Що таке КОМП'ЮТЕРНИЙ ЗІР Англійською - Англійська переклад

• computer vision

Приклади вживання Комп'ютерний зір Українська мовою та їх переклад на Англійською

На що ще здатне«комп'ютерний зір».
What else“computer vision” can do.

Виявлення ознак(комп'ютерний зір) про детектори низькорівневих ознак.
Feature detection(computer vision) for other low-level feature detectors.

Деякими з успішних застосувань глибинного навчання є комп'ютерний зір та розпізнавання мовлення.
Some successful applications of deep learning are computer vision and speech recognition.

Комп'ютерний зір- технологія, яка дає змогу машинам знаходити й розпізнавати об'єкти, а також відстежувати і класифікувати їх.
Computer vision is the technology that allows machines to find and recognize objects as well as track and classify them.

У першій частині нашого огляду AI технологій і сучасних тенденцій ми вже розповіли про RPA, комп'ютерний зір і чат боти.
In the first part of our review of AI technologies and current trends, we already talked about RPA, computer vision, and chatbots.

В описі до відео йдеться, що Atlas використовує комп'ютерний зір, щоб орієнтуватися за видимими маркерами під час руху місцевістю.
In the description of the video says that Atlas uses computer vision to focus on the visible markers when driving on terrain.

В даний час вчені намагаються змусити штучний інтелект, машинне навчання і комп'ютерний зір, передбачити смерть людини.
Currently, scientists trying to make artificial intelligence, machine learning and computer vision to predict the death of a person.

Приклади таких застосувань включають відфільтровування спаму[en], оптичне розпізнавання символів(ОРС),[5] пошукові системи[en] та комп'ютерний зір.
Example applications include spam filtering, optical character recognition(OCR),[5] search engines and computer vision.

Комп'ютерний зір містить у собі загальний набір технологій, а машинний зір використовує аналіз зображень, щоб вирішувати промислові завдання.
Computer vision includes a general set of technologies, whereas machine vision uses the analysis of images to solve industrial tasks.

Теорія статистичного навчання привела до успішних застосунків у таких областях як комп'ютерний зір, розпізнавання мовлення, біоінформатика та бейсбол.
Statistical learning theory has led to successful applications in fields such as computer vision, speech recognition, bioinformatics and baseball.

Методи, розроблені цією трійкою вчених в 1990-х і 2000-х роках, дозволили зробити величезний прорив в таких завданнях, як комп'ютерний зір і розпізнавання мови.
The techniques the trio developed in the 1990s and 2000s enabled huge breakthroughs in tasks like computer vision and speech recognition.

Вони використовують комп'ютерний зір, автоматичне визначення кутів та інші високі технології, що дозволяють максимально точно налаштовувати дзеркала для відбиття сонячних променів.
They use computer vision, automatic detection of corners and other high technologies, allowing to accurately adjust the mirrors to reflect the sunlight.

Нейронні мережі використовувались у різних завданнях, включаючи комп'ютерний зір, розпізнавання мови, машинний переклад, фільтрація в соціальній мережі, ігрові дошки та відеоігри та медичну діагностику.
Neural networks have been used on a variety of tasks, including computer vision, speech recognition, machine translation, social network filtering, playing board and video games and medical diagnosis.

Комп'ютерний зір, навпаки, в основному зосереджений на виявленні, групуванні та вилученні рис(країв, облич тощо), наявних у певній картині.
Computer vision, conversely, is mostly focused on detecting, grouping, and extracting features(edges, faces, etc.) present in a given picture and then trying to interpret them as three-dimensional clues.

Як технологічна дисципліна, комп'ютерний зір прагне застосувати теорії та моделі комп'ютерного зору до створення систем комп'ютерного зору..
As a technological discipline, computer vision seeks to apply the theories and models of computer vision to the construction of computer vision systems.

Комп'ютерний зір- область штучного інтелекту, що дозволяє комп'ютерам«бачити» і обробляти зображення, подібно людям(а, фактично, часто краще нас), а потім використовувати ці образи, щоб допомогти запускати програми.
Computer vision- artificial intelligence field that lets computers“see” and process images like humans do(and, in fact, often better than us), and then use those images to help run programs.

