Що таке КОМОРБІДНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• comorbidity

Приклади вживання Коморбідність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключові слова: розсіяний склероз, коморбідність, супутні захворювання.
Keywords: multiple sclerosis, comorbidity, concomitant diseases.

Ключові слова: остеоартроз, коморбідність, метаболічні порушення, лікування, кверцетин.
Keywords: osteoarthritis, comorbidity, metabolic disorders, treatment, quercetin.

Ключові слова: хронічна серцева недостатність, фракція викиду, тканинна допплерографія, коморбідність.
Keywords: chronic heart failure, ejection fraction, tissue Doppler, comorbidity.

Коморбідність при розсіяному склерозі, її вплив на перебіг захворювання, особливості лікування хворих.
Comorbidity in multiple sclerosis, its influence on the disease course, the peculiarities of treatment.

Ключові слова: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, бронхіальна астма, інтерлейкіни, домперидон, коморбідність.
Keywords: bronchial asthma, gastroesophageal reflux disease, interleukins, domperidone, comorbidity.

Коморбідність: наркоманія та інші психічні захворювання(PDF)- Дізнайтеся про причини, діагностику та лікування.
Comorbidity: Addiction and Other Mental Illnesses(PDF)- Learn about causes, diagnosis, and treatment.

Ключові слова: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, бронхіальна астма, коморбідність, вегетативна нервова система.
Keywords: gastroesophageal reflux disease, bronchial asthma, comorbidity, autonomic nervous system.

М2 Коморбідність у хворих на артеріальну гіпертензію чоловіків мобілізаційного віку і військовослужбовців: поширеність та перебіг.
М2 Comorbidity in hypertension of mobilization age men and military personnel: prevalence and clinical course.

Ключові слова: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, гіпертонічна хвороба, добове моніторування артеріального тиску, коморбідність.
Keywords: gastroesophageal reflux disease, arterial hypertension, ambulatory blood pressure monitoring, comorbidity.

Це означає, що вік і коморбідність можуть бути факторами ризику, які призводять до поганих наслідків»,- вважають автори дослідження.
This suggests that age and comorbidity may be risk factors for poor outcome," the authors of the study wrote.

Ключові слова: хронічне обструктивне захворювання легень, ішемічна хвороба серця, коморбідність, синдром легеневої гіпертензії, клінічні особливості.
Keywords: chronic obstructive pulmonary disease, ischemic heart disease, comorbidity, pulmonary hypertension syndrome, clinical features.

Найчастіше коморбідність асоціюється з високим ризиком наявності СОАГС, що негативно позначається на клінічному перебігу та наслідках захворювання.
The comorbidity is often associated with a high risk for SOAS that adversely affect the clinical course and outcome of disease.

Ключові слова: хронічне обструктивне захворювання легень, ішемічна хвороба серця, коморбідність, синдром легеневої гіпертензії, фактори патогенезу.
Keywords: chronic obstructive pulmonary disease, coronary heart disease, comorbidity, pulmonary hypertension syndrome, pathogenesis factors.

M2 Коморбідність у хворих на артеріальну гіпертензію чоловіків мобілізаційного віку і військовослужбовців: поширеність та перебіг(Кількість коментарів: 3).
M2 Comorbidity in hypertension of mobilization age men and military personnel: prevalence and clinical course(Number of comments: 3).

Ключові слова: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, ішемічна хвороба серця, коморбідність, клінічна симптоматика, кровоток у гілках черевної аорти.
Keywords: gastroesophageal reflux disease, coronary artery disease, сomorbidity, clinical symptoms, abdominal aortic visceral branches blood flow.

Водночас висока коморбідність з іншими тривожними розладами, депресією та вживанням психоактивних речовин створює додаткове фінансове навантаження[7].
At the same time, high comorbidity with other anxiety disorders, depression and the use of psychoactive substances creates an additional financial burden[7].

