Що таке КОЛАЖ Англійською - Англійська переклад

• collage
• collages

Приклади вживання Колаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додати фотографії в колаж.
Add photos to the collage.

Колаж Іллі Стронговського.
Collages by Eliash Strongowski.

Ні. Це колаж, популяризація.
It's a collage, a popularization.

Їх з'єднання- теж свого роду колаж.
Their connection is also a kind of collage.

Прало: роман-колаж. Щипкiвський Г. П.
Praloh: a novel-collage. Shchipkiy G. P.

Цифрова корекція та колаж зображень.
Digital image correction and photo collages.

Колаж постійно знаходиться перед вашими очима.
Vand is constantly morphing before your eyes.

Ви можете оформити весільний колаж в стилі ретро.
You can make a wedding photo collage of retro style.

Нижче колаж з фотографій моєї красивої Stryker.
Below is a collage of pictures of my handsome Stryker.

Завантажив фотографії, вибрав шаблон і колаж готовий!
Uploaded photos, chose a template and the collage is ready!

А друге- колаж як життєвий статус всього мене.
And the second is collage as the life status of all of me.

Колаж із фотографій або частин фотографій називається фотомонтажем.
Collage made from photographs, or parts of photographs, is called photomontage.

Щипкiвський Г. П. Прало: роман-колаж.- Одеса: Астропринт, 2018.- 184 с.
Shchipkovsky G.P. Praloh: novel-collage.- Odessa: Astroprint, 2018.- 184 p.

Цей колаж супроводжує напис"Ласкаво просимо в Америку".
The cover comes with the caption:"Welcome to America.".

PicsArt дозволяє створювати колаж зі стилю сітки, шаблони колажів і колаж з вільним розташуванням.
PicsArt lets you make grid style pic collages, templated collages& freestyle arrangement collages.

Це колаж образів, запозичених із американських вестернів і фільмів про війну.
It is a collage of images derived from American westerns and war movies.

Ком/ хобі/ Що таке колаж, які матеріали знадобляться при його виготовленні.
Com/ Hobby/ What is a collage, what materials will be needed in its manufacture.

Колаж- це життя в новій субстанції, це радісне відчуття сили і бадьорості, пристрасті і вседозволеності.
A collage is the life in a new substance, it is a happy feeling of strength and vigour, passion and permissiveness.

Собор Василя Блаженного- це колаж, який я клеїла сама, а сніг зробила, використовуючи різнокольоровий пластик, який залишився від попереднього різдвяного проекту.
Basil's Cathedral is a collage that I pasted myself, and the snow was made using multi-colored plastic, which remained from the previous Christmas project.

Колаж повинен містити якісні зображення, які будуть відображати весь костюм персонажів, включно із крафтом.
The collage must contain high-quality pictures that will display the entire costume of the characters, including crafting.

В ході арт-інтерактиву«Побудуй свою Москви», гості створили унікальний колаж з елементів із зображенням визначних пам'яток Москви під керівництвом художника Максима Гошко-Данькова.
At the interactive art session'Build Your Own Moscow', guests made unique collages of elements depicting Moscow sights, under the guidance of artist Maxim Goshko-Dankov.

Що таке колаж, які матеріали знадобляться при його виготовленні.
What is a collage, what materials will be needed in its production.

Можливість вибрати індивідуально своє зображення або навіть колаж із сімейних фото привертає все більше людей до оформлення робочої зони фотошпалерами або склом з фотодруком.
The opportunity to choose their individual image or even a collage of family photos is attracting more people to the registration of the work area or photo wallpapers glass with photo printing.

Як зробити колаж з фото на комп'ютері через програму з однойменною назвою«Фотоколаж»:.
How to make a collage of photos on the computer through the program with the same name«photo Collage»:.

Як писав західний філософ науки ХХ століття Пол Фейєрабенд, в інтересах наукового прогресу допустиме усе, бо наука є колаж, а не бюрократично організована система.
As the XX century western philosopher of science Paul Feyerabend said, in the interests of scientific progress everything is permissible since science is a collage and not a bureaucratically organized system.

Створюючи колаж, можна обмежитися розміщенням лише однієї, але великої рамки для фотографій на стіну.
Creating a collage, you can restrict the placement of only one, but the big picture frames on the wall.

Колаж був зроблений на підлозі у вітальні в будинку Кобейна і був сфотографований Чарльзом Пітерсоном після несподіваного дзвінка Кобейна.
The collage had been set up on the floor of Cobain's living room and was photographed by Charles Peterson after an unexpected call from Cobain.

Своєю появою колаж зобов'язаний художникам, які вважали за краще особливі напрямки і техніку виконання робіт.
The collage is due to the artists, who preferred special directions and technique of execution of works.

Для того щоб колаж вийшов красивим і цікавим, недостатньо просто прикріпити фотографії до стіни в хаотичному порядку.
To collage turned out beautiful and interesting, is not enough just to attach pictures to the wall in a chaotic manner.

Скрапбукінг- це колаж з поєднання дизайнерського паперу, сувенірів і пам'ятних штучок, гудзиків, стрічок і всього, на що здатна фантазія.
Scrapbooking- a collage of a combination of design paper, souvenirs and memorabilia gizmos, buttons, ribbons and all, that is capable of imagination.