Що таке КОМНАТЫ Англійською - Англійська переклад

• room
• rooms

Приклади вживання Комнаты Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уходишь из комнаты.
You leave the room.

Для этого есть специальные комнаты.
There's rooms for that.

У вас есть комнаты?
Do you have a room?

Убрал все лишнее из ее комнаты.
Cleared out her room.

Дверь дядиной комнаты была открыта.
The door to Uncle's room was open.

Тут нет никакой комнаты.
There is no room.

Мы вышли из комнаты на две секунды.
We were out of the room for two second--.

Выметайся из моей комнаты!
Get out of my room!

Посередине комнаты был стол.
There was a table in the middle of the room.

Он не выходил из комнаты!
He never left the room!

Мы не могли покидать комнаты после 10 вечера.
We couldn't leave our room after 10:00.

Отдельные кабинеты. Отдельные комнаты.
Separate office, separate room.

Идите в свои комнаты.
Come on. Go to your room now.

Я буду следить за парадной, а вы идите в задние комнаты.
I will watch the front den, you have got the other side room.

У девочек будут свои комнаты, Лиззи.
The girls will get their own rooms, Lizzie.

Она бронировала комнаты в других дорогих отелях на прошлой неделе.
She put holds on rooms at two other pricey hotels within the last week.

Милтон… ты не уйдешь из этой комнаты пока не сделаешь это.
Milton… there is no way you are leaving this room without doing it.

Вентиляция была использована для распространения пламени от комнаты к комнате.
Vent tubing was used to help the fire travel from room to room.

Рекруты часто думают, что их комнаты окружены невидимым защитным кольцом.
Recruits seem to think their rooms hide behind an invisible force field.

Итак, мы только что убрали все, и я официально разрешаю доступ в комнаты.
So, we are just about cleared out, and I'm officially releasing the rooms.

И мы должны найти кошелек с золотом из комнаты сокровищ для Его Величества.
And we should find a purse of gold from the treasure room for His Grace.

Ну, вообще-то, эти две комнаты отдельные, и ту мы уже осмотрели, так что.
Well, these are actually two separate rooms and we already cleared that one, so.

Проверили всех, кто приближался к той комнате и все внутри комнаты.
They have tested everyone who came anywhere near that room, everything in the room.

Я не хотела уходить из комнаты, пока Деймон не пришел, чтобы вручить мне подарок.
I wasn't gonna leave the room until Damon walked in to give me my birthday gift.

Георгій Кучеренко- ідейний співвласник бару“Полторы Комнаты” в Санкт-Петербурзі, людина-гостинність.
Georgiy Kucherenko is an ideological co-owner of the bar“One& Half Room” in St.

Пока служба такси пытается найти водителя, мы выясним, где сейчас улики из этой комнаты.
In the meantime, the cab company is trying to locate the driver, and we got to figure out where the evidence from this room ended up.

Клиника Сент-Эмброз обязана обеспечить охрану комнаты Кейлы Линды ото всех, за исключением медицинского персонала, до рождения младенцев.
St. ambrose hospital is hereby ordered to keep Kayla Lindy's room closed to all except essential medical personnel until the delivery of the fetuses.

Значит, начнем с парадной одежды, а когда это будет сделано, спустите серебро для чистки по очереди из каждой комнаты.
Now, we will start with the ceremonial wear, and when that's done, I want all the silver brought down for cleaning… one room at a time.

Співвласник барів“Полторы Комнаты” та“Цветочки” в Санкт-Петербурзі, адепт гастрономічних пар і мультисенсорних коктейлів, амбасадор компанії Joia.
A co-owner of the bars“One& Half Room” and“Flowers”, a proponent of gastronomic pairs and multisensory cocktails, a Joja company ambassador.

Плата за бронь была возвращена, а комнаты были полностью оплачены другой кредиткой, корпоративной картой, принадлежащей Стейси Коллинз, нашей жертве.
The charges were reversed, and the rooms were ultimately paid for on another credit card, a corporate card belonging to a Stacey Collins, our victim.