Що таке КОКТЕЙЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• cocktail

Приклади вживання Коктейльної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прийом завершився коктейльної вечіркою.
It ended with a cocktail party.

Чим відрізняється вечірню сукню від коктейльної?
What is different from the cocktail evening dress?

Прийом завершився коктейльної вечіркою.
The day ended with a cocktail reception.

Модель підходить длоя випускного та коктейльної вечірки.
The model is suitable for cocktail and prom parties.

Прийом завершився коктейльної вечіркою.
The ceremony ended with a cocktail party.

Демонстрація кількох класичних напоїв, що винесли лонг-дрінки на вершину коктейльної історії.
Showcase: a few classic drinks that put the long drinks on the pinnacle of cocktail history.

Ідеальний варіант для коктейльної вечірки.
This are perfect for a cocktail party.

Вчені роками працюють над розв'язанням цієї проблеми, відомої як ефект коктейльної вечірки.
Scientists have been working for years to resolve this problem, known as the cocktail party effect.

Ідеальний варіант для коктейльної вечірки.
The perfect spot for a cocktail party.

Так само, як наявна під рукою у кожного інженера викрутка прекрасно виконувала функцію коктейльної ложечки.
As well as having a hand in every engineer's screwdriver perfectly fulfills the function of a cocktail spoon.

Як чоловіку одягнутися для коктейльної вечірки.
How to dress up for a cocktail party.

У тренді коктейльної культури бренд пропонує оригінальні авторські рецепти, розміщені на етикетці продукту.
According to the trend of cocktail culture brand offers original author's cocktails recipes featured on the product label.

Як чоловіку одягнутися для коктейльної вечірки?
How should men dress for a cocktail party?

Ми міняємо коктейлі блоку відповідно зміні пір року, а також віянням стилів світової коктейльної культури.
We change the cocktails of this block according to the change of seasons as well as trends in the styles of the world cocktail culture.

Mezcal- новий аромат і смак у вашій коктейльної карті.
Mezcal- a new aroma and taste in your cocktail card.

Розпочато випуск нової серії продуктів- смачних ароматних сиропів ТМ«Rosinka Dolce» для кавової та коктейльної груп напоїв.
Beginning the launch of a new series of products- delicious flavored syrups TM"Rosinka Dolce" for coffee and cocktail drinks.

Одним словом, Симона- це будинок для ентузіастів коктейльної справи, любителів музики, що вважають за краще вініл, та усіх мрійників.
In a word, Simona is a home for cocktail enthusiasts, alcohol badges, music lovers, vinyl groovers and all the dreamers.

Особливе і затишне місце, ідеальне для приватної зустрічі, коктейльної вечірки або бізнес зустрічі.
A special and romantic place, perfect for an intimate meeting, a cocktail party or a business meeting.

LAFESTA може виступити 30-45 хвилин в супроводі свого лаунж-оркестру(від 9 до 20 музикантів) з програмою авторської коктейльної музики.
LAFESTA can perform 30-45 minutes accompanied by their lounge-orchestra(from 9 to 20 musicians) with authorial cocktail music program.

Вибір вечірнього коктейльної сукні складний учому, адже воно повинно підкреслювати всю красу, жіночність і загадковість господині.
The choice of evening cocktail dresses is complicatedmany, because it should emphasize all the beauty, femininity and mystery of the hostess.

Ці пальто- легкі й повітряні і, на відміну від жакета, роблять образ більш романтичним, а також легко пристосовується до вечірнього наряду або коктейльної сукні.
These coats are light and airy and, unlike the jacket, make the image more romantic, and easily adaptable to evening gown or cocktail dress.

Для таких випадків ідеальним варіантом може стати вибір стриманого, елегантного і незмінно стильного коктейльної сукні, яке дозволить представити фігуру будь-якої жінки у вигідному світлі.
For such cases, the ideal option would be the choice of restrained, elegant and always stylish cocktail dress, which will allow to present the figure of any woman in a favorable light.

Так як вишивка виконана в тон тканини, сукню з легкістю можна надягати не тільки як одяг з автентичною вишивкою, а й в якості коктейльної або вечірньої сукнi.
Since the embroidery is made in the tone of the fabric, the dress can easily be worn not only as an attire with authentic embroidery, but also as a cocktail or evening dress.

Філіп Дафф- один з найпопулярніших спікерів і просвітителів коктейльної спільноти, відомий експерт з усіх дистильованих спиртних напоїв(особливо джину і женеверу), а також затребуваний консультант з продажу напоїв, що консультує виробників по всьому світу.
Philip Duff is one of the cocktail community's best-loved presenters& educators, a renowned expert on all distilled spirits(but especially gin& genever), and an in-demand on-trade& beverage consultant to drinks companies around the world.

Напередодні шоу, 13 травня, дівчата презентували власні соціальні проекти перед представниками ділових кіл і депутатами місцевих рад, а також лідерами республіканців у рамках коктейльної вечірки.
On the eve of the show, May 13, the girls presented their social projects to business representatives and members of local councils and Republican leaders within the cocktail party.

У 2017 році брав участь у запуску четвертого ресторану Synergy Group- Reef- з найбільшим асортиментом міцного алкоголю в Одесі та авторською коктейльної картою- і зайняв посаду шеф-бармена.
In 2017, he participated in the launch of the fourth Synergy Group restaurant, Reef, having an author's cocktail card and the largest assortment of strong alcohol in Odessa, and where he took the restaurant bar-chef position.

Бар Zuma Dubai був справжнім«адвокатом» коктейлів на Близькому Сході, надихнув багатьох талановитих людей, дозволив регіону більше не залишатися непоміченим як центр захоплюючої, яскравої, різноманітної і зростаючої коктейльної культури.
Zuma Dubai Bar has been a true advocate in the middle east, inspired many talents, lead the region in no longer being ignored as a hub for exciting, vibrant, diverse and growing cocktail culture.

Вивчіть місцеві традиції обраної країни, їх традиційний рецепт, локальні методи і екзотичні інструменти, і використовуйте отримані знання для створення нового коктейльної тренда тисячоліття.
Learn locally known traditions of the chosen country, their traditional recipe, a native method and exotic tools that are used to prepare it and employ all these new techniques and ingredients to create the new millennial cocktail trend.