Що таке КОЙОТІВ Англійською - Англійська переклад

• coyotes

Приклади вживання Койотів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кішка проти трьох койотів.
Cat against three coyotes.

Наприклад, койотів та вовків.
Like coyotes and wolves.

Койотів, які жерли твої кістки і паскудили на твою пику?
Those coyotes who ate your bones and crapped out your face?

Один із тих койотів тицяв цюцюркою у мій череп.
One of them coyotes, he made love to my skull.

Вони призначені для вивчення життя рисей, оленів, ведмедів і койотів.
They are designed to explore the lives of bobcats, deer, bears and coyotes.

Я дивився, як зграя койотів обгризали мій труп і тягли мої кістки у печеру.
Watching a bunch of coyotes pick my carcass clean and drag my bones off into a cave.

Майже одразу після своєї появи в 1995 році вовки почали вбивати і проганяти койотів.
Almost as soon as wolves were released in 1995, they began killing and driving away coyotes.

Цей знак перешкоджає годуванню койотів, бо такі дії можуть стати причиною їх агресивної поведінки[1][2].
This sign discourages feeding coyotes, which can result in aggressive behavior toward humans[1][2].

Коли на обори нападають койоти на чолі з Дегом, Бен захищає свій двір і гине від лап койотів.
When the cattle yard coyotes attack led by Degom, Ben defends his yard and killed by coyotes paws.

Кількість випадків спостереження гризунів, койотів і Флоридських пум трохи зросла, проте загальний рівень спостережень ссавців залишається низьким.
Observations of rodents, coyotes and Florida panthers had increased slightly, but the overall number of sightings remained low.

Крім того, часто потрапляли лисички в капкани, які ставилися з метою зловити лисиць або койотів.
In addition, often fall into the trap foxes that were set with the aim of catching foxes or coyotes.

Він стосувався злих людей, які практикують чорну магію і здатні обертатися на звірів- птахів, собак, койотів або будь-яких інших тварин.
It refers to an evil person who practises black sorcery and is capable of transforming himself into an animal- a bird, a dog, a coyote, or any other creature.

Вовки вбили койотів і, в результаті, кількість кроликів та мишей почала зростати, що призвело до більшої кількості яструбів, ласок, лисиць та борсуків.
The wolves killed coyotes, and as a result of that, the number of rabbits and mice began to rise, which meant more hawks, more weasels, more foxes, more badgers.

У 400 метрах на захід від Tetitla знаходиться палац Atetelco з оригінальними і відреставрованими фресками, що зображають ягуарів і койотів.
Meters west of Tetitla there is the Atetelco Palace with original and restored frescoes depicting jaguars and coyotes.

Це загальне місце койотів в штаті Іллінойс, особливо в Південній, Південно-Східній і Західно-центральній частині, за даними державного управління природних ресурсів.
It's common to spot coyotes in Illinois, especially in the southern, southeastern and west-central parts, according to the Department of Natural Resources.

Вовки не стали терпіти присутності суперників-койотів на своїй території, і так само безжальними вони були до членів інших вовчих зграй, які забрідали на їх територію.
The wolves would not tolerate the presence of coyote rivals in their territories- and they were equally merciless with members of other wolf packs that strayed onto their turf.

Echinococcus multilocularis зазвичай поширений серед гризунів й інших диких тварин, включаючи койотів і лисиць, але може також заражати домашніх кішок і собак- чи навіть людей.
The tapeworm, Echinococcus multilocularis, is normally found in rodents and other wild animals, including coyotes and foxes, but can spill over into cats and dogs- and even humans.….

Що рівень інфікування койотів, лисиць і вовків у Північній Америці становить близько 25%, логічно очікувати, що в майбутньому число заражень людини зросте.
With infection rates in coyotes, foxes and wolves in North America around 25 per cent, we can only expect to see more human cases here in the future.

Тварини парку включають єнотів, вапіті, бізонів, койотів, скунсів, борсуків, горностаїв, черноногих тхорів, пум, рисей, лисиць, норок, вилорогів і лугових собачок.
Many visible animals inhabit this park include raccoons, elk(also called wapiti), bison, coyotes, skunks, badgers, ermines, black-footed ferrets, cougars, bobcats, red foxes, minks, pronghorn and prairie dogs.

На той час, ведмідь символізував усі небезпеки, з якими стикалися люди, а влада систематично винищувала ведмедів, і багатьох інших хижаків, наприклад, койотів та вовків.
For generations at that point, the bear had been a shorthand for all the danger that people were encountering on the frontier, and the federal government was actually systematically exterminating bears and lots of other predators too, like coyotes and wolves.

Ніби першим пунктом в їх порядку денному значилось«позбутись койотів», як свого часу першим пунктом порядку денного фермерів і переселенців було«позбутись індіанців», а потім«позбутись вовків».
It was as if the first item on their agenda was“get rid of coyotes,” as the ranchers' and settlers' agenda had been first“get rid of Indians” and then“get rid of wolves.”.

Існують невеликі виключення з цього правила- тропічні дельфіни Stenella clymene, зубри, гібриди степових бізонів і предків сучасних корів, американські червоні вовки, нащадки койотів і вовків, і кілька видів мух і риб.
There are small exceptions to this rule- tropical dolphins Stenella clymene, bison, hybrids of steppe bison and ancestors of modern cows, American red wolves, descendants of coyotes and wolves, and several species of flies and fish.

Ті ж самі креаціоністи, які не схвалюють такого погляду, напевно охоче погодилися б, що різні види, які належать до типу«собака», включаючи напевно вовків, лисиць, шакалів, койотів і домашніх собак, походять від одного загального предка.
Yet the very same creationists who seem reluctant to make that sort of admission would be quite happy to agree with the rest of us that the various species within what may be regarded as the‘dog' kind, including perhaps wolves, foxes, jackals, coyotes and the domestic dog, have arisen from a single ancestral kind.

Койот гуляв по дорозі, він тільки думав про їжу.
Coyote walking on the road, he thought only of eating.

Койот джокер.
Coyote's wild.

Шакал займає аналогічну екологічну нішу, що й койот у Північній Америці.
The jackal's ecological specialisation is similar to that of the coyote found in North America.

Бридкий койот.
Coyote ugly.

Ротвейлер рятує чихуахуа від зубів Койот.
Rottweiler rescues Chihuahua from the teeth of a Coyote.

Койот був одним із засновників групи Diggers, анархістської групи імпровізаторів, що діяла в Хейт-Ешбері в середині 1960-х років.
Coyote was one of the founders of the Diggers, an anarchist improv group active in Haight-Ashbury during the mid-1960s.

Каньйон Койот Баттс також розташувався між штатамиЮта і Арізона в США, він став знаменитим завдяки своїм хвилеподібним формам стін.
Coyote Butts Canyon is also located between statesUtah and Arizona in the US, he became famous for his undulating wall shapes.