Що таке КОЖЕН КЛІЄНТ Англійською - Англійська переклад

• each client
• every customer

Приклади вживання Кожен клієнт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для нас кожен клієнт в рівній мірі важливий!
For us all customers are equally important!

Кожен клієнт може вибрати те, що йому по кишені.
Each recipient may choose what is put in the box.

Звертаючись в SK GROUP кожен клієнт може бути впевнений, що:.
When coming to SK GROUP, each of our clients can be sure that:.

Кожен клієнт матиме продаж, щоб зв'язатися з вами.
A: Each Customer will have a sale to contact with you.

Тандем GIGI багатогранний, кожен клієнт знайде саме свого дизайнера.
Tandem GIGI multifaceted, each customer will find his own designer.

Кожен клієнт отримає той обсяг послуг, який бажає.
For this, every client will find the service he or she desires.

Незалежно від розміру проекту, кожен клієнт однаково важливий для нас.
Regardless the size of your project, all customers are equally as important to us.

Кожен клієнт матиме продаж людини, щоб зв'язатися з вами.
Each customer will have a sale person to contact with you.

Бізнес-лідери часто помилково вважають, що кожен клієнт- це хороший клієнт..
Many businesses believe any customer is a good customer..

Кожен клієнт обов'язково стає нашим партнером на багато років.
Because each client becomes our partner on the long run.

Бізнес-лідери часто помилково вважають, що кожен клієнт- це хороший клієнт..
Some business owners believe that any client type is a good client..

Кожен клієнт піклується про службу після завершення продажу, тому ми:.
Every clients care about the after-sell service, so we are:.

А також розширення його, кожен клієнт на Bittrex матиме можливість отримати доступ до торгівлі в доларах США,” він сказав.
As well as expanding it, every customer on Bittrex will be able to access the US dollar trade,” he said.

Кожен клієнт може вибрати і купити підходящий товар за вигідною ціною.
Each user can select and purchase at a reasonable price whichever option.

Продаж кімнатних рослин піде вгору, якщо кожен клієнт знайде для себе зеленого одного, ніхто не повинен йти з порожніми руками.
The sale of indoor plants will go up, if each client finds for himself a green one, nobody should go empty-handed.

Щоб кожен клієнт отримав ефективні інструменти для ведення бізнесу.
To provide each our client with efficient instrument for business.

Користуючись нашими послугами кожен Клієнт впевнений в актуальності, якісті і надійністі страхових послуг, якими він користується.
Using our services, each Client is confident in the relevance, quality and reliability of the insurance services that he uses.

Кожен клієнт, який звертається до нас, отримує обслуговування на вищому рівні.
Any client walking through the door receives the highest levels service from us.

Філософія компанії Укр-Прокат- зробити все можливе, щоб кожен клієнт, який звернувся до нас вперше, став нашим постійним клієнтом..
The philosophy of Ukr-Prokat- is to make the all possible that every customer who turned to us for the first time, has become our regular customer..

Кожен клієнт інформується про діяльність асоціації під час відвідування магазину.
Each customer is informed about the activities of the association when visiting the store.

Наша дружна команда регулярно докладає максимальних зусиль для того, щоб кожен клієнт став хоча б трішки щасливішим і залишився задоволений своїм придбанням!
Our friendly team regularly makes maximum efforts to ensure that each client becomes at least a little happier and remains pleased with his purchase!

Також кожен клієнт може зв'язатися з нами за телефоном та замовити сеанс турецького хамама в Києві на зручний час.
Also, each client can contact us by phone and book a session of the Turkish hammam in Kiev at a convenient time.

Це буде практично неможливо знайти страхову компанію, що кожен клієнт дає високі оцінки, але ті, хто мають численні і повторіть скарги повинні підняти червоний прапор.
It will be virtually impossible to find an insurance company that every customer gives high marks, but those who have numerous and repeat complaints should raise a red flag.

Кожен клієнт- від дрібного приватного підприємця до великого промислового підприємства- заслуговує нашого часу, уваги і поваги.
Each client, from a small private entrepreneur to a big industrial enterprise, deserves our time, respect and attention.

Ми поважаємо кожен клієнт, як наш друг, і ми щиро робити бізнес і подружитися з ними, незалежно від того, звідки вони беруться.
We respect every customer as our friend and we sincerely do business and make friends with them, no matter where they come from.

Кожен клієнт, прийшовши в такі салони краси Києва, як наш, може розраховувати, що після роботи наших професіоналів він буде виглядати чудово.
Each client, having come to such beauty salons in Kiev as ours, can expect that after the work of our professionals, he will look great.

Для нас кожен клієнт- важливий і ми раді співпрацювати і допомагати нашим клієнтам на всіх етапах створення сайту чи підтримки сайту.
For us, every customer- is important and we are glad to cooperate and assist our clients in all stages of creation of a website or support of the site.

Кожен клієнт для нас важливий, кожен клієнт має історію, кожна компанія має можливість досягти успіху, ваш бюджет- наша відповідальність.
Every customer is important to us, every customer has a story, every company has the opportunity to succeed, your budget is our responsibility.

Кожен клієнт працює з персональним менеджером, який готовий запропонувати вигідні умови поставок товару, логістики та індивідуальні цінові умови співпраці.
Each client works with a personal manager who is ready to offer advantageous terms of the goods delivery, logistics and individual pricing conditions of cooperation.

Кожен клієнт отримує індивідуальну увагу та турботу, включаючи послуги особистого дієтолога, психолога і, звичайно, постійну підтримку від самого пластичного хірурга.
Each client receives individual attention and care, including the services of a personal nutritionist, psychologist and, of course, constant support from the plastic surgeon.