Приклади вживання Колірна температура Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Баланс білого(колірна температура).
White Balance( Colour temperature).Колірна температура Теплий білий(3000K).
Colour temperature Warm white(3000K).Цифра• корельована колірна температура.
Figure• correlated colour temperature.Колірна температура Нейтральний білий(4000K).
Colour temperature Neutral white(4000K).На замовлення корельована колірна температура- 3000К або 5000К;
Custom colored color temperature is 3000K or 5000K.Що таке колірна температура і на що вона впливає?
What is color temperature and what does it affect?Говорячи про освітення в більш теплих тонах, колірна температура також є важливим аспектом.
Speaking of warmer tones, color temperature is also an important aspect to consider.Доступна колірна температура моно-ламп у комплектах серії GREY Line.
Available color temperature of mono lamps in sets of the GREY Line series.Розподіл світла, вихід люмена і інші фотометричні властивості, такі як колірна температура в 6/ по порівнянні з початковим джерелом світла.
The light distribution,lumen output and other photometric properties like color temperature in 6/ comparison to the original light source.Потужність 10W і колірна температура від 1700-6500K. Огляд незабаром.
The power is 10W and the color temperature is from 1700-6500K. Review soon.Колірна температура є заміром спектрального складу світла від джерела;
The colour temperature is a measure of the spectral content of light from a source;Термін ССТ або Корельована колірна температура- використовується для визначення кольору джерел світла, близьких до білого.
CCT or Correlated Color Temperature is used to determine the Колірна температура металогалогенних прожекторів варіюється від 3000 до 20 000 К.
Color temperature metal halide projectors ranging from 3,000 to 20,000 K.Because люмінофора порошок, коли низька колірна температура світлодіодних світильників, як правило, приблизно на 30% нижче, ніж високою колірною температурою. .
Because phosphor powder, when low color temperature of LED lights usually about 30% lower than the high colour Колірна температура 5500К створює природне освітлення, аналогічне сонячному світлу на вулиці.
The color temperature of 5500K creates natural light, similar to sunlight on the street.Це можуть бути як фізичні величини- потужність(Вт),світловий потік(люмени), колірна температура(°К), так і більш витончені показники, наприклад+150%,+200%.
It can be both physical quantities- power(W),luminous flux(lm), color temperature(°K), as well as more sophisticated features, for example +150%, +200%.Доступна колірна температура штатних D-ламп у комплектах серії RED Line.
Available color temperature of LED OEM D-lamps in sets of the RED Line series.При цьому на значущому ділянці шкали сірого колірна температура і ΔE змінюються не дуже сильно, що покращує візуальне сприйняття балансу кольорів.
At the same time,on a significant part of the gray scale, the color temperature and ΔE do not change very much, which improves the visual perception of Низька колірна температура нижче 4000 К, як правило, перший вибір для внутрішнього будинку lighting.
Low colour temperature below 4000 K is usually the first choice for indoor home lighting.Унікальний аспект ламп розжарювання і галогенів в тому, що при зменшенні яскравості, їх колірна температура знижується, перетворюючись від жовтого до бурштинового або оранжевого.
One unique aspect of incandescents and halogens is that as they are dimmed, their color temperature decreases, turning from yellow to amber to orange.Колірна температура, яку можна регулювати від 3200 К до 5600 K, робить фотографії професійнішими і природнішими.
Adjustable colour temperature from 3200 K to 5600 K makes photos look more professional and natural.Якщо лампи розжарювання мають приблизно однаковий колір освітлення,то світлодіодні класифікуються за досить важливого показника- колірна температура діода.
If the incandescent lamps have approximately the same Колірна температура Денне освітлення Літній час День(тривалість дня) Місячне світло Право на світло Сутінки.
Color temperature Daylighting Daylight saving time Daytime(day length) Moonlight Right to light Twilight.In крім того, коли вам потрібна різна колірна температура і індекс передачі кольору, тільки меншість сім зірок світлодіода повинен бути замінено, як теплий білим або іншим монохроматическим світлодіодним Mr Ослон SSL.
In addition, when you need different color temperature and Колірна температура ламп 5500К, білий світ, благдаря чому предмети зберігають свої природні кольори.
The color temperature of Всі ці фактори, в тому числі більш висока рівномірність світла,поліпшена передача кольору і висока колірна температура, що дозволяють розширити охоплення, можуть знизити потужність приладів, необхідних у багатьох зовнішнього освітлення.
All of these factors, including higher light uniformity,improved Колірна температура дисплея за замовчуванням віддає жовтизною, але це можна змінити в настройках екрану, зробивши його більш холодним або синім.
The color temperature of the display defaults to yellow, but this can be changed in the settings of the screen, making it colder or blue.Всі ці фактори, в тому числі більш висока рівномірність світла,поліпшена передача кольору і висока колірна температура, що дозволяють розширити охоплення, можуть знизити потужність приладів, необхідних у багатьох зовнішнього освітлення.
All of these factors, including higher light uniformity,improved Колірна температура важливо в області проекції зображення і фотографії, де колірною температурою, приблизно 5600K має збігатися емульсій денному світлі фільму, створюючи справжні кольори.
Color temperature is important in the fields of image projection and photography where a Колірна температура лампи ССТ вказує колірвипромінювання, вимірюється в градусах за шкалою Кельвіна і відповідає температурі, при якій колір розпеченого металу найбільш близький кольором світла освітлювального приладу;
Color temperature lamp indicates the 
