Що таке КОВАЧ Англійською - Англійська переклад

• kovach
• kovacs
• kovács
• kovaks

Приклади вживання Ковач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шерон Ковач.
Sharon Kovacs.

Д-р Ковач: Це так?
Dr. Kovac: Is that so?

Шерон Ковач.
Sharon Kovaks.

Д-р Ковач: Ось як?
Dr. Kovac: Is that so?

Вільям Ковач.
William Kovacic.

Д-р Ковач: І що тоді?
Dr. Kovac: And then what?

Ковач був звільнений з в'язниці в 1956 році.
Kovács was released from prison in 1956.

Також пан Ковач озвучив наступні дані.
Mr Hancock also made the following announcements.

Д-р Ковач: Як ви прийшли до таких висновків?
Dr. Kovac: How do you get that impression?

Сучасна діва з голосом соул-легенди і зовнішністю моделі- це співачка Шерон Ковач.
A modern diva with a soul-legend voice and model's appearance is the singer Sharon Kovaks.

Д-р Ковач: Добре, дуже добре.
Dr. Kovac: Good, very good.

Це величезний стрибок уперед»,- каже виноградар Олександр Ковач, який зараз випускає 30 сортів вина, а з них лише шість- солодкі.
This is a huge leap forward,” said Kovach, who now produces 30 varieties of wine, only six of which are sweet.

Д-р Ковач: А ви тут як покарання?
Dr. Kovac: And you are here as punishment?

Становлення молодого художника відбувалося під впливом таких митців, як Антон Ковач, Іван Маснюк та Андрій Чебикін.
The formation of a young artist took place under the influence of such artists as Anton Kovach, Ivan Masniuk and Andrii Chebykin.

Д-р Ковач: І як же ви збираєтесь домогтися цього?
Dr. Kovac: And how will your presence do that?

Журналіста Андраша Дежо(András Deszó), який першим написав про те, що Ковач був завербований КДБ, висунули на Європейську премію для преси.
András Deszó, the journalist who first reported the news that Kovács was recruited by the KGB, was nominated for the European Press Prize.

Ніко Ковач більше не є тренером мюнхенської«Баварії».
Niko Kovac is no longer the Bayern Munich coach.

Блакитне й брунатне»- під такою назвою представив 4 квітня 2017 р. на розгляд своїх шанувальників персональну виставку відомий сучасний закарпатський художник Антон Ковач.
Blue and brown"- the name of personal exhibition, presented on April 4, 2017 by the well-known modern Transcarpathian artist Anton Kovach.

Шерон Ковач каже, що«робота робить її більш щасливою».
Sharon Kovaks says that"work makes her happier.".

Організатором мистецького заходу виступає міськрада та мер міста Іван Ковач, а координатором та й безпосереднім учасником проекту є скульптор Богдан Корж.
The organizer of the event was the City Council and Mayor Ivan Kovach. The coordinator, as well as the participant of the project, is a sculptor Bohdan Korzh.

Бела Ковач, який залишився членом парламенту, помер в 1959 році.
Béla Kovács, who remained a member of parliament, died in 1959.

Речник угорського уряду Золтан Ковач сказав«Financial Times», що уряд«у рамках законодавства ЄС має право допомагати угорським компаніям досягти успіху».
Zoltan Kovacs, Hungary's government spokesman, says the government had a“rule, within the confines of EU law, to help Hungarian companies be successful”.

Ковач є членом Європарламенту з 2010 року, працював і вчився в Росії протягом багатьох років.
Kovacs has been a member of the EU parliament since 2010, and worked and studied in Russia for many years.

Речник угорського уряду Золтан Ковач відповів на коментар Amnesty про тяжке становище ромів в Угорщині, звинувативши нас в упередженості відносно імміграційної політики уряду.
Hungarian Government Spokesperson Zoltán Kovács responded to an AI opinion piece about the plight of the Roma in Hungary by accusing us of bias against the government's immigration policy.

Ковач і її команда подолали цю проблему, зосередивши свій пошук лише на певній частині спектру рентгенівського світла, зменшивши ймовірність помилки.
Kovacs and her team overcame this problem by focusing their search only on certain parts of the X-ray light spectrum, reducing the likelihood of false positives.

Колишній голова партії Міклош Ковач, який публічно закликав до територіальної автономії Закарпаття, втратив свою позицію на користь примирливого та мирного Василя Брензовича.
The previous chairman of the organization, Miklós Kovács, who publicly called for territorial autonomy, lost his position in favor of the amicable and peaceful Vasyl Brenzovych(László Brenzovics).

Софія Ковач, експерт Програми розвитку ООН в Україні, уважно стежить за тим, яке рішення ухвалить Конституційний суд України.
Sofia Kovács, UNDP expert in Ukraine, is closely following events in the Constitutional Court.

Той самий Іван Ковач вважає, що коли місцева влада, принаймні, наведе лад з дорогами, туристи не забаряться.
The same Ivan Kovach thinks that if local authorities, at least, improve the state of roads, the tourists will not hesitate to come.

У 2000 році Ковач отримав нагороду Elijah Parish Lovejoy, а також почесний докторський ступінь у коледжі Колбі.
In 2000, Kovach received the Elijah Parish Lovejoy Award as well as an honorary Doctor of Laws degree from Colby College.

Бела Ковач, член Європарламенту з Угорщини, знаходиться під слідством в Будапешті за звинуваченням у шпигунстві за інститутами ЄС від імені Росії.
Bela Kovacs, a Hungarian member of the European Parliament, is on trial in Budapest on a charge of spying on European Union institutions on behalf of Russia.