Що таке КОВЗАНКУ Англійською - Англійська переклад

• ice rink
• a skating rink
• the ice rink

Приклади вживання Ковзанку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете відвідати ковзанку.
You can visit the mound.

У таймлапсі можна побачити ковзанку і ярмарок трохи ближче.
You can see the ice rink and the fair a bit closer in out timelapse.

Входи в басейн і ковзанку.
Entries to the swimming pool and ice rink.

З настанням зими(з 1 грудня) на площі Ринок відкривають велику ковзанку!
With the onset of winter(on December 1) in the Market Square open a big skating rink!

З 1913 року озеро було відкрито як ковзанку і продавалося готелями як частина їхніх послуг.
From 1913, the lake was opened as a skating rink and marketed by the hotels as part of their services.

Делівері» відкрила«Зимову ковзанку»!
Delivery" opened"Winter skating rink"!

До речі, відомо, що ковзанку тут заливали ще напередодні Першої світової війни, однак потім традицію було втрачено.
By the way, it is known that the ice rink was poured here even before the First World War, but then the tradition was lost.

Тому він вирішив встановити там ковзанку.
So he wanted to install the carpet here.

Можна навіть залити ковзанку самостійно на дитячому майданчику, як роблять багато сучасні батьки, дбаючи про розвиток своїх дітей.
You can even pour yourself an ice rink in the playground, as do many modern parents, worrying about their children's development.

У 2005 році в місті Артезія штату Каліфорнія сім'я Мішель відкрила ковзанку EastWest Ice Palace.
In 2005, Michelle Kwan's family opened the EastWest Ice Palace in Artesia, California.

Ви можете здійснювати покупки у понад 1200 торгових точках- від Armani до Zara- або ж відвідати Дубайський акваріум, дитячі парки з атракціонами і Дубайську льодову ковзанку.
You can shop at more than 1,200 retail outlets, from Armani to Zara, or visit the Dubai Aquarium, children's theme parks and the Dubai Ice Rink.

Хоча на перший погляд завдання здається гранично простий, знання про те як правильно залити ковзанку все-таки будуть потрібні.
Although at first glance the task seems extremely simple, knowledge of how to properly fill the rink is still required.

Відкриваючи ковзанку в столиці, краще відразу віддати перевагу саме покриттю з металоконструкції, так як в цьому випадку легше витримати конкуренцію і утриматися на ринку.
Opening the rink in the capital, it is better to give preference to the coating of metal, as in this case it is easier to compete and survive in the market.

Це також нещодавно відновлена своєрідна традиція- ще перед Першою Світовою Війною на цьому місці заливали ковзанку на потіху місцевим жителям.
It is also a recently restored original tradition- even before the First World War on this place poured a skating rink for the fun of the locals.

Волтер постійно тренував свого сина починаючи з трьох років, будуючи йому ковзанку на задньому дворі, розробляючи творчі вправи для тренувань, навчаючи його глибокому розумінню того, як грати успішно, і супроводжуючи його на більшості своїх ігор. Він відомий тим, що наказав Вейну та його братам“йти туди, куди йде шайба, а не туди, де вона була”.
Walter coached his hockey-loving son continuously, starting at age three, building him a backyard rink, devising creative exercises and drills, teaching him profound insights into how to play successfully, and accompanying him to most of his games.[1] He is famous for instructing Wayne and his brothers to“Go to where the puck is going, not where it has been.".

Ігри дітей на свіжому повітрі взимку повинні бути активними, а для того, щоб їх урізноманітнити дорослим доведеться трохи попрацювати і спорудити ковзанку або снігову гірку.
Children's games in the fresh air in winter should be active, and in order to diversify them, adults will have to work hard and build a skating rink or a snow slide.

Це справжня можливість відчути, що це означає бути частиною великої події і, можливо, отримати свою власну мрію- щоб так колись самому чи самій вийти на велике поле, на велику ковзанку чи на велику сцену.
It is a real opportunity to feel what it means to be part of a great event and perhaps to get your own dream- once to yourself or yourself to go out into a big field, on a big skating rink or on a big scene.

Київ, льодова ковзанка"Піонер".
Kiev, ice rink"Pioner".

Тепер, нарешті ковзанці я Anundgård готовий до сезону.
Now, finally rink i Anundgård ready for the season.

Хмельницький, ковзанка в центрі міста.
Khmelnitsky, ice rink in the center of the city.

На заливку льоду хокейного ковзанки потрібна 30-60 тонн води.
To fill the ice hockey rink requires 30-60 tons of water.

Труби для установок заморожування ковзанок і засніження лижних трас.
Pipes for ice rink freezing systems and for snow-making systems for ski slopes.

На будь-якому ковзанці можна побачити кілька людей, які ледь утримуються на ногах.
On any rink you can see a few people who barely keep on their feet.

Хв до озера, атракціонів та критої ковзанки.
Minutes to the lake, rides and indoor ice rink.

Ковзанка, обладнаний під Повітроопірна конструкцією;
Rink, under equipped inflatable structure;

СПІНЕР Не всі живуть на ковзанці.
SPINNER Not everybody lives at an ice rink.

ЗАВДАННЯ(НЕ) вкрадений на ковзанці!
GOAL(not) stolen at the rink!

Ялта, синтетична ковзанка.
Yalta, synthetic ice rink.

Отже, ви на ковзанці.
So, you are on the rink.

Передача ковзанок і бульдозерів для здійснення дорожньо-будівельних робіт в Луганській області.
The transfer of rollers and bulldozers to carry out road construction work in Luhansk region.