Приклади вживання Ковзанів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це чемодан для ковзанів.
It's a case for ice skates.Запрошуються всі, молодих і старих- з або без ковзанів!
Ключки і леза для ковзанів;
Hockey sticks and blades for ice-skates;Dzwonchyk(Європа) і Джон Рей ковзанів(Тихий океан).
Ціна: безкоштовно, оренда ковзанів$14.
Краще купувати універсальні пристрої, підходящі для всіх типів ковзанів;
Better to buy a universal device, suitable for all types of skates;Або, у всякому разі, найдавніша пара ковзанів датується далеко.
Or, anyway, the oldest pair of skates date back that far.Програма“Веселка”. З історії ковзанів.
Veselka”. From the history of skates.Сушарки для ковзанів- звичайні або настінні, з одним, двома рядами гаків.
Dryers for skates- conventional or wall, with one, two rows of hooks.Дитячий квиток до 12 років з прокатом ковзанів(вхід+ прокат) від 350 годину.
Children's ticket to 12 years with rental skates(input+ hire) from 350 h.У цій грі Губка Боб і ковзанів захистити океан, бо монстри нападають на океан.
In this game, Spongebob and seahorses protect ocean because monsters attack the ocean.У вартість придбаного квитка входить: катання на ковзанах протягом сенсу катання, оренда ковзанів.
The ticket price includes the session Основний спектр послуг передбачає прокат ковзанів і надання в користування катком на встановлений період часу.
The basic range of services includes skate rental and lease of rink for a fixed period of time.Опис: Моделі вежі 20 дюймів Велика різноманітність кольорів тадизайну Система полиць для ковзанів та….
Description: 20 inch tower models Wide variety of colors anddesigns Shelf system for skates and….Він виграв обидва його Гран-прі, а потім і фінал, хоча жоден з цих ковзанів не був на його звичайному рівні.
He did win both of his Grand Prix assignments and then the final, though none of these skates were at his usual level.Тим часом покупка велосипеда або роликових ковзанів обов'язково повинна супроводжуватися"школою безпеки".
Meanwhile, the purchase of a bicycle or roller skates must necessarily be accompanied by a“school of safety for children“.Каток Уоллмена: південний вхід в Центральный Парк з Шостої Авеню,$ 11(пятн. та субб…$16)+ $7 оренда ковзанів.
Wollman Skating Rink: located in the Central Park, southern entrance from Sixth Avenue, $11(Friday and Saturday $16)+ $7 rental skates.На його перших Олімпійських іграх в Антверпені зламався один з його ковзанів, і він повинен був піти в місто, щоб купити нову пару.
At his first Olympics in Antwerp one of his skates broke and he had to go to town to buy a new pair.Лезо ковзанів можна змастити клеєм і занурити вподрібнений пінопласт, який в надлишку залишається після покупки побутової техніки.
Blade skates is possible to grease with glue and dip them inshredded foam that excess remains after the purchase of household appliances.В цьому році зима не шкодує Ригу снігом іу любителів лиж і ковзанів не так багато місць, в яких можна насолодитися зимовими радощами.
This year the winter and no fan Riga snow andskiing enthusiasts and skates are not many places where you can enjoy winter pleasures.Бажаний і пункт прокату ковзанів, бордів та роликів-посетітелі із задоволенням спробують нові види активностей і будуть брати в прокат обладнання.
Desirable and skate rental, boards and rollers-posetiteli happy to try new types of activities, and will take in the equipment rental.Якщо вас цікавить питання, як навчитися їздити на ковзанах, ймовірно, своїх ковзанів у вас ще немає, або ви тільки плануєте їх придбати.
If you are interested in the question of how to learn to skate, you probably do not have your skates yet, or you just plan to buy them.Саме він привіз зразки ковзанів з Європи і придумав, щоб вони прямо прикріплялися до чобіт, тобто створив модель сучасних ковзанів.
It was he who brought samples of horses from Europe and came to them directly attached to the boots, that is to create a model З цією проблемою часто звертаються хокеїсти і футболісти,шанувальники лиж або ковзанів, любительки взуття на високих і нестійких підборах.
This problem is often addressed by hockey players and football players,fans of skis or skates, lovers of shoes with high and unstable heels.Влітку та восени на вас чекають: пішохідні прогулянки мальовничими куточками, лісові ягоди та гриби, цікаві екскурсії,прокат гірських велосипедів та роликових ковзанів.
In summer and in autumn you can spend your time going for a walk, gathering berries and mushrooms, having an interestihg excursion,renting bicycles or roller skates.У продажу можназнайти спеціальні профілі для кутових з'єднань, для ковзанів(на даху) і для країв, які стикаються зі стінами інших будівель.
On sale you canfind special profiles for corner joints, for skates(on the roof) and for edges that are in contact with the walls of other buildings.Скейт-сумки у формі трикутника із задньою кишенею на блискавці, посиленим жорстким дном для захисту від гострих ковзанів та підборіддям ноги та регульованим ремінцем.
Triangle shaped skate bags with zippered back pocket, reinforced rigid bottom to protect against sharp skate blades and toe picks, and an adjustable shoulder strap.Крім водних розваг у парку є бадминтонная майданчик,прокат роликових ковзанів, голубник, в якій діти можуть познайомитися ближче з птахами.
In addition to the water amusement park has a badminton court,rent roller skates, dovecote, in which children can become better acquainted with the birds.Вінцем його кар'єри, однак, була його розробка ковзанів зі злегка зазубреними лезами, що дають досить тяги на льоду, щоб запустити довгі стрибки.
The crowning achievement Опис: Моделі вежі 20 дюймів Велика різноманітність кольорів тадизайну Система полиць для ковзанів та приладдя та аксесуарів Подовжувальна ручка Вбудовані колеса Дверні кишені….
Description: 20 inch tower models Wide variety of colors anddesigns Shelf system for skates and supplies and accessories Extension handle Inline wheels Door pockets….
