Приклади вживання Комерційного будівництва Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найпопулярніший клас для комерційного будівництва, займає перші позиції реалізації.
Більшість селетарських сіл розташовані недалеко від моря,а ці ділянки є найбільш привабливими для комерційного будівництва.
Most villages are located not far from the sea,and these areas are the most attractive for commercial construction.Нові проекти житлового та комерційного будівництва, а також старіння робочої сили привели до високог….
New residential and commercial construction projects, as well as an aging workforce, has led to a high demand…+.L займається наданням послуг в сфері продажу нерухомості,житлового, комерційного будівництва та ремонту на теритрії Іспанії.
L engaged in providing services in the field of real estate,residential and commercial building and repair in Spain.Євроформат»- група компаній,яка спеціалізується на виробництві продукції та наданні послуг для житлового та комерційного будівництва.
Euroformat" is a groupof companies that specializes in the production of products and services for residential and commercial construction.Одним з основних напрямків нашої компанії є сфера приватного та комерційного будівництва із застосуванням дерев*яних конструкцій.
One of the basic directions of our company is the sphere of private and commercial construction with the use of trees* wooden structures.Євроформат»- група компаній,яка спеціалізується на виробництві продукції та наданні послуг для житлового та комерційного будівництва.
Euroformat is a groupof companies specializes in manufacturing of products and provision of services for residential and commercial construction.Нові проекти житлового та комерційного будівництва, а також старіння робочої сили привели до високого попиту на кваліфікованих та кваліфікованих електриків.
New residential and commercial construction projects, as well as an aging workforce, has led to a high demand for trained and skilled electricians.Протягом 10-ти річного досвіду плідної праці,компанія«ШмідХольцБау» потужно прогресує в реалізації індивідуального і комерційного будівництва.
Over 10 years experience of fruitful work,company"ŠmìdHol′cBau" powerfully progresses in realization of individual and commercial construction.Уникайте загальних дворів пиломатеріалів та будівельних магазинів,оскільки вони більше задовольняють натовп комерційного будівництва і матимуть менше варіантів деревини.
Avoid general lumber yards and building supply stores,as they cater more to the commercial construction crowd and will have fewer wood options.Якщо у вас залишились питання щодо комерційного будівництва, про промислове та цивільне будівництво, то будь ласка, залиште онлайн-повідомлення на сайті або зателефонуйте нам.
If you have any questions about commercial construction, industrial and civil Підготовка chartered будівництво survey звіту слід вважати кожного разу, коли ви намагаєтесь купити, поновити,або навіть продати комерційного будівництва.
The preparation of a chartered Якщо ви продаєте asseta комерційного будівництва або власності, usuallyyou можна уникнути сплати податків на прибуток, якщо ви вкладаєте свої гроші в аналогічних будинку або власності в межах 45 днів.
If you sell an asseta commercial building or property, usuallyyou can avoid paying taxes on the profit if you invest your money in a similar В ході презентації Андрій Озейчук показав аналітику по ринку нежитлової нерухомості таосновні тенденції сегментів огороджувальних конструкцій для комерційного будівництва в Україні.
In the presentation Andriy Ozeychuk showed non-residential real estate market analysis andmain trends of the envelope structures for commercial construction in Ukraine.В активі лідера- більше 40 монолітно-каркасних сучасних житлових комплексів, відомих, як«Перлини» Одеси,успішні проекти котеджного і комерційного будівництва, що розташувалися в різних куточках Південної Пальміри.
More than 40 cast-frame of modern residential complexes known as« Pearls» Odessa,successful projects cottage and commercial building, located in different parts of South Palmyra.Швидке зростання іурбанізація населення тягла за собою величезну кількість нового житлового та комерційного будівництва, в той час як ті ж процеси в поєднанні з релігійним відродженням сприяли відновленню широкого церковного будівництва. .
The rapid growth and urbanisation of the populationentailed an immense amount of new domestic and commercial construction, while the same processes combined with a religious revival to bring about a resumption of widespread church building.Грамотна стратегія, ефективний менеджмент і якість робота дозволяє будівельнийпідрозділ Корпорації DMS наростити частку ринку комерційного будівництва в регіоні до 25%.
The professional strategy, efficient management and high-quality operations have enabled theНезважаючи на нестабільну економічну ситуацію, як світового співтовариства в цілому, так і Україні зокрема,сфера комерційного будівництва залишається одним із пріоритетних напрямів інвестування.
Despite an unstable economic situation, both Премія існує вже 26 років таохоплює понад 45 різних категорій житлового та комерційного будівництва у таких регіонах як Європа, Африка, Канада, Центральна та Південна Америка, Карибський басейн, США, Великобританія та Азіатсько-Тихоокеанський регіону.
The award exists for 26 years andcovers more than 45 different categories of residential and commercial construction in regions such as Europe, Africa, Canada, Central and South America, the Caribbean, the United States, the United Kingdom and the Asia-Pacific region.Виставка представляє основних виробників обладнання з усього світу і ексклюзивних американських дистриб'юторів обладнання, інструментів,виробів і послуг для комерційного будівництва, в тому числі для бетонних і кам'яних робіт.
Original equipment manufacturers from around the world and exclusive U.S. distributors of equipment,tools, products, and services for the commercial construction, concrete and masonry industries.Розширити частку в комерційному будівництві.
To expand a part in commercial construction.Бетон В25- найпопулярніша марка бетону в сучасному комерційному будівництві.
Concrete B25- the most popular brand of concrete in modern commercial construction.Категорія: комерційне будівництво.
Category: commercial construction.Земля під житлове та комерційне будівництво- загальна площа земельних ділянок становить понад 35 га.;
Land for Residential and Commercial Construction- the total area of land is more than 35 hectares;Ми володіємо глибокими знаннями,глобальним розумінням і інноваційними рішеннями в таких сферах, як інфраструктура, комерційне будівництво, промисловість, охорона здоров'я і виробництво продуктів харчування.
We provide deep expertise,global insight and innovative solutions in such markets, as infrastructure, commercial building, industrial, healthcare and nutrition.Каркасно-монолітне будівництво, колись популярне тільки в промисловому і комерційному будівництві, сьогодні все частіше використовується в індивідуальному житловому будівництві. .
Skeleton-monolithic Є ще один важливий документ- проект забудови територій,який розробляється при комерційному будівництві комплексів, що складаються з будівель і споруд.
There is another important document- the project development areas,which is being developed at a commercial building complexes, consisting of Сергій надавав послуги багатьом міжнародним компаніям в таких галузях, як енергетика, альтернативна енергетика(ветропарки),житлове і комерційне будівництво(готелі, торгові центри, спортивні центри), промислові та виробничі об'єкти.
Mr. Izdebsky has provided services to many international clients in such industries as energy, alternative energy(wind parks),residential and commercial construction(hotels, shopping malls, sport centers), industrial and production facilities.Раніше чиновники мали намір розгорнути комерційне будівництво в напрямку аеропорту, але інвестори не надто цікавилися тамтешніми землями через відсутність інженерних комунікацій і, відповідно, великі витрати на реалізацію проектів.
Earlier, officials had intended to deploy a commercial building in the direction of the airport, but investors are not too interested in there the land due to lack of utilities and, consequently, high costs for projects.