Ключові слова: гастроезофагеальна рефлюксна хвороба, ішемічна хвороба серця, коморбідність, інсомнічні розлади, синдром обструктивного апное/гіпопное сну, мелатонін.
Keywords: gastroesophageal reflux disease, coronary heart disease, comorbidity, sleep disorders, obstructive sleep apnea/hypopnea syndrome, melatonin.

Психічні розлади серед популяції осіб похилого віку є одним з основних суспільних проблем через їх високу частоту зустрічальності і високу соматичну коморбідність.
Mental disorders among the elderly population are one of the main social problems because of their high frequency of occurrence and high somatic comorbidity.

Неалкогольна жирова хвороба печінки коморбідність супутня патологія субклінічний гіпотиреоз перекисне окислення ліпідів система антиоксидантного захисту антиоксиданти диференційований підхід до лікування.
Non-alcoholic fatty liver disease comorbidity concomitant pathology subclinical thyroidism lipid peroxidation antioxidant defense system antioxidant medicines differentiated approach to the treatment.

Ключові слова: хронічне обструктивне захворювання легень, ішемічна хвороба серця, синдром обструктивного апное/гіпопное сну, коморбідність, порушення серцевого ритму.
Keywords: chronic obstructive pulmonary disease, coronary artery disease, syndrome of obstructive sleep/hypopnea sleep, comorbidity, heart rhythm disorders.

Відділ вивчення захворювань органів травлення та їх коморбідності з НІЗ.
Department study of the digestive system and their comorbidity with non-communicable diseases.

НПК«Теорія і практика лікування хворих із судинною коморбідністю».
Research-in-practice conference“Theory and practice of treatment patients with vascular comorbidity”.

Можливості прогнозування і профілактики розвитку коморбідності серцево-судинних захворювань і цукрового діабету 2 типу в популяції осіб підвищеного кардіоваскулярного ризику.
The possibilities of prediction and prevention of cardiovascular disease and type 2 diabetes mellitus comorbidity in a population of subjects with high cardiovascular risk.

Синдром легеневої гіпертензії при коморбідності хронічного обструктивного захворювання легень та ішемічної хвороби серця.
Syndrome of pulmonary hypertension at the comorbidity of chronic obstructive pulmonary disease and coronary heart disease.

Це ставить коморбідності 29 аутоімунних захворювань, включаючи, наприклад, хвороба Крона, цукровий діабет, ревматоїдний артрит- приблизно від 7 до 9 відсотків.
It puts the comorbidity of 29 autoimmune diseases- including, for example, Crohn's, diabetes, rheumatoid arthritis- at around 7 to 9 percent.

Оцінка показниківфетуіна-А у пацієнтів з коморбідністю неалкогольної жирової хвороби печінки і артеріальної гіпертензії.
Assessment of fetuin-A in patients with comorbidity of non-alcoholic fatty liver disease and arterial hypertension.

Ефективність антигіпертензивної терапії при коморбідності гіпертонічної хвороби та ожиріння залежно від фізичної активності пацієнтів.
Effectiveness of antihypertensive therapy in comorbidity of arterial hypertension and obesity depending on physical activity.

Є також література, яка вказує на зв'язок коморбідності з ревізією, чого ми також не спостерігали“,- заявив д-р Кац на Всесвітньому конгресі з остеоартриту.
There is also literature on comorbidity being associated with revision, which we did not see," Dr. Katz said at the World Congress on Osteoarthritis.

Розрахунок індексу коморбідності- за методикою Чарлсона(M. E. Charlson та співавт.).
The comorbidity index was calculated with the use of the Charlson technique(ME et al.).

Подано результати дослідження ефективності антигіпертензивної терапії при коморбідності гіпертонічної хвороби й ожиріння залежно від фізичної активності пацієнтів.
The results on effectiveness of antihypertensive therapy in comorbidity of arterial hypertension and obesity, depending on the patients physical activity have been presented.