NET/ та іншими темами розробник, Solution або DB Architect- познайомитесь з новими технологіями та дізнаєтесь, як працює глибоке навчання нейронних мереж, комп'ютерний зір, обробка природної мови та рекомендаційні системи.
Developer, Solution or DB Architect you will learn about new technologies and find out how neural networks deep learning, computer vision, natural language processing and recommender systems work.

Працюючи в роболабораторії, студенти будуть мати змогу відтворити основні алгоритми навігації мобільних роботів, а в подальшому зможуть імплементувати для роботів алгоритми вищого рівня- комп'ютерний зір, аналіз мовлення.
While working at the robotics lab, they will first reproduce the main algorithms enabling navigation of mobile robots, and then implement the advanced algorithms, such as the computer vision and speech analysis.

А комп'ютерний зір, що дозволяє AI ідентифікувати й інтерпретувати фактично фізичне середовище, є однією з ключових технологій, які використовуються для розпізнавання емоцій, а тому стане однією з найважливіших технологій у найближчі 3-5 років.
Computer vision, which allows AI to identify and interpret physical environments, is one of the key technologies used for emotion recognition and has been recognised as one of the most important technologies in the next three to five years.

Британська компанія DeepMind працює над непередбачуваною поведінкою AI-технологій, в Facebook впровадили штучний інтелект для того, щоби допомагати користувачам купувати товари, комп'ютерний зір допомагає розпізнати курців на заправках, а Алексу можуть зламати хакери.
The British company DeepMind works on the unpredictable behavior of AI technologies, Facebook implemented artificial intelligence to help users buy products, computer vision helps to recognize smokers at petrol stations, and hackers can control Alexa.

Комп'ютерний зір і самокеровані автомобілі, роботи-хірурги та системи аналізу фінансових ринків, технології трансляції медіаконтенту через хмарні сервіси і найсучасніші системи для освіти- все це і багато іншого ви можете створювати в Україні разом з командою GlobalLogic.
Computer vision, self-diving cars, robot-surgeons, financial market analysis systems, media content broadcast technology through cloud services and state-of-the-art education systems- you can do all this and much more in Ukraine with the GlobalLogic team.

Галузеві дослідження показали, що швидко зростаючий ринок штучного інтелекту до 2025 року коштуватиме$270 млрд завдяки таким програмам, як чат-боти, помічники, пошук, соціальні мережі, інтернет-реклама, комп'ютерний зір, безпілотні транспортні засоби та інші.
Industry research has shown the booming AI market will be worth as much as $270 billion by 2025, driven by applications such as chatbots, assistants, search, social media, online advertising, surveillance, computer vision, autonomous vehicles and facial recognition.

З огляду на достатньо велике розмаїття таких нелінійних функцій, теоретично можливо отримати лінійні комбінації(використовуючи вузли зчитування) для виконання будь-якої математичної операції, потрібної для виконання певного завдання, такого як розпізнавання мовлення, або комп'ютерний зір.
Given a large enough variety of such nonlinear functions, it is theoretically possible to obtain linear combinations(using the read out units) to perform whatever mathematical operation is needed to perform a certain task, such as speech recognition or computer vision.

Наші студенти поєднують фундаментальні дослідження з дослідницькою діяльністю, пов'язаною з сучасними проблемами в області бездротових систем, твердотільні пристрої, теорія управління, системи навчання, обробки сигналів, паралельні та розподілені обчислення, відмовостійкої обчислювальної, і комп'ютерний зір.
Our students combine fundamental studies with research activities related to contemporary issues in the fields of wireless systems, solid-state devices, control theory, learning systems, signal processing, parallel and distributed computing, fault-tolerant computing, and computer vision.

Як самостійна дисципліна комп'ютерне зір зародився на початку 50-х років минулого століття.
As an independent discipline computer vision originated in the early 50-ies of the last century.

Чи провела більшу частину своєї кар'єри, вивчаючи машинне навчання і комп'ютерне зір.
Li has spent much of her career researching machine learning and computer vision.

Як це працює?| Комп'ютерне зір.
How does it work?| Computer vision.

Міждисциплінарний обмін між біологічним та комп'ютерним зором виявився досить продуктивним для обох наукових галузей.
Interdisciplinary exchange between biological and computer vision has proven fruitful for both fields.