головному вікні& krfb;. Якщо ви натиснете цю кнопку,& krfb; відкриє діалогове вікно, схоже на показане нижче.
Having created an invitation(either a personal invitation or one that was sent by email),& krfb; allows you to manage those invitations. The dialog to control these is available using Manage Invitations… on the& krfb; main window. If you select that button,& krfb; will bring up a window as shown below.

Для забезпечення цієї функції в програмі передбачено спеціальні кнопки керування, натискаючи які, користувач може зберегти УЗД зображення в файл формату jpeg.
To provide this function, the program has designated the control buttons, clicking which the user can save ultrasound image file format jpeg.

Принтер оснащений кнопками керування та LCD-дисплеєм для зручної навігації та налаштування.
There are control buttons and LCD display for comfortable navigation and adjustment.

Додати кнопку списку відтворення до кнопок керування.
Add a playlist button to the control buttons.

Додати кнопку запису до кнопок керування.
Add a record button to the control buttons.

Екран візуалізації з кнопками керування користувачем.
Visualisation screen with user control buttons.

Щоб адаптувати пристрій до колірної панелі приладів тут передбачено понад 210 000 можливих кольорів для підсвічування кнопок керування.
To adapt the device to the instrument panel colors, more than 210,000 possible colors are provided to highlight the control buttons.

До типових елементів кожного вікна у операційній системі(заголовок вікна з кнопками керування ним, панель меню, панель інструментів) у інтерфейсі браузерів додано рядок адреси або поле для вводу адреси сторінки.
In the typical elements of each window in the operating system( the title of the window with the control buttons, the menu bar, the toolbar) in the browser interface, an address bar or a field for entering the address of the page is added.

В принципі зовні Pioneer 280-й виглядає як типова 1DIN магнітола- невеликий РК-екран, купа кнопок керування, деякі з яких виконують подвійну функцію, велика зручна крутилка гучності, AUX вхід і USB-роз'єм із захисною кришкою та підсвічуванням.
In principle, the Pioneer 280 looks outwardly like a typical 1DIN radio tape recorder-a small LCD screen, a bunch of control buttons, some of which perform a dual function, a large convenient volume switch, AUX input and a USB connector with a protective cover and backlight.

Цей FM-передавач FSN-1000T 1kw розроблений з точно чутливим сенсорним екраном при заміні кнопок керування на попередніх передавачах.
This FSN-1000T 1kw FM transmitter is designed with a precisely sensitive touch screen in replace of the control buttons on previous transmitters.

Для забезпечення цієї функції в програмі передбачено наявність двох кнопок керування«Start/Stop» та«Play», з допомогою яких користувач розпочинає та зупиняє запис відео та переглядає вже збережені відеозаписи.
To provide this function, the program provides for the existence of two control buttons В«Start/ StopВ» and В«PlayВ», through which the user starts and stops video recording and viewing videos are saved.

Вставлення елемента керування кнопки, що оновлення даних у формі.
Insert a button control that refreshes data in the form.

Освітлення кабіни галогеновими світильниками, кнопки виклику і керування усередині кабіни підсвічуються на кожному поверсі.
Illumination of booth by halogen lamps, the call and management buttons into a booth illuminate from beneath on every floor.

Телевізор не вимикається за допомогою кнопки живлення пульта дистанційного керування та його тіла.
TV is not turned off with power button of remote control and its body.

На корпусі приладу розміщені кнопки для керування приладом, з допомогою яких можна регулювати рівень вакууму, частоту магнітного поля, включати/виключати інфрачервоне опромінення, вибрати кількість програм та ін.
On corps of device placed buttons for device control, with the help of which you can regulate vacuum degree, magnetic field frequency, switch on/switch off infrared irradiation, choose the number of programs etc.

Цьому сприяють тривимірне розташування органів керування або центральна консоль з нахилом з кнопками керування найважливішими функціями, які забезпечують комфорт.
This is exemplified by the three-dimensional arrangement of the controls and the ascending center console with control buttons for the most important comfort functions.

На пеналах розміщено багато кнопок, які дозволять вам отримати швидкий доступ до функцій, які часто використовуються. Клацніть по кнопці керування пеналом, щоб сховати його, або перетягніть і розташуйте пенал у іншому місці.
Toolbars contain a number of buttons to provide quick access to often used functions. Click on the toolbar handle to hide the toolbar, or drag and place the toolbar to a different location.

На пеналах розміщено багато кнопок, які дозволять вам отримати швидкий доступ до функцій, які часто використовуються. Клацніть по кнопці, щоб вставити одинарний віджет, або двічі клацніть, щоб вставити декілька% 1. Клацніть по кнопці керування пеналом, щоб сховати його, або перетягніть і розташуйте пенал у іншому місці.
Toolbars contain a number of buttons to provide quick access to often used functions. Click on a button to insert a single widget, or double click to insert multiple %1. Click on the toolbar handle to hide the toolbar, or drag and place the toolbar to a different location